red paper 中文意思是什麼

red paper 解釋
紅色文件
  • red : adj （redder reddest）1 紅色的，赤色的。2 赤熱的，（面孔）因…而脹紅的 （with）。3 血腥的，血淋淋...
  • paper : n 1 紙；裱墻紙。2 報紙，報。3 收據；債券；證券；票據；匯票；鈔票（＝paper money）。4 〈pl 〉身份...
  1. Red paper - cuttings can be seen on window glass and brightly colored new year paintings with auspicious meanings may be put on the wall

    窗戶玻璃上貼著紅色的剪紙，墻上貼著帶有幸運意味的色彩明快的年畫。
  2. A 10 - page school exercise book, bound in red paper and filled with the scribbles of a 12 - year - old liverpool boy, is expected to fetch 100, 000 at auction next month. lennon ' s schoolbook art up for sale

    英國已故「披頭士」樂隊歌手列儂在12歲時的一本練習本4月19日將在英國公開拍賣，同時被拍賣的還有他寫給保羅麥卡特尼的信。
  3. The custom of putting up red paper and lighting firecrackers to scare away nian continues today

    貼紅紙條，燃放爆竹嚇跑怪獸「年」的風俗習慣一直延續到今天。
  4. Outside, the streets would have been covered by showers of shredded red paper from the explosion of firecrackers, had it not been for the ban imposed since the disturbances in 1967. but you can still occasionally see and hear them, with greater intensity as you travel up north from hong kong island towards the mainland

    雖然經過1967年暴動港府已禁止燃放爆竹，昔日街道上鋪滿鞭炮紅紙屑的情景不再，但若往新界北部方向走，偶爾仍會聽到里啪啦的聲音，而且越近羅湖邊境，鞭炮的聲音便會越密越響。
  5. On the black wall, there was a signboard showing good news of new coming iraq jujube for two yuan for half of kilogram, the red paper had became saffron

    熏黑的土墻上，貼著「好消息新到伊拉克蜜棗二元一斤」的「露布」 ，紅紙已經變成了桔黃色。
  6. Then each child will get money as a new year gift, wrapped up in red paper

    然後每個孩子將會拿如一個新年禮物的錢，在紅色的紙穿得暖和。
  7. Without speaking, she drew, from her purse a package loosely unwrapped in its red paper, a bow of green ribbon with it

    一言不發地，她從錢夾子里抽出一個鬆散地用紅紙包的小盒子，上面還有一個用綠絲帶系的蝴蝶結。
  8. I need gun nails [ color = red ] ( paper collated ), clipped head [ / color ]

    紅字部分怎麼翻譯？我需要什麼紙啊又什麼頭啊的釘槍？
  9. Simply write your wish on a piece of red paper and place it near the wishing trees and your wish might come true

    向林村許願樹誠心許願祈福，您可能就會夢想成真！
  10. 10cm red paper lanterns

    紙燈籠三角形中號
  11. The custom of putting up red paper and firing fire - crackers is to scare away nian

    貼紅紙和方鞭炮的習俗就是為了嚇跑年。
  12. You must wrap hongbao in red paper because it ' s lucky

    你必須用紅紙包紅包，因為那樣幸運。
  13. This is the third time for the boy to make lanterns with red paper

    這是這些孩子第三次用紅紙做燈籠
  14. Please wrap the box in red paper

    請用紅紙將盒子包起來。
  15. And you must wrap hongbao in red paper because it ' s lucky

    另外，你必須用紅色的紙包一個紙包，因為這象徵著吉利。
  16. A red paper cut of ba - yu charms

    剪出巴渝風情
  17. Give me a red paper

    找上快紅紙，包一下
  18. Paper - cutting is usually done on red paper, and many other really beautiful colors

    剪紙主要是紅色的，也有很多彩色的剪紙，非常漂亮。
  19. It was said that nian was sensitive to loud noises and afraid of the color red, so people set off fireworks and pasted red paper on their doors to scare it away

    據說年獸厭惡噪音且懼怕紅色，所以人們會施放鞭炮，並在大門上貼上紅紙，試圖嚇走年獸。
  20. In song dynasty, adults gave coins wrapped in red paper to children as a lunar new year gift to protect them from evil

    在宋朝的時候，壓歲錢是大人用紅紙包著銅錢給小孩的新年禮物，相信以此保護孩子免受妖怪襲擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書