registered variety 中文意思是什麼

registered variety 解釋
登記品種
  • registered : adj 登記過的,注過冊的;記名的;掛號的。 a registered design [trade mark] 注冊圖案[商標]。 a regi...
  • variety : n 1 變化,多樣化 (opp monotony uniformity)。2 (各種東西的)雜湊。3 異種;種類;項目;【生物學...
  1. When a variety is offered for sale or for commercial use, a trademark, an appellation of origin or other designation may be added to the registered variety denomination of the protected variety

    3一品種若經提議讓售或從事商業用途時,可將商標原產地名稱appellation of origin或其它定名附加到這受保護品種已登記的品種名稱上。
  2. With 180 million registered users worldwide, 450 million daily page views and over 42 million active users for a variety of fee - based services, sina is the most recognized internet brand name in china and among chinese communities globally

    新浪在全球范圍內注冊用戶超過1 . 8億,各種付費服務的常用用戶超過4200萬,日瀏覽量最高突破4 . 5億次,是中國大陸及全球華人社群中最受推崇的網際網路品牌。
  3. The latest day for the payment of the annual fee for a year which has commenced before the plant variety was registered or witin two months thereafter shall, however, be payable only two months after the date of the registration

    年費從每年的第一日即可交。若歷年始於登記日期之前或後於登記日期后兩個月內,其可繳費的最後日期皆限於登記日期后之兩個月內為之。
  4. The plant variety has been registered for someone who was not entitled thereto and no action has been brought concerning the transfer of the registration

    4 .植物品種被登記給不具此一資格之第三人且亦無登記權移轉之行為被完成
  5. The certificate certifies for the existence of a registered plant variety, the right to authorship and the exclusive right of the certificate owner on the variety

    2證書用以證明已登記品種的存在性,以及證書所有人對該品種的優先權,原創權和專屬權。
  6. The plant variety has been registered contrary to the provisions of chapter 3, article 7, or

    植物品種在有違背于第三章第七條的規定下登記者或
  7. The provisions on exceptions from the exclusive right in article 14 of the council regulation no 2100 94 of july 27, 1994, on the community plant variety rights and the implementing regulations which have been issued on the basis of that article shall apply also to plant varieties which have been registered according to this act

    條關于獨占權利之例外規定及依據該條發布之施行規定同樣適用於依據本法登記之植物品種。該條款以及共同體植物品種權利規則亦將適用於本法之植物裁者權利。
  8. If the holder of the plant breeder s right was in good faith when the variety was registered or when the plant breeder s right was transferred to him, the action may not be brought later than three years from the registration

    但如果該品種在被登記時或當該植物育種家權利移轉給他時,這個植物育種家權利持有人是屬于善意誠信時,則這類的訴訟權在登記三年後將失去其效力。
  9. Groupings of plants which are not clearly distinguishable from the variety which has been registered,

    無法明顯的與已登記的植物品種區別的植物群體
  10. In order to control whether a registered plant variety is stable, the national plant variety board may request the holder of the plant variety right to make available to the board reproduction material as well as necessary documents and information

    為了維持管理已登記之植物品種是否處于穩定狀態下國家植物品種委員會可要求該植物品種權利持有者提供有效之再生物料及必需之文件及資訊。
  11. If the holder of a plant breeder s right has granted someone else a right to commercially exploit a registered plant variety license the licensee may transfer his right further only if the holder of the right has agreed to it

    若植物育種家權持有者授權予一第三者可以利用此一已登記的植物品種于高業用途上授權該獲授權之人只有在權利持有人同意下可將其權利轉授他人。
  12. The requirement for notification shall be considered as fulfilled when a notification has been sent, in registered mail, to the address which has been recorded in the plant variety register

    當通知已依植物品種登錄簿上植物育種家之地址以掛號寄出時則視同已完成所要求的通知。
  13. In article8, paragraph 2, the word ot regional ? is replaced by ot registered list a of the official variety list. ?

    第8條第3項中非地區等字改用正式品種列表之a表未登記的等字取代。
  14. In article 2 the words egional varieties ? are replaced by f the varieties registered in list a of the official variety list

    第2條中地區品種等字改用屬于正式品種一覽表之a表登記的品種等字取代。
  15. In article 8, paragraph 1, the words egional, bred and local varieties ? are replaced by arieties registered in list a of the official variety list

    第8條第1項中地區育成和當地品種等字改用正式品種一覽表之a表登記的品種等字取代。
  16. The company is specialized in producing more than200 kinds of weave belt, such computer jacquard, letter weave belt, ect. it registered the trade mark of luqing brand. products enjoyed good reputation among customers with top quality and all variety of specifications

    鹿青公司專業生產各類電腦提花、提字、織帶等產品達200多種,並均以「鹿青」為注冊商標,規格齊全,質量上乘,深得用戶的歡迎與信賴。
  17. The same applies where a registered variety denomination obviously has become likely to deceive the public or has become contrary to public order or likely to cause offence

    同樣情形亦適用於當一植物品種命名已變得有明顯欺騙大眾之嫌或違背公共秩序或可能侵權的情形。
  18. When the variety meets also the requirements for economic properties in accordance with the work regulations of the state variety commission, it is registered in the register of varieties and in list a of the official variety list of the country the decision for the registration of the variety in list a is made by an expert commission of the state variety commission and is approved by the minister for agriculture and food industry

    8依國家植物品種委員會的工作規則,如果該品種也符合經濟性質的要求時,即在品種登記冊及本國的正式品種一覽表official variety list的a表中予以登錄。品種是否登記在a表中的決定,系由國家植物品種委員會所屬的鑒定委員會作成,並經農業及食品工業部核定。
  19. Anyone who offers for sale or otherwise disposes of propagating material of a registered plant variety shall use the registered variety denomination. this applies also where the term of protection has lapsed or the plant breeder s right has been terminated for other reasons

    任何人銷售或處分已登記的植物品種之繁殖物料應使其登記之品種命名,縱使在保護期間消失或保護權因其他原因被終止時仍適用此一規定。
  20. Plant varieties which are essentially derived from the registered variety, where the registered variety is not in itself an essentially derived variety, and

    基本上從已登記之品種衍生出來的植物品種,而該已登記之品種其本身基本上並非衍生得來的
分享友人