regular people 中文意思是什麼
regular people
解釋
有規律的人-
To promote the importance of exercise towards health, mcdonalds restaurants hong kong limited provided complimentary pedometers to all participants of the event. these step counting devices were designed to motivate people to engage in regular exercise by taking 10, 000 steps a day
而為宣揚運動對身心有益的訊息，麥當勞香港有限公司特別送出計步器給各參加者，鼓勵大家每天都做適量的運動，並宣傳日行一萬步的健康訊息。 -
The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided
這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。 -
Some people have recently been initiated as a result of the seminars, forming the basis of regular and well attended group meditation sessions at the local village of clunes, and others are practicing the convenient method while awaiting initiation
有些人因而印了心，大家在克倫內斯開始經常定期共修，另外有些修方便法的人則在等待印心。 -
Another investigation published in 2005 found that people who consumed decaffeinated coffee had higher levels of certain cholesterols in their blood than those who consumed regular coffee
2005年公布的另外一項研究結果顯示，那些常常飲用無咖啡因咖啡的人和飲用普通咖啡的人相比，前者血液中含有的某些膽固醇水平較高。 -
The research, published in the december issue of the american journal of clinical nutrition, shows that lean people on a long - term, low - protein, low - calorie diet or participating in regular endurance exercise training hae lower leels of plasma growth factors and certain hormones linked to cancer risk
發表于《美國臨床營養學雜志》 12月刊的該研究表明，長期低蛋白、低熱量飲食或參加經常性耐力鍛煉的體形較瘦的人們，其與癌癥發生危險性有關的血漿生長因子和某些激素水平較低。 -
They had not been able to celebrate it at the regular time because not enough priests had consecrated themselves and the people had not assembled in jerusalem
3正月（原文作那時）間他們不能守。因為自潔的祭司尚不敷用，百姓也沒有聚集在耶路撒冷。 -
In their remembrances, abstract concepts become concrete. leftist filmmakers are in fact not fearsome political animals but regular people with ordinary emotions
透過前輩們的訪談，抽象的概念變得立體起來，左派影人不再是想像中橫眉倒豎的政治動物，而是有常人一般的喜怒哀樂。 -
In a guerrilla zone or guerrilla base area with many guerrilla units, there are usually one or more guerrilla formations ( sometimes together with regular formations ) which constitute the main force, a number of other guerrilla units, big and small, which represent the supplementary force, and many armed units composed of people not withdrawn from production ; the enemy forces there usually form a unified complex to concert their operations against the guerrillas
在一個游擊區或游擊根據地裏面，那裡存在著多數的游擊隊，其中往往有一個至數個作為主力的游擊兵團（有時還有正規兵團）和許多作為輔助力量的大小游擊部隊，還有不脫離生產的廣大的人民武裝，那裡的敵人也往往成為一個局面，統一地對付游擊戰爭。 -
In four days of advance the us troops captured just over 1, 000 people only half of whom, according to the reports by the us field commander, can be considered regular troops of the iraqi army
在聯軍挺進的四天里，僅俘虜了1千多人，根據美軍戰地指揮官的報告，其中僅有一半屬于伊拉克正規部隊。 -
We had made enough money to pay for the sample booklets we had recently ordered, plus our regular expenses for helping the homeless people in our area
在清點帳目時，我們發現其數目不僅足夠支付正在印製的樣本書費用，還讓我們可以支付幫助流浪者的例行開支。 -
Some people thought the regular education should not be changed because it is a matter of fundamental importance for generations to come. on the contrary, some thought the regular education system would let a nation perish and it was necessary to turn middle schools and universities into short - term training courses that would produce qualified personnel for both the front and the rear. in others " opinion, the whole educational system should be arranged, enriched, adjusted, improved, and expanded, meanwhile, some facilities matching the war should be increased
一些人認為教育是百年大計，不應更改；另一些人的主張與此完全相反，他們認為維持正常教育就是在堅持「亡國教育」 ，大中學校應全面轉軌，變成各種戰時短期培訓班，直接為前線後方輸送抗戰人才；也有人主張一面對整個教育事業加以整理、充實、調整、改進、擴充，一面增加一些適應抗戰需要的設施。 -
Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so anna pavlovna, walking about her drawing - room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way
像一個紡紗作坊的老闆，讓勞動者就位以後，便在作坊里踱來踱去，發現紡錘停止轉動，或者聲音逆耳，軋軋作響音量太大時，就趕快走去制動紡車，或者使它運轉自如安娜帕夫洛夫娜也是這樣處理事情的，她在自己客廳里踱來踱去，不時地走到寂然無聲或者談論過多的人群面前，開口說句話或者調動他們的坐位，於是又使談話機器從容不迫地文質彬彬地轉動起來。 -
Thoughts of criminal policy of legalists include following contents : attacking steals and violent crimes, powerful nation and weak people, governing people by punishment, eliminating punishment by punishment, the heavy penalty policy, praising the reward and censuring the punished, equal punishment, trusty reward and trusty punishment, maintaining the stability of law, punishment being judged in the public mind. the heavy penalty policy is the core part of the thoughts of legalists, and it includes six aspects specifically : regular punishments and rare rewards, making penalty severer and reward rarer, misdemeanor with heavy penalty, punishing the just occurred, rewarding exposing crimes, punishment for being related
王者之政莫急於盜賊，強國弱民，以刑治民、以刑去刑，重刑政策，賞譽同軌、非誅俱行，刑無等級，賞信罰必，法貴有常，刑斷於民心是法家主要刑事政策思想，而重刑政策是法家刑事政策思想中最核心的部分，它具體包括六個方面:多刑少賞，重罰輕賞，輕罪重罰，刑用於將過，告奸，連坐。 -
I know i ' ll be timidate for regular people be around celebrating,
我知道在人們圍著我歡呼的時候我有點害羞 -
Oh, michael. michael. you regular people are so naive
哦，邁克爾，你們這些普通百姓真的是太幼稚了 -
Oh, michael. . michael. . you regular people are so naive
哦，邁克爾，你們這些普通百姓真的是太幼稚了 -
" regular people who get you a place ?
「是些專門代人找工作的人嗎？ 」 -
Features biographical and fictional short stories submitted by regular people, as well as guests and celebrities
-用摘要形式概述文章，包括人文網路報紙和科學類別 -
Basically, mccann found that customers saw mastercard as a card for regular people, while american express and visa carried a more exclusive, worldly image
基本上，麥肯發現消費者認為萬事達卡是為一般的人用的，而美國運通和維薩則有一個更特殊和國際化的形象。 -
But something else, something profound, was happening this time around : news was being produced by regular people who had something to say and show, and not solely by the “ official ” news organizations that had traditionally decided how the first draft of history would look
不過，某種意味深長的變化發生了：這一次歷史事件的初稿並不是按照一如既往的方式產生的，它不只是由「正式的」新聞機構決定的，那些有話要說有物要示普通人參與了新聞初稿的創作。
分享友人