relinquish to 中文意思是什麼

relinquish to 解釋
讓與
  • relinquish : vt. 1. 作罷,廢除,撤回;放鬆(計劃、政策、信仰、希望等)。2. 放開,放鬆(所握之物)。3. 讓出(權利、財產等)。n. -ment
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. St. john, no doubt, would have given the world to follow, recall, retain her, when she thus left him ; but he would not give one chance of heaven, nor relinquish, for the elysium of her love, one hope of the true, eternal paradise

    她離開他時,聖.約翰無疑願意不顧一切地跟隨著,叫喚她,留她下來但是他不願放棄進入天國的機會,也不願為了她愛情的一片樂土,而放棄踏進真正的永久的天堂的希望。
  2. It became too late to have any reasonable expectation of hearing from the duke that day; jeanne she could not altogether relinquish the hope.

    天色已晚,要希望當天還能得到公爵那邊的消息,可說是不合情理了,然而珍妮又不肯死心。
  3. Libraries are powerless to relinquish them.

    圖書館卻無法棄而不用。
  4. I would not so soon relinquish the attempt to reconquer it

    我不會那麼很快就放棄重新征服的念頭。
  5. But in less than a year he was to relinquish the throne in order to marry american divorcee wallis simpson, and his younger brother had to take over

    但不到一年,愛德華為了和一個離異的美國婦女結婚而放棄王位,由他的弟弟來接替。
  6. If the actual shipment is released to the broker in bond, our responsibility terminates at the time we relinquish custody of the shipment to the broker

    如實際托運貨件于保稅倉庫交於指定清關代理人,本公司之責任於托運貨件交給該指定清關代理人保管時終止。
  7. Dogs have an inate ability to relinquish to new leadership in an instant, and we have seen miracles happen when we apply these methods to the dogs in our care, particularly to those who come in with behaviour problems picked up from not having a calm, assertive human providing security and leadership in their lives

    狗兒有著立即接受新領導者的天性,我們運用這些方法照顧狗兒時看到驚人的成果,特別是缺乏冷靜果斷的領導人而造成缺乏安全感與紀律,以至於規矩出現問題的狗兒們身上。
  8. Following the loktantra andolan, the king agreed to relinquish the sovereign power back to the people and reinstated the dissolved house of representatives on april 24, 2006

    2005年,他一意獨行的宣布成立了一個臨時應急國家,並獨攬行政權力。
  9. The buccaneer on the wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land ; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was disreputable to traffic, or casually associate

    那些在風口浪尖上謀生的海盜們,只要心甘情願,可以洗手不幹,立刻成為岸上的一名正直誠實的君子;面即使在他們任意胡為的生涯中,人們也並不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。
  10. Relinquish to retire from ; give up or abandon

    戒除不良習慣。與relinquish有幾個近義詞
  11. However, more participants suggested that it was unnecessary for the chief executive to relinquish his or her political affiliation upon being elected, as this was conducive to political party development

    嘉賓對行政長官應否有政黨背景沒有一致意見,但較多嘉賓認為有政黨背景人士當選后毋需退黨,以利政黨發展。
  12. If you relinquish some responsibility to an intelligent agent, you will need to be aware of the authority that you are transferring to them

    如果你放棄使用智能代理,你將會意識到你所轉向他們的權力。
  13. The old king was made to relinquish his power to his son

    老國王把權力轉讓給他的兒子。
  14. But before a country is ready to relinquish any winning weapons, it must have more than words to reassure it

    但是在一個國家準備放棄任何克敵制勝的武器之前,它需要比言語更可靠的東西使它消除疑慮。
  15. The aim of cesar ' s methods is to produce a calm and assertive human in order to bring about a calm and submissive state in the dogs - not submissive in a fearful sense, but simply to relinquish leadership to the humans and allow them to decide what rules, boundaries and limitations should be set

    凱薩的方法是要培養出冷靜果斷的領導人,以便在狗群中製造出冷靜果斷的氛圍並非畏縮地一味服從,而是單純地聽憑領導人決定應該遵守的規則,紀律與限制。
  16. From the fact that the united states relinquished terriory to the russians as part of the potsdam agreement without requiring a quarantee of compensation for ameri - can nationals who might lose property as a result of this relinquish - ment, plaintiff argued that the united states had licensed the u. s. s. r to dismantle plaintiff ' s factory in east germany and that this was a taking wichout just compensation

    在無須保證給因撤出[軍]而超成財產滅失的美國公民的賠償情況下,作為履行波斯坦協議的一部分,美國政府從俄國相鄰領土撤出[軍] ,源於這一事實,美國政府允許前蘇聯解散原告在東德的工廠,並對此沒收不做補償
  17. The irony is that despite their dreadful track - record, kanebo managers have to ask for help under ircj rules - nobody can force them to relinquish control

    但具有諷刺意味的是,盡管嘉娜寶管理層過去的經營紀錄一團糟,但他們必須按照日本產業再生機構的規則尋求幫助,沒人能強迫它們放棄對公司的控制權。
  18. Waive to give up a claim or right voluntarily ; relinquish

    放棄,常為自願地放棄一個主張或權力撤回
  19. The decision to relinquish the captaincy, he said, had been made “ some time ago ” but he had hoped to announce it on the back of success in germany

    據他說,卸任隊長之職的決定是早先已經作出的,但他曾希望是在從德國凱旋后宣布這一消息。
  20. If there are any to whom it is no interruption to acquire these things , and who know how to use them when acquired , i relinquish to them the pursuit

    如果有人能毫無困難地得到這一些,得到之後,更懂得如何利用它們,我還是讓他們去追求。
分享友人