reluctantly 中文意思是什麼
音標 [ri'lʌktəntli]
reluctantly
解釋
不情願地-
Later that night, reluctantly, andrew gave in.
那天晚上安德魯十分不情願地讓了步。 -
Archer withdrew reluctantly with the unwelcome documents.
阿切爾帶著那些令人討厭的文件勉強地走了。 -
The bookish historian now accepts it, reluctantly and ungraciously enough.
鉆書本的歷史學者現在相當勉強和冷淡地承認了它。 -
Darned nodded reluctantly and left the room
達恩德勉強點了點頭,離開了房間。 -
Reluctantly edwina studied the income and expenses figures.
埃德溫娜不太情願地查著進款和出項兩欄數字。 -
The ground sucked at his feet as he trod reluctantly towards the nissen hut.
當他不情願地向尼森式的小房子邁動腳步的時候,泥地一直在吮吸著他的雙腳。 -
Frank begged him to do so and the dealer reluctantly prised it open
經弗蘭克懇求,古董商才勉強把貨箱撬開了。 -
He was so obstinate in his resolution, that heathcliff deemed it expedient to compel from my lips a recapitulation of what had taken place ; standing over me, heaving with malevolence, as i reluctantly delivered the account in answer to his questions
他的決心這么大,以致希刺克厲夫認為還是有必要逼我把所發生的事扼要地重述一遍在我勉強地回答他的問題,說出這事的經過時,他逼近我,滿腔怒火。 -
Mrs. hall had very reluctantly to leave the rest of his soliloquy.
霍爾太太只得怏怏地離開了他,讓他一個人去自言自語。 -
John kerry reluctantly conceded defeat only when he calculated that there were not enough uncounted ballots to provide him with the votes he needed
當待統計選票的數量已無法達到獲勝所需票數后,約翰?克里不得不無奈地承認自己的失敗。 -
Lately mr beilin has courted unpopularity by speaking reluctantly of theneed for israel to do business, through a third party, with the rejectionistsof hamas now that they have deposed arafat ' s old fatah movement and control thegaza strip
最近,貝林先生因為不情願的談到以色列通過第三方跟哈馬斯抵抗者之間的交流的必要,後者廢黜了阿拉法特的老法塔赫的行動,並全面控制了加沙地帶。 -
I perceived he was bent on refusing my mediation, so very reluctantly i went up to the library, and announced the unseasonable visitor, advising that he should be dismissed till next day
我明白他是根本不理睬我的想法,因此我很勉強地走到書房,給這個不合時宜的來訪者通報,勸主人讓他走,明天再說。 -
He agreed somewhat reluctantly and the group held an initial meeting at the hog ' s head tavern in hogsmeade
哈利勉強同意了,於是學習小組在霍格莫德村的豬頭酒吧舉行了第一次集會。 -
From the prenuptial agreement which she reluctantly signed, to the selection of wedding music she despised, the color of the house paint she hadn ' t wanted.
從她不情願簽署的婚前財產協議到她憎恨的婚禮上的歌曲,到給房子塗上她不喜歡的顏色。 -
" i am extremely sorry you find me so ignorant a cicerone, " replied morcerf, " but i am reluctantly obliged to confess, i have nothing further to communicate - yes, stay, i do know one thing more, namely, that she is a musician, for one day when i chanced to be breakfasting with the count, i heard the sound of a guzla - it is impossible that it could have been touched by any other finger than her own.
「我很抱歉使您覺得我竟是一個這樣無知的向導, 」馬爾塞夫答道, 「但我不得不承認,我實在再沒什麼別的事情可以奉告的了。噢,不,有了,我還知道一件事,就是,她是位音樂演奏家,因為有一天,當我在伯爵家裡用早餐的時候,碰巧聽到一架琴的聲音,那種琴聲當然只有她才能彈得出來的。 」 -
Weierother, who was entirely responsible for all the arrangements for the proposed battle, in his eagerness and hurry, was a striking contrast to the ill - humoured and sleepy kutuzov, who reluctantly played the part of president and chairman of the council of war
魏羅特爾是預定的戰役的幹事長,他那活潑而匆忙的樣子和心懷不滿死氣沉沉的庫圖佐夫截然相反,庫圖佐夫不願發揮軍事會議主席和領導的作用。 -
Still, a grudging respect may linger for costa rica, a country that once issued a trademark for the word “ ecotourism. ” if pressed, the legions of american litigators, mired in the point - counterpoint of legal briefs, might reluctantly acknowledge a secret admiration for the slash - and - upturn methods employed by hreniuk and the costa rican authorities in enforcing intellectual - property rights
如果真的要說,那些在法庭上辛苦陳述、努力攻防的美國律師,恐怕還是要對賀紐克跟哥斯大黎加官方用打、砸、燒的方式實施其智慧財產權,偷偷表示一點敬意。 -
Finally, ten months later, nixon himself reluctantly became the first american president to resign.
最後,十個月以後,尼克鬆本人出於無奈,成為美國第一個辭職的總統。 -
Each man should give what he has decided in his heart to give. not reluctantly or under compulsion
各人要隨本心所酌定的,不要作難,不要勉強。 -
Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for god loves a cheerful giver
7各人要隨本心所酌定的。不要作難,不要勉強,因為捐得樂意的人,是神所喜愛的。
分享友人