remain 中文意思是什麼

音標 [ri'mein]
remain 解釋
vi. 不及物動詞 1. 剩餘，剩下；遺留，留下；活著（未死）。
2. 逗留（在某處） （in; at; with）。
3. 擱著不動，擱置；尚待…；留待…；依然，仍然…；繼續存在，現存。
4. 終屬，歸于 （with）。
n. 名詞 〈常 pl. 〉1. 剩餘物；遺物，遺跡；余額。
2. 殘餘人物；遺囑。
3. 遺體，遺骨。
4. 遺稿。
5. 遺風。
6. 【古生物學】化石。

  1. He was taken aback, but he managed to remain calm.

    他心裏一驚，但表面上卻仍神色自若。
  2. Under the incentive of the civil - market demanding such as laser material processing and the military - market demanding such as a new generation of laser weapon candidate and icf, diode - pumped solid laser ( dpsl ) develops rapidly worldwide. as an important application, diode - pumped intracavity - frequency - doubled laser is attached much importance in recent years, but there still remain many problems unresolved completely. in this paper, i have given some abecedarian study results on some of these problems theoretically and experimentally

    因工業激光材料加工等民用市場的需求以及慣性約束聚變和作為新一代激光武器候選器件等軍方需求的推動，國際上高功率二極體泵浦固體激光器（ dpsl ）的研究進展迅速，作為dpsl的一個重要應用，內腔倍頻一直得到大家的重視，但仍有許多未徹底解決的問題和理論上的不完備之處，本論文擬對其中的一些問題作一初步的理論和實驗研究。
  3. For nearly 21 years after his resignation as prime minister in 1963, he abjured all titles, preferring to remain just plain ‘ mr

    1963年辭掉總理后，近21年來他放棄了所有稱號，只保留了一個平常的稱呼『先生』 。
  4. However ， the acceptor or the payer shall still remain liable to the bearer

    但是，承兌人或者付款人仍應當對持票人承擔責任。
  5. He could always remain friendly with her-helpful, advisory if she would permit it.

    只要她同意，他會永遠同她友好下去--幫助她，勸告她。
  6. Ryan giggs, gary neville, paul scholes and ole gunnar solskjaer have all excelled and remain the trusty, seemingly ageless rudder on sir alex ' s ship

    吉格斯、斯科爾斯、內維爾和索爾斯克亞都很出色並一直得到信任，他們似乎是弗格森號戰艦上不老的方向舵。
  7. Droplets or ice crystals are small enough to remain suspended aloft indefinitely.

    水珠或冰晶非常小，以至於能夠一直懸浮在高空中。
  8. The teller tried to remain aloof and calm.

    出納員力圖保持冷漠和鎮靜。
  9. They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue between them.

    他們不能不面對面，而彼此地來往，不管是和好或敵對的，一定會繼續的。
  10. These recordings shall remain the property of the dulan amis, and will hopefully be used in future projects

    這些音像，將會保留都蘭阿美族的文化資產，且可望利用於未來的計劃中。
  11. During mitosis, sister chromatids remain joined by their centromere until anaphase

    在有絲分裂期間，姐妹染色單體在分裂後期之前都是通過著絲點連接的。
  12. The faravahar would remain an ancient relic until the early twentieth century, when both british and indian antiquarians gave it another life

    直到二十世紀初，英國和印度古代文物研究者給予它另一個生命的時候，法拉瓦哈仍然是一種古代的廢墟。
  13. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  14. Whatever changes are brought about, motion pictures will always remain an important american art form and a significant cultural force.

    不管發生了什麼變化，電影將永遠是美國的一種重要的藝術形式和重要的文化力量。
  15. Compared with the market share of systems adopted by several journals in taiwan, the authors also analyze the aspers process empirically, and concluded the obstacles or opportunities to success remain with a mature submission / refereeing manner and the sufficient contributions for journals

    在臚列其它同性質之非商業軟體之基礎下，最後，以學術期刊出版應用之使用評估與需求觀點，綜結學術期刊出版走入電子化管理模式的契機與阻礙，在於能否具有成熟的投稿與評閱習慣，以及足量的期刊投稿件數。
  16. Some americans fear that immigrants living within the united states remain somehow （ are immune to ） the nation ' s assimilative power

    一些美國人擔心生活在美國的移民不知何故保持了對美國同化力的免疫。
  17. The pollution problems of the rivers and streams in that region have accordingly improved considerably in the past decade. however, as the base flow of local rivers and streams is generally small, their assimilative capacity is therefore low. this, coupled with the continued development and hence population growth in the river catchments, as well as the lack of maintenance of many private septic tank systems, has caused the water quality of some rivers and streams in the northwest new territories to remain unsatisfactory

    而溪流的污染情況在過去的十年間亦因此而有所改善，但由於本地河溪的流速相當慢，河流的自凈能力相對偏低，而河溪的周邊不斷發展，人口持續增加，加上部分私人的化糞池系統欠缺打理，未能有效運作，所以新界西北仍有部份河溪水質未如理想。
  18. The mountain cultivation, the fruit is mature when cannot remain the astringency

    高山栽培，果實成熟時不會殘留澀味。
  19. In an authoritarian system anyone who wants to remain part of the leadership inevitably stumbles into fields of force where political battles are in progress.

    在一個極權主義的制度下，誰要想呆在領導集團里，誰就不可避免地會捲入到勾心鬥角的政治傾軋中去。
  20. Want security, avirulent, without remain or little remain

    要安全，無毒，無殘留或少殘留
分享友人
分享到 Line

分享到臉書