remedies for breach of contract 中文意思是什麼

remedies for breach of contract 解釋
對于違約的法律救濟
  • remedies : 救濟方法
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • breach : n 1 (對法律、義務等的)破壞,違犯,違背,不履行;(對他人權利等的)侵害,侵犯。2 (友好關系的)...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Moreover, in the last part of the thesis, the author expounds her views on the compensation for mental damage arisen from breach of contract, a much disputed topic in remedies for breach of contract. if the thesis is of any help to the development of jurisprudence and practice on the scope of compensation for breach of contract, the author ' s efforts will be paid off

    有鑒於此,筆者不揣淺陋,擬從比較法角度,結合我國國情,對違約損害賠償范圍的確定做一比較系統、細化的闡述,並設專章對頗有爭議的違約中精神損害賠償問題闡明了自己的看法。
  2. Remedies for breach of contract by the seller

    第三節賣方違反合同的補救辦法
  3. Remedies for breach of contract by the buyer

    第三節買方違反合同的補救辦法
  4. Article 262 hirer ' s remedies in case of quality non - compliance where the work product delivered by the hiree fails to meet the quality requirements, the hirer may require the hiree to assume liabilities for breach of contract by way of repair, remaking, reduction in remuneration, or payment of damages

    第二百六十二條承攬人交付的工作成果不符合質量要求的,定作人可以要求承攬人承擔修理、重作、減少報酬、賠償損失等違約責任。
  5. Liabilities for breach of contract is the liabilities which a party should shoulder when he fails to perform due contractual obligations. it is often called remedies for breach of contract in common law loan tries while in civil law counties is provided as legal impact or liability performance

    違約責任,是指合同當事人不履行合同義務時所依法承擔的法律責任,它在英美法中通常被稱為違約補救,而在大陸法中則被包括在債務不履行的責任之中,或被視為債的效力的范疇。
  6. This article is divided into four chapters and the briefs are as follows : chapter i : study of remedy for default system firstly, this chapter states various explanations of the concept of breach of promise and its different form in different legal system and different countries. besides, this article observes the origin, character and establishment necessity of prospective breach of promise, but also the structure of full breach of promise and the important affection by using various remedies. secondly, this chapter compares different remedies especially the main remedies of the two big legal system ( e. g. : actual performance, dissolution of contract, penalty )

    本章首先闡述了有關違約概念的不同闡釋以及違約表現形態在不同法系、不同國家的區別,並就預期違約的起源、特徵以及其確立必要性,根本違約的構成及其對如何補救的重要影響進行了考察;其次,針對不同違約補救方法特別是兩大法系對幾種主要補救方法(如實際履行、解除合同、違約金)的不同評價予以比較;最後,著重闡明了進行違約補救的共同原則及四種主要補救方法的各自特點。
  7. The rule for putting responsibility on the violated is one in which fault is not considered ; the remedies for anticipatory breach are as follows : i ) suspending performance of the obligation ; ii ) declaring the contract avoided ; iii ) damages and so on

    預期違約適用的歸責原則是無過錯責任原則。預期違約的責任方式有: 1 、中止履行; 2 、在履行期限屆至前解除合同; 3 、要求損害賠償等。
分享友人