remedy a defect 中文意思是什麼

remedy a defect 解釋
對瑕疵的補救
  • remedy : n 1 醫藥;藥品;醫療,療法。2 補救(法),糾正(法) (for)。3 【法律】(損失的)賠償;補償。4 ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • defect : n. 1. 缺陷,缺點,弱點;短處。2. 不足,缺乏。vi. 叛變;逃走。 He defected to the West. 他叛逃到西方。
  1. Instead, the law only has some rough and fragmentary stipulations, and is defective with the following problems : ambiguity about existence of the legal personality of defective incorporation, too narrow a scope of defect, lack of liabilities of related parties, and etc. to promote protection of business efficiency and interests of corporations, shareholders and creditors, we taking advantages of the two major law systems should clearly admit validity of defective incorporation and furthermore perfect the institutional arrangements including remedy of defective incorporation, compulsory dissolution of corporations concerned and incurred civil liabilities

    本文認為公司瑕疵設立現象的出現是客觀存在的,想依靠嚴格的公司設立主義來試圖達到避免公司設立瑕疵的目的,是不切實際的幻想。同時,公司設立必須以一定的制定法為依據,必須符合一定實體條件和程序條件。由於多種原因,不能完全符合公司設立的實體條件和程序條件,公司瑕疵設立現象的產生是不可避免的。
  2. according to the reasons above, we try to " find and remedy the defect ", study the problem about the developing of creative spirit from the more of a teacher and discover two teaching principles : reducing dependent degree, increasing constructive degree and building knowledge platform like supermarket, in order to unite the choosing and opening

    二、針對上述原因,進行「查漏補缺」 。著重於教師的角度,理性地探討了創新精神培養的問題,提出了兩個教學原則:減少依存度,增強建構度和創建「超市」式的知識平臺,使開放性與選擇性有機統一。
分享友人