remit (remittance) 中文意思是什麼

remit (remittance) 解釋
匯款,轉交
  • remit : vt ( mitted; mitting )1 匯寄,付(款);送交(行李等);開發(支票)。2 【法律】(將案件)發回...
  • remittance : n. 1. 匯款;匯款額;支付(金額)。2. 【法律】(案件的)發回,移轉。
  1. How does a company remit its profits and dividends and repatriate capital abroad ? enterprises seeking to repatriate its capital and remit its profits and dividends abroad may register their inward remittance with the bangko sentral ng pilipinas after registration with the sec or btrcp

    外資公司想要將其在菲所獲的利潤、股息或是資金移出本國,須先向貿易管理和消費者保護局或是證券交易委員會遞交匯出申請以後,在菲律賓央行進行資金移出登記。
  2. Telegraphic transfer money is gathering the fashion of a kind of remittance with faster, higher cost, remitter must burden wire charge, have amount only normally so bigger or the remit money that has urgent need just uses means of telegraphic transfer money

    電匯是收款較快、費用較高的一種匯款方式,匯款人必須負擔電報費用,所以通常只有金額較大或有急用的匯款才用電匯方式。
  3. Telegraphic transfer money [ text ] telegraphic transfer money is with norm homeland by the remitter the money is handed in at bank of native foreign currency to exchange norm foreign currency, narrate bright the full name of person getting a money and address, again by undertake bank ( remit goes ) fold the subsidiary bank that sends telex of type of the cable that increase sign to give another state or acting travel ( collect row ) the way of a kind of remittance that demonstrative solution pays chamberlain

    電匯正文電匯是由匯款人以定額本國貨幣交於本國外匯銀行換取定額外匯,並述明受款人之姓名與地址,再由承辦銀行(匯出行)折發加押電報式電傳給另一國家的分行或代理行(匯入行)指示解付給收款人的一種匯款方式。
  4. If you remit fund from abroad into china and want to pay the beneficiary in rmb, bank oversea office can convert it into rmb according to the exchange rate level on the remittance day and inform domestic office to pay rmb fund to the beneficiary appointed by you

    如您在境外向國內匯入匯款,並要求以人民幣交付給收款人,銀行境外機構可先按照匯款日的匯率水平折成人民幣,告知國內機構,並將人民幣款項交付給您指定的收款人。
  5. If you remit fund from abroad into china and want to pay the beneficiary in rmb, the bank oversea office can convert it into rmb according to the exchange rate on the remittance day and inform the domestic office to pay rmb fund to the beneficiary you have appointed

    如您在境外向國內匯入匯款,並要求以人民幣交付給收款人,銀行境外機構可先按照匯款日的匯率水平折成人民幣,告知國內機構,並將人民幣款項交付給您指定的收款人。
  6. Please remit the money in post office, and remark your name and " user id " of the product on the remittance receipt, purchasing product name and leave your contact information for us to contact you as soon as possible after we receive the remittance receipt

    本公司收到匯款后,會在四個工作日之內經電郵傳真電話或郵寄通知你的軟體序號和注冊號。
  7. After the remittance please immediately the remittance amount, the remittance city, the remittance bank, the purchase product quantity, the specification as well as mails the information address, zip code, addressee, telephone, the contact method through the telephone message we, or will remit money the bottom single shot facsimile for the our company, on the bottom list indicates the correlation information, the relation method : 24 hours consultation orders hot line : 010 - 51260257

    匯款后請立即把匯款金額匯款城市匯款銀行購買產品數量規格以及郵寄信息地址郵編收件人電話聯系方式通過電話通知我們,或將匯款底單發傳真給我公司,底單上註明相關信息,聯系方法: 24小時咨詢訂購熱線: 400 676 0068
  8. The foreign customer uses the west to unite the remittance, please, remit money message please get in touch us, please notify us in time after remitting money

    國外客戶請使用西聯匯款,匯款信息請聯系我們,請你匯款后及時通知我們。
  9. Our company needs to often also get foreign remit money as a result of business, foreign remittance buckles one part poundage from silver - colored guild of abroad

    我們公司由於業務需要也經常收到國外匯款,國外匯款從國外的銀行會扣一部分手續費。
  10. " under the new service, customers will be able to remit up to cad 7, 000 to recipients in canada, who can cash such remittance orders in over 7, 500 post offices throughout canada

    收款人可在加拿大全國7 , 500多間郵政局匯兌款項,同時亦可匯付上限為港幣35 , 000元的款項到港。
分享友人