removed from 中文意思是什麼
-
When the tray loses its absorptive capacity, it is removed from the system.
當盤中活性巖喪失吸咐能力時，便從系統中將盤取出。 -
A michigan state university anthropologist determined that remains likely date from the early 19th century and were part of a collection of anatomical specimens from scottish anatomist allen burns, the times herald reported. the listing was removed from ebay on oct. 11 because it violated a policy against selling human remains, ebay has said. the web site allows the sale of skeletons for medical use, but not mummified remains
密歇根州州立大學人類學家諾曼索爾斷定，這具骨骼是一個死亡時年齡大約在6歲到9歲之間的孩子的遺體，它的歷史可以追溯到19世紀早期，是一位名叫艾倫伯恩斯的蘇格蘭解剖學家所收藏的解剖學專用標本的一部分。 -
It was extraordinary how far removed from his life arabella seemed to be.
艾拉白拉現在的生活和他離得那樣遠，簡直是不可思議的。 -
The foreigners had been put on a barque sailing to nizhny, and rastoptchin had said to them : keep yourselves to yourselves, get into the barque, and take care it does not become the barque of charon to you. people talked too of all the government offices having been removed from moscow, and added shinshins joke, that for that alone moscow ought to be grateful to napoleon
Barque et nen faites pas une barque de charon 」人們講起所有的機關都遷出了莫斯科時，立刻提起串串的玩笑，說是因為這一點莫斯科應當感謝拿破崙。人們談到馬莫諾夫要為他的兵團準備八十萬盧布的花銷，別祖霍夫為他的士兵破費得更多。 -
And we see the body bags being removed from the water
我們看到屍袋從水裡接上來 -
They are not many degrees removed from the brute. .
他們跟禽獸相差不遠。 -
Maggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from catholicism or polynesia.
麥琪的思想遠離天主教而沉入了讓人眼花繚亂的深藍色中。 -
To this day coal is said to be screened in the colliery when it has stone and other impurities removed from it.
據說煤中摻有石子和其它雜質須去掉時，至今仍得把煤在礦上篩過。 -
We inform you that we have removed from n. street to more convenient and commodious premises, situated at the above address
我司已從n街遷到上述地址，更方便更寬大的辦公室辦公，特此通知。 -
It was not often that she could turn her eyes on mr. darcy himself ; but, whenever she did catch a glimpse, she saw an expression of general complaisance, and in all that he said she heard an accent so far removed from hauteur or disdain of his companions, as convinced her that the improvement of manners which she had yesterday witnessed, however temporary its existence might prove, had at least outlived one day
她雖然不能常常向達西先生顧盼，可是她只消隨時瞥他一眼，就看見他臉上總是那麼親切，她聽他談吐之間既沒有絲毫的高傲習氣，也沒有半點蔑視她親戚的意味，於是她心裏不由得想道：昨天親眼看到他作風大有改進，那即使是一時的改變，至少也保持到了今天。 -
And the covered way for use on the sabbath, which they had built in the house, and the king ' s entry outside, he removed from the house of jehovah because of the king of assyria
18他又因亞述王的緣故，將殿內為安息日所蓋的廊子，和王從外邊進殿的入口，從耶和華的殿挪去。 -
The sample can be removed from the cryostat when the measurements are complete.
當測量完成時，從低溫恆溫器中取出樣品。 -
The distorting effect of examination is thought to be removed from the curriculum.
人們認為可以把考試的反常效果從課程中取消。 -
An egg cell removed from mrs. carr was fertilized in a laboratory dish with sperm from her husband.
從卡爾夫人卵巢里抽出一個卵細胞和她丈夫的精子在實驗器里受精。 -
An egg cell removed from mrs., carr was fertilized in a laboratory dish with sperm from her husband.
從卡爾夫人卵巢里抽出一個卵細胞和她丈夫的精子在實驗器里受精。 -
In electrostatic printing, the area where toner is removed from the drum and applied to the substrate
中義在靜電印刷中，從感光鼓到被印材料中的中間裝置。 -
And they removed from elim ， and encamped by the red sea
10從以琳起行，安營在紅海邊。 -
We simply removed from the cracked endocarp with sterile tweezers.
我們簡單地用消過毒的鑷子從裂開的內果皮中取出種子。 -
Warm with the fancies of youth, pretty with the insipid prettiness of the formative period, possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle american class - two generations removed from the emigrant
不過從她的身段已經可以看出將來發育成熟時的美妙體態了。她的眼睛里透著天生的聰明。她是一個典型的美國中產階級少女-她們家已是移民的第三代了。 -
The oasis was off the glamorous strip, far removed from the more famous hote ls.
綠洲旅館並不在繁華的鬧市區，它離那些更有名氣的旅館很遠。
分享友人