repayment of loans 中文意思是什麼
-
Evasion of repayment of bank loans
逃避銀行債務 -
Article 17 for the commodities subject to export license control for repayment of foreign loans or under compensation trade projects, a license issuing agency shall issue the export license according to the catalogue for goods subject to the control of export license and the catalogue for grades license issuance of goods subject to the control of export license on the basis of the export quotas granted by the ministry of commerce for repayment of foreign loans or that of the compensation trade
第十七條償還國外貸款或者補償貿易項下屬于出口許可證管理的貨物，發證機構按商務部制定的《出口許可證管理貨物目錄》和《出口許可證管理分級發證目錄》 ，憑商務部下達的償還國外貸款或者補償貿易的出口配額簽發出口許可證。 -
" for example, we have recently advised institutions to resist suggestions that they should reduce or waive the charges for early repayment of mortgage loans since that could give encouragement to speculation.
舉例來說，市場最近建議銀行機構可減低或豁免就提前贖回按揭徵收罰息，但我們勸喻認可機構不應跟隨此種做法。因為此舉會助長炒風。 -
When exporters receive us dollars from foreign importers they either use them for defraying domestic expenses including the repayment of loans or they invest the money
出口商從外地進口商取得的美元貨款，可用來應付本地支出包括償還貸款或進行投資。 -
Alternatively, loan recipients may choose to make early repayment of the nls loans
申請人可選擇提前償還免入息審查貸款。請按 -
The funding corporation, which is a " bankruptcy remote " special purpose vehicle, will issue mbs back to the bank with the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest. the hkmc will pass through the monthly repayment of principal and interest of the underlying mortgage loans to the holders of the mbs after deducting the servicing fee and the guarantee fee
該公司是一家不受母公司破產影響的特設公司，負責發行有按揭證券公司擔保依期付還本金和利息的按揭證券予有關的出售按揭銀行，按揭證券公司在扣除供款管理費和擔保費后，把有關按揭貸款的每月本金和利息供款轉付予按揭證券的持有人。 -
Article 35 in issuing loans, a commercial bank should closely check the use of the loan by the borrower, the repayment ability of the borrowers and the mode of repayment of the loans
第三十五條商業銀行貸款，應當對借款人的借款用途、償還能力、還款方式等情況進行嚴格審查。 -
Repayment of outstanding loans arising from the sales of mortgaged properties in a more active secondary property market and increased refinancing activities have also meant that residential mortgage loan books have been running down quickly : banks are therefore trying to find new business, and come up with new attractions, to fill the gap
此外，二手樓市轉趨活躍，按揭貸款在物業轉售後清還，加上一些再融資即轉按或加按活動增加，亦導致銀行的未償還按揭貸款數目下降。 -
Repayment of loans and advances
償還的貸款及墊款 -
These include assessing new credit applications from customers, facilitating an existing loan restructuring, arranging a scheme of arrangement at the request of the customer, or setting up a loan restructuring arrangement where there is a default in excess of 60 days. the guideline also provides that when the information obtained from the cra reveals that a customer has an unmanageable level of indebtedness and might have genuine difficulty in repayment, ais should not hastily demand immediate repayment of loans or reduce credit lines
指引亦規定，如從信貸資料服務機構取得的資料顯示某客戶所欠債務可能已超出其可以應付的水平，而該客戶可能確實有還款困難，認可機構不應倉卒要求客戶即時還款或減少信貸額度，而是依照香港個人財務困難處理守則所定的指引，盡量與客戶達成雙方可以接受的解決方案。 -
Notwithstanding any maturity date stated in this memorandum, all demand loans are subject to repayment of principal, interest and all other sums due to the bank at any time by written notice to you
盡管在這份備忘錄上寫明了到期日，但是一旦銀行書面通知您還款，您得歸還本金加利息加其它應付銀行費用的所有貸款。 -
The spc then issues mbs back to the bank with the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest. the spc will pass through the monthly repayment of principal and interest of the underlying mortgage loans to the holders of the mbs after deducting the servicing fee and the guarantee fee details of the programme are set out in the
然後，該特設公司會向有關銀行發行有按揭證券公司擔保依期付還本金和利息的按揭證券，特設公司在扣除供款管理費和擔保費后，會把有關按揭貸款的每月本金和利息供款轉付予按揭證券的持有人計劃詳情載于 -
It may be the result of repayment of loans to non - resident affiliates. last updated on 21 december 2004
最新修訂於二零零四年十二月二十一日 -
It may be the result of repayment of loans to non - resident affiliates. this page was last updated on 30 january 2004
負流入可指歸還借款予境外聯營公司。最新修訂於二零零四年一月三十日 -
The repayment of loans made to, or the discharge of other indebtedness of, the authority and the payment of interest, premium or other charge thereon ; and
償還?建局的借款或清償?建局的其他債項，以及支付借款或債項的利息加付款或其他收費及 -
A total solution with a commercial off - the - shelf software package and customization service is required to support the payment of financial assistance to eligible students and repayment of loans
購入現成的商業套裝軟體及改裝服務，以向合資格學生發放資助及收回還款 -
The income of a circulating nature such as withdrawal from bank deposits, loans borrowed from relatives or friends, repayment of loans received and various temporary collection of money is excluded
不包括周轉性收入，如銀行存款、向親友借款、收回借款以及其他各種暫收款。 -
The income of a circulating nature such as withdrawal from bank deposits, loans borrowed from relatives or friends, repayment of loans received and various temporary collection of money are excluded
不包括周轉性收入，如提取銀行存款、向親友借入款、收回借出款以及其他各種暫收款。 -
The second chapter makes a profound analysis of debt issues in utilizing foreign government loans. since the repayment default in foreign government loans is a main reason resulting in debt issues, this chapter selects the angle of repayment default of borrowers ( project units or the local ), especially the moral risks caused by borrowers " unwilling to repay, using the method of game theory, to analyze the selected strategies of each principle institution and the mutual relationships of influence and limitation among them, from which to find out the source of restricting repayment of foreign government loans
論文第二部分對外國政府貸款中的債務問題進行深入地展開分析，因為外國政府貸款還款拖欠是造成債務問題的直接原因，所以本文的做法是從借款人（項目單位或地方）拖欠還款的角度，特別是針對借款單位主觀上不願意還款的道德風險問題運用博弈論的方法對債務問題涉及到的各主要機構之間的策略選擇和相互影響和制約的關系進行分析，從中找出制約外國政府貸款還款的根源。 -
If systematic risks appear, consumers will have to delay their repayment of the loans and all risks will be transferred to banks
如果不可避免的風險出現，消費者將不得不拖延還貸，那麼所有的風險都將轉嫁給銀行。
分享友人