reproachful 中文意思是什麼

reproachful 解釋
adj. 形容詞 譴責的；責備的；應受斥責的；〈古語〉可恥的。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. At once clyde gathered that this man was reproachful.

    克萊德馬上斷定這個人有責備他的意思。
  2. From alexander the grammarian, to refrain from fault - finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange - sounding expression ; but dexterously to introduce the very expression which ought to have been used, and in the way of answer or giving confirmation, or joining in an inquiry about the thing itself, not about the word, or by some other fit suggestion

    從文法學家亞歷山大那裡，我學到了不吹毛求疵，不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人；而是巧妙地導向不管是回答問題還是給予證實的恰當表達，或是一起弄清問題而不糾纏于詞句，或者提出其他合適的建議。
  3. I can't touch it, i whimpered, feeling that the kitten was staring at me with reproachful eyes.

    我摸不著啊，我帶著哭腔說，只覺得小貓正瞪眼看著我，那眼神在責怪我。
  4. His voice sank down to a steady and reproachful undertone.

    他的聲音降了下去，變得平穩了，裏面還帶著點兒責備。
  5. With a reproachful look at slote, she turned on her heel and went out.

    她嗔怨地白了斯魯特一眼，轉過身就走了。
  6. To respond to a comment in an angry or reproachful way

    惹惱惹某人生氣沒好氣的回答
  7. Ah, said prince vassily, in reproachful wonder. he got up. it is ridiculous

    瓦西里公爵露出責備和驚訝的神態說，他站起身來。
  8. It snapped. jingle into dorset street. miss douce withdrew her satiny arm, reproachful, pleased

    杜絲小姐抽回她那裹在緞袖裡的胳膊，半嗔半喜。
  9. It was sweetly reproachful, wondering what had kept him away for so dreadful a length of time

    那信委婉地批評了他，不知道出了什麼事，他竟然那麼久沒有來看她久得可怕呢。
  10. Every one went up to it, gazed at what had been done, and pressed back horror - stricken, surprised, and reproachful

    剛才得以接近並且目睹這一情景的每一個人，此刻帶著恐怖責備驚慌的神情紛紛朝後邊擠去。
  11. Now, i told you so, said the spy, casting a reproachful look at his sister ; if any trouble comes of this, it s your doing

    「你看，我早告訴過你不是， 」密探抱怨地望了他姐姐一眼， 「我要是出了事就是你害的。 」
  12. These techno - remedial solutions - often promoted by architects as challenges to public conscience - tend to discourage potential sympathizers by their reproachful tone and the sententious way the message is delivered

    這類科技治療的解決方法通常被建築師捧為對公眾道義的挑戰，以責備的語氣和簡潔的法傳遞其訊息，同時也挫敗了潛在同情者。
  13. Not to insult over him will the vision come as over one that lies under her wrath, not for vengeance to cut off from the living but shrouded in the piteous vesture of the past, silent, remote, reproachful

    這個幻象並非為了侮辱他而至，像對待那些屈服於她的憤怒的人們那樣，也並非為了使他與生者離別，對他進行報復，而是裹以過去那可憐的屍衣，沉默，冷漠，嗔怪著。
  14. The cold sunlight of this spring evening peered invidiously upon the crocks and kettles, upon the bunches of dried herbs shivering in the breeze, upon the brass handles of the dresser, upon the wicker - cradle they had all been rocked in, and upon the well - rubbed clock - case all of which gave out the reproachful gleam of indoor articles abandoned to the vicissitudes of a roofless exposure for which they were never made

    春天傍晚清冷的太陽，好像含有惡意似地照射著那些壇壇罐罐，照射著一叢叢在微風中索索發抖的枯草，照射著碗櫃的銅把手，照射到他們所有的孩子都睡過的那個搖籃上，照射在那座被擦得發亮的鐘面上，太陽照射著所有這一切，這一切閃現著責備的亮光，好像在說，這些室內的物品，怎麼會被扔到露天里來了。
  15. Silently, in a dream she had come to him after her death, her wasted body within its loose brown grave - clothes giving off an odour of wax and rosewood, her breath, that had bent upon him, mute, reproachful, a faint odour of wetted ashes

    她去世之後，曾在夢中悄悄地來找過他，她那枯槁的身軀裹在寬松的褐色衣衾里，散發出蠟和黃檀的氣味;當她帶著微嗔一聲不響地朝他俯下身來時，依稀聞到一股淡淡的濕灰氣味。
  16. Now what does this mean, gentlemen ? said the staff - officer, in the reproachful tone of a man who has repeated the same thing several times. you mustnt absent yourselves like this

    校官用責備的口吻說道，就像某人接連數次地重說一句同樣的話， 「要知道，隨便離開是不行的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書