rescheduling 中文意思是什麼

This low figure reflects very limited rescheduling as commercial banks gradually reduce their portfolio in noncreditworthy developing countries.

這個很低的數字反映了極為有限的債務的重新安排，因而商業銀行逐步減少了對缺乏資金的發展國家的信貸。

If delivery cannot be made within the scheduled time period deal to denied entry, our delivery staff will leave a contact note for rescheduling of delivery

倘因無法進入而未能在約定之送貨時段內將商品送達地址，本公司人員將留下聯絡便條，以便安排再次送貨。

" the mortgage delinquency ratio continued to improve. this can largely be explained by repayments of overdue loans and more rescheduling requests accommodated by the banks as reflected by the rise in the rescheduled loan ratio, " said mr david carse, deputy chief executive of the hkma

金管局副總裁簡達恆說：按揭拖欠比率持續改善，主要原因是拖欠貸款獲得償還，以及銀行接受更多重組貸款的要求，其中後者可從經重組貸款比率上升的情況中反映。

Such measures, which included the tightening of credit controls and adoption of more stringent trade terms, have resulted in a short term slow down in golf equipment sales due to rescheduling and or reduction of shipments to certain customers

有關措施包括收緊信貸，並採用更嚴格的交易條款，故措施實行初期，部分客戶需要減少及或重新配置訂單，因此導致高爾夫球用品銷售在短期內出現減退的情況。

There is significant overhead to suspending and rescheduling a thread, which involves work by the jvm, operating system, and hardware

暫掛和重新調度線程的開支很顯著，其中包括jvm 、操作系統和硬體的工作。

Rescheduling the interval of main surveys to a period of three years to allow more time for improvement measures to take effect before the next survey is conducted, and

重新編定大型調查每隔三年舉行，以便進行下一次調查前，有更多時間推行有關改善措施，及

Due to this unanticipated closure, individuals with non - immigrant and immigrant visa appointments scheduled for friday, june 11, will be contacted individually for rescheduling options

鑒於此原因，領事館將個別聯絡原定於該日進行非移民簽證和移民簽證面談的申請人重新安排面談日期。

This article first analyzes a paradoxical phenomenon that is predominant in campus lan settings where there is a large amount of idle cpu cycles available while at the same time the computing needs from many researchers ca n ' t be met. it proposes an idea of setting up a campus computing grid with a detailed plan for its implementation, discusses the challenges of upscaling a campus computing grid into an internet computing grid and suggests possible solutions. gram ( grid resource allocation manager ) of globus toolkit 3. 2 and relative technology on it is studied, and the solutions to extend gram to support task rescheduling and the cooperation type task are proposed. the design and implement of the gram client based on web that is the kernel part of the task anagement module are discussed, and the design of resource discovery module and task transfer module are gived

本文首先分析了校園網環境中存在大量計算資源閑置與科研人員科學計算需要得不到滿足之間的矛盾，給出了建立校園計算網格的構想及具體的設計方案，並提出了校園計算網格推廣到internet計算網格存在的問題及解決方案;研究了globustoolkit3 . 2中的資源分配管理器gram及其相關技術，並給出了擴展gram對任務再調度和協作型任務支持的解決方案;設計實現了校園計算網格中任務管理模塊的核心部分基於web的gram客戶端，並介紹了資源發現與任務遷移模塊的設計;然後在分析min - min調度演算法基礎上，借鑒qosguidedmin - min演算法的思想，並利用主機資源分類的思想，給出了在負載平衡和時間跨度都有較大改善的balance - qosguidedmin - min演算法模型的思想與實現;最後設計實現了調度演算法驗證模塊，並在此模塊上對比了改進的演算法balance - qosguidedmin - min與min - min演算法的調度性能。

To support the commitment of the government to cut energy consumption in government buildings, we have implemented a series of energy saving measures in our offices. for example, the installation of timers to automatically switch off non - emergency lighting, exhaust fans and power sockets after office hours, rescheduling the running time of the air - conditioning plants and lift services, the installation of t5 lighting system with electronic ballast and motion sensor during retrofit programmes and the installation of photo sensor to control carpark lighting

為支持政府在建築物節約能源方面的承諾，我們在辦公室實施了一系列的節約能源措施，如安裝時間掣使在非辦公時間自動關掉非緊急照明系統、抽氣扇及插座電源，重新制定空調裝置及升降機的運作時間，在翻新工程中更換附有電子鎮流器和移動感測器的t5照明系統，以及在停車場裝置感光器以調節燈光。

This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc

包括縮小規模（即裁員和處置非核心資產） 、在原有的業務范圍里成立新的利潤中心、資本重整（即調整債務與資本的比例） 、重定債務（延長債務期限、調整利率）等。

A case study of tamshui line with a primary delay is conducted to demonstrate the effectiveness of the model and to show various observations for the rescheduling operation

本研究以淡水線之實際資料，針對尖峰時刻於起站發生的一個主要延滯事件進行測試，發現對旅客與營運人員而言，運轉整理都可以有效地增進列車運行績效。

Rescheduling of a loan

重整貸款安排

Rescheduling of payment

重新安排貸款償還期限

Rolling pstrial rescheduling with dual objectives for single machine subject to disruptions

多次擾動下單機雙目標的滾動部分重調度

For example, if a task has a must finish on constraint, and rescheduling the remaining work for the task would move the finish date beyond the constraint date, microsoft project will reset the constraint to as soon as possible

譬如，如果某個任務有「必須完成於」限制，而重排剩餘工時會使完成日期超出限制日期，則microsoftproject會將該限制重置為「越早越好」 。

Four criteria are used to evaluate the performance of rescheduling operation : ( 1 ) the average travel time ; ( 2 ) the load factor difference ; ( 3 ) the number of delayed trains ; and ( 4 ) the total delay time of system

而運轉整理策略包含：站間趕點與月臺趕點之趕點策略、抓前車與抓后車之間距控制策略、及刪除列車策略。

This study develops an event - oriented model to simulate the flows of train traffic and passenger traffic, under either the normal operation condition or the abnormal condition with rescheduling operation

利用此模擬模式，本研究探討某日上午尖峰正常運行及外生事件發生后的列車運行績效，並探討事件發生時採取各種行車調度策略的運行績效。

Three types of rescheduling operations are considered : ( 1 ) speed and time control to reduce regular dwell time and / or running time ; ( 2 ) holding the preceding and / or succeeding succeeding train to regulate headway ; and ( 3 ) cancellation the operation of delayed trains

系統績效指標包括：旅客觀點之平均旅行時間與列車乘載率差異，及行車調度人員觀點之延滯列車站數與系統延滯時間等。

Either party initiates or consents to proceedings relating to itself under any applicable bankruptcy, reorganization or insolvency law or makes any agreement for the deferral, rescheduling or other readjustment of all of ( or all of a particular type of ) its f debts ( or of any party which it will or might otherwise be unable to pay whom due ), proposes or makes a general assignment or and arrangement or composition with or for the benefit of the relevant creditors in respect of any such debts or a moratorium is agreed or declared in respect of or affection all or any party of ( or of a particular type of ) its debts

任一方在可適用的破產法或重組法下，起動或同意與自己相關的程序;或就對于其所有（或一特定類型中所有）的債務（或任何以其他方式無法償還其到期債務的一方的債務）進行延期、重新安排或其他重新調整達成協議;或與相關債權人（或為了其利益）建議或做出全部轉讓或任何協調和和解;或同意/宣布有關或影響其債務的任何部份（或任一特定類型債務）的延期償付。

Finally, a method that can accomplish the generation rescheduling preventive control is presented

（ 4 ）提出了一種利用臨界切除時間來實施發電機出力預防控制的方法。