reserve the right to 中文意思是什麼

reserve the right to 解釋
保留…的權利
  • reserve : vt 1 保留;留下(以備後用、享受等)。2 預定,預約,租定,包,定(座位、房間等)。3 貯藏,儲備。4 ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • right : adj 1 右,右方的,右側的,右派的 (opp left)。2 正當的,當然的 (opp wrong)。3 不錯的;正確的;...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. Price match not valid for sale, special, special order or close out items. we will not price match loss leader items. we reserve the right to limit quantities

    降價出售,特價出售,特殊訂貨或拋售商品不在價格競爭范圍內。我們不會與虧本拋售的產品進行價格競爭。我們保留限制產品數量的權利。
  2. The awards committee reserve the right to change the nominee ' s nominated category to an alternative category if considered more suitable by the judging panel

    頒獎委員會保留權利,以改變被提名人的提名類別,以替代類如認為有更適合由評審團主席。
  3. D banks reserve the right to demand payment of charges and or expenses in advance from the party from whom the collection instruction was received, to cover costs in attempting to carry out any instructions, and pending receipt of such payment also reserve the right not to carry out such instructions

    4銀行對向其發出托收指示的一方保留要求事先支付手續費及或費用的權利,以補償其擬執行任何指示的費用支出,在未收到該項款項期間,有保留不執行該項指示的權利。
  4. After lunch, walk through the busy streets of san francisco fisherman s wharf and ride the golden gate bay cruise, a one - hour tour on the sea that brings you under the golden gate bridge and past the alcatraz island. we reserve the right to change tour itinerary for good of group. for more information or making trip arrangement

    飯后尚有餘興節目,就是帶大家前往熱鬧的漁人碼頭,登上可載4百人的遊船,享受全程足一小時的海灣遊船河,穿越金門橋底,在三藩市海灣游一大圈,整個行程可說豐富絕倫。
  5. We reserve the right to modify this policy at any time with the permission of icann

    我方保留在得到icann允許的情況下,在任何時間修改本政策的權力。
  6. We reserve the right to report to law enforcement agencies any activities that we in good faith believe to be unlawful

    我們保留權利向執法機關報告任何我們誠心相信為非法活動的行為。
  7. Mr wang said in a statement released on saturday that they are closely monitoring the situation and “ reserve the right to take any necessary action

    王新培在周六發表的聲明中表示,中方正密切關注事態發展, 「保留維護中方正當權益的權利」 。
  8. I reserve the right to manage comments in the following video clips

    我保留對以下影片的管理權。
  9. In case the relevant gift is out of stock, we reserve the right to offer an alternative model gift of same value

    如所選擇的禮品換罄,本公司保留權利以同等價值的型號或禮品取代。
  10. We reserve the right to cancel or reschedule the courses

    我們保留取消或者重新安排課程計劃的權力。
  11. Caveat : we will not be able to accomodate all requests, we reserve the right to choose candidates on a fcfs basis

    敬告:我們不會容納所有的要求,我們保留按先來先服務原則選擇合作者。
  12. As a country with long land borders, china has to reserve the right to use apls on its territory pending an alternative solution is found and its requirements in security and defense capability are catered for

    中國是一個有著漫長陸地邊界的國家,在找到殺傷人員地雷替代辦法並形成安全防禦能力以前,中國不得不保留在本國領土上使用殺傷人員地雷的權利。
  13. 4 sweets boutique reserve the right to explain and amend the terms of membership

    4甜風集保留解釋及修改活動細則的權利。
  14. The organizer will reserve the right to change or cancel the reservation of exhibitors who fail to meet the payment requirements

    如未按合同(或確認函)要求付款者,組委會有權調整或取消其預定展位。
  15. I reserve the right to perform u - turns on any of these on a pure whim or because they ' re wrong

    對于這一切的任何部份,我保留作出突然轉變的權力,只因為一時心血來潮或純粹因為他們是錯的!
  16. In view of the fact that your violation of the contract has caused us undeserved losses, we regret to say that we have canceled the contract, and we reserve the right to claim for our losses

    鑒於你方違約造成我方不應有的損失,我們已遺憾的撤銷此約,並保留對我損失的索賠權。
  17. The covering letter of credit must reach the sellers days before shipment and is to remain valid in china 15 days after the date of shipment, failing which the sellers reserve the right to cancel this sales contract and to claim from the buyers for losses resulting therefrom

    該信用證/裝運指示/預付貨款必須在裝船前開到/通知到/付到賣方,信用證的有效期應為裝船期后15天,在中國到期,否則賣方有權取消本售貨和約並保留因此而發生的一切損失的索賠權。
  18. American express international, inc. and the peninsula hotel limited reserve the right to change the terms and conditions and to make the final decision in all matters related to the offers

    如有任何爭議,美國運通國際股份有限司及半島酒店有限公司保留所有優惠之最終決定權。
  19. We must insist on delivery within the time dated, and reserve the right to reject the goods, should they be delivered later

    我們堅持在原定日期內交貨,若遲交則保留拒收的權利。
  20. The resource centre has a number of viewing booths and a viewing room. our staff reserve the right to allocate the viewing booths according to the number of viewers

    資源中心設有多個視聽間及視聽室,中心職員將按申請觀賞服務的人數來分配。
分享友人