residential premises 中文意思是什麼

residential premises 解釋
住宅樓宇
  • residential : adj. 住宅的；適宜作住宅的；關于居住的。 a residential district [quarter, section] 住宅區。adv. -ly
  • premises : （企業，機構等使用的）經營場地，生產場地，辦公場所
  1. Given the foregoing, we have no plan to introduce a new requirement of minimum distance between town gas production plantspower plants and residential premises

    基於上述理由，政府現時沒有計劃為煤氣製造廠及發電廠與住宅的距離設定下限。
  2. On august 9, 2004, he was assigned to investigate a suspected burglary case, which occurred at a residential premises in kowloon city

    二四年八月九日，被告被調派負責調查一宗在九城一個住宅單位發生的懷疑爆竊案。
  3. Seepage problem at ceilings of private residential premises

    私人住宅樓宇天花滲水問題
  4. Hon fred li raised a question on the handling of seepage problems at ceiling of private residential premises

    李華明議員就處理私人住宅樓宇內的天花滲水問題提出質詢。
  5. Question " lcq15 : seepage problem at ceilings of private residential premises " by the hon fred li and a written reply by the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, in the legislative council

    立法會會議上李華明議員就立法會第十五題：私人住宅樓宇天花滲水問題的提問和房屋及規劃地政局局長孫明揚的書面答覆
  6. It takes enforcement action against any breaches of lease conditions, with priority given to the misuse of residential premises for dangerous or obnoxious activity. owners of property in breach are required to rectify the situation within a specified period, failing which, all interests of the registered landowner in the property may be vested in the government in accordance with the provisions of the government rights ( re - entry and vesting remedies ) ordinance

    該處會要求違反契約條件的物業擁有人，在限期前糾正違約情況；物業擁有人如不遵辦，該處可按《政府土地權（重收及轉歸補救）條例》 ，接管注冊土地擁有人就有關物業所享有的一切權益。
  7. That this council urges the government to formulate proper measures as soon as possible to tie in with the phased implementation of the building safety inspection scheme and render concrete support to those owners of private residential premises who are in need of assistance, and to complete the task of inspecting all cantilevered canopies in hong kong in the near future and step up its efforts in demolishing unauthorized structures, with a view to raising the standard of building safety in hong kong and safeguarding the lives and property of the public

    顏錦全議員動議下列議案：本局促請政府盡早為分階段推行「樓宇安全檢驗計劃」制訂完善的配合措施，為有需要的私人住宅業主提供實質的支援，並在短期內完成檢驗全港所有的懸臂式檐篷及加強對違例僭建物的清拆工作，以提高本港樓宇安全水平，保障市民的生命財產安全。
  8. In follow up actions, officers found from two residential premises in tai po another 186 pieces of similar straw segments containing 70 grams of heroin and two small packets containing ten grams of cocaine

    隨后，海關人員在大埔搜查兩個住宅單位，再檢獲186個類似飲管狀膠包，內藏70克海洛英及兩包共重10克可卡因。
  9. Moreover, under the established planning system, a set of criteria is used to govern the construction of residential premises in the vicinity of phis

    此外，現行的規劃機制下設有一套準則，處理于潛在危險裝置附近興建住宅的事宜。
  10. Although existing legislation in hong kong does not prescribe a minimum distance between town gas production plantspower plants and residential premises, the established systems for selecting sites for development of such plants, and for planning land uses in the vicinity of " potentially hazardous installations " ( phis ) already serve to protect public health and safety

    雖然香港現行法例沒有為煤氣製造廠及發電廠與住宅的距離設定下限，但政府就選址興建這類廠房和規劃具有潛在危險的裝置（下稱潛在危險裝置）附近土地的使用，已制定了一套機制，這套機制可以保障公眾健康和安全。
  11. Handling of water seepage problems in residential premises

    處理住宅單位的滲水問題
  12. Officers further seized 28 grams of cocaine, 35 grams of ketamine and 153 tablets of " erimin 5 " on a residential premises in the same building where another 20 - year - old man was also arrested. officers believed that the seized drugs were intended for the supply of entertainment venues in mong kok

    海關人員在同一幢大?的一個住宅單位再檢獲28克可卡因、 35克氯胺酮及153粒硝甲西泮（俗稱五仔）毒品，並拘捕一名20歲男子。
  13. Proximity of refuse collection vehicle depots to residential premises

    垃圾收集車車廠靠近住宅的問題
  14. Police always give prime concern to the prevention of crime especially burglaries of residential premises and would keep working closely with different sectors of the community to address the problem

    警方向來重視滅罪宣傳工作，尤其是預防家居爆竊，並會繼續與社會各界傾力合作，致力撲滅罪行。
  15. A 42 - year - old woman, who is the wife of the man, was also arrested at the residential premises

    警員並在該住宅單位內拘捕了該名男子的四十二歲妻子。
  16. The current population is about 270, 000 and is expected to be more following the completion of more and more residential premises

    首批居民於1992年4月開始遷入，目前天水圍總人口約有27萬。
  17. Later on, customs officers seized from a residential premises in sai wan a batch of photocopied past examination papers

    海關人員稍後亦在該名男子的西環區住所內檢獲一批盜版考試試題復印本。
  18. Specification for incinerators for waste from trade and residential premises - capacities between 50 lb h and 1000 lb h

    商業和住宅房屋廢棄物焚燒爐規范.第一部分:焚燒力為501b h - 10001b h的焚燒爐
  19. Consultation paper on code of practice on unsolicited doorstep sales and marketing of telecommunications services at residential premises

    有關在住宅樓宇進行未經住客許可的上門推銷及推廣電訊服務活動的工作守則
  20. This project will have 1. 3 million sq. ft. of premium residential premises overlooking tuen mun park and a shopping mall of 269, 000 sq. ft. it will be the only major new residential development in the heart of tuen mun over the next few years

    該項目包括130萬平方尺可飽覽屯門公園景緻的優質住宅，及269 ， 000平方尺購物商場，將是未來數年內，屯門市中心唯一新建的主要住宅物業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書