resign from 中文意思是什麼
-
Mr yam said that mrs li had decided, upon the completion of efil s disposal work, to resign from her position
任志剛先生表示，李陳倩文女士決定在投資公司完成出售港股的工作后辭去現職。 -
They are intending to resign from the committee.
他們打算辭去委員會中的職務。 -
In return, miss bhutto ordered her party not to resign from the parliament when general musharraf got himself re - elected president by its members ? in uniform, though the constitution seems to forbid it ? the following day
作為回報，在穆沙拉夫將軍連任總統?雖然憲法似乎禁止這一點?之後，貝?布託命令她黨派的議員不得辭職抗議。 -
Past experiences had also shown that when members of political parties were appointed to serve as principal officials, they resign from their respective parties
按照現行法律，行政長官不得?政黨中人。高官獲委任后，即使身為政黨中人，也選擇退黨。 -
In gruesome cases or those of grave consequences, his her leader of one rank higher and the overall leader of his her unit taking the blame shall resign or be dismissed from office
對違反上述禁令的行為，隱瞞不報、壓案不查、包庇袒護的，一經發現，從嚴追究有關領導責任。 -
6 the general manager, [ office manager, chief accountant ] and other high - ranking personnel as specified by the board from time to tie ( “ senior management personnel ” ) who wish to resign from the company shall submit their written requests to the board [ 3 ] months in advance
6總經理、 [辦公室主任、總會計師]和董事會不時規定的其他高級員工（ 「高級管理人員」 ）如欲辭職，應提前[三（ 3 ） ]個月向董事會提出書面要求。 -
Resign from a board of directors. e resigned to a state lagging behind ; resign oneself to one ' s fate
另外，這個詞常與to連用， 「聽從，順從，甘心於 -
You would be unwise not to resign from the committee
您如果不辭去委員會工作那就不明智了。 -
Having further taken into account that the conviction had caused the defendant to resign from his job, the good reference from his former colleagues and the recommendation in the community service report, he sentenced the defendant to 240 hours of community service instead of imprisonment
此外，考慮到被告因被定罪而失去工作，其前同事們給予的品格評語及所提交社會服務報告的建議，故判處被告執行240小時的社會服務令以代替監禁。 -
A justice of the peace may at any time resign his office by giving notice in writing addressed to the chief executive, and he shall cease to be a justice of the peace from the date specified in the notice or, if no date is specified, from the date of the receipt by the chief executive of the notice
太平紳士可隨時藉致予行政長官的書面通知而辭職，並自該通知上指明的日期起終止擔任太平紳士，如沒有指明日期，則自行政長官收到該通知的日期起終止擔任太平紳士。 -
However, after only two to three months on the programme, mrs panhard took the “ conscious and positive decision ” to resign from the company
然而，在課程開始了兩到三個月後，安?龐阿爾做出了一個「清醒而積極的決策」 ? ?從公司辭職。 -
Maybe i should resign from this imaginary world … …
也許我應該從想像的世界… …辭職。 -
They put it about that he will resign from the cabinet
他們到處放風說，他要退出內閣。 -
During a congressional hearing on the matter in may, defense secretary donald rumsfeld took full responsibility for what happened at abu ghraib, but rejected calls from some in washington for him to resign
在5月份的國會聽證會上，國防部長拉姆斯菲爾德表示承擔這起虐待事件的所有責任，但拒絕華盛頓一些人要他辭職的要求。 -
The prime minister was obliged to resign from the cabinet
首相不得不辭去內閣的職務。 -
He decided to resign from the cabinet on account of bad health
因為健康的原因，他決定辭去內閣職務。 -
Marco tardelli has praised juventus ' transfer campaign so far despite his decision to resign from the board of directors
雖然馬可.塔爾德利離開了尤文，但是他還是對尤文已經完成的轉會表示了贊揚 -
At any time resign from his office by notice in writing to the chief executive ; or
隨時藉書面通知向行政長官辭職；或 -
Mourinho also suggested that arsenal vice - chairman david dein should resign from the fa board due to a possible conflict of interests
穆利尼奧也建議阿森納副主席戴恩基於利益沖突應該從足總辭職。 -
His decision to resign from such a good job was a bolt from the blue to his friends
他對如此的好工作決定辭職不幹實在出他朋友的意料之外。
分享友人