restate 中文意思是什麼

音標 ['ri:'steit]
restate 解釋
vt. 及物動詞 重申；再聲明；重新陳述。
n. 名詞 -ment
  1. Let us restate the assertions above as a theorem.

    我們把上述的斷言重新表述為一個定理。
  2. Let us restate this problem as one of putting n identical balls in r different boxes.

    讓我們把此問題重新敘述為把n個相同的球放進r個不同的盒子的問題。
  3. Pardon me, miss. allow me to restate my position

    原諒我，說錯了，讓我重新說一次
  4. I ' m sorry, but i didnt understand your question. could you please restate it

    請你再說一遍好嗎
  5. Conclusion - restate or reword your thesis. summarize your arguments. explain why you have come to this particular conclusion

    「結論」 ? ?重申或重復你的論題。總結你的論點，距離為什麼你已經得出了詳細的結論。
  6. 580 i ' m sorry, but i didn ' t understand your question. could you please restate it

    對不起，你的問題我沒有理解，請你再說一遍好嗎？
  7. That means that the profile does not, typically, restate the underlying requirements of a given specification unless there is some ambiguity that needs clarification

    通常，這意味著概要不會重新聲明給定規范的基本要求，除非有需要澄清的不明確之處。
  8. Then america ' s securities watchdog began investigating dell for accounting problems, probably relating to revenue recognition, and dell may yet have to restate profits for the past few years

    隨后，美國證券監察機構開始對戴爾與收入確認或有關聯的財務問題展開調查，戴爾因此大概必須就過去數年的利潤重編報表。
  9. In the restructuring of the political science, historical institutionalism restate the practice attribute of political science on the one hand, and concern for building the theory at the level middle range by focusing on intermediate institutions on the other hand. through this approach, historical institutionalists resolved the contradiction of political science, and attained the unification of the practice and technicality of political science

    歷史制度主義對政治科學的這一重建在重申政治科學的實踐性特徵的同時，也在中層理論的框架下致力於理論模式的構建，從而在很大程度上化解了政治科學內部的這一政治與科學之間的內在矛盾，實現了政治科學的實踐性與學術性的統一。
  10. Then you would restate the requirements to make them clear and unambiguous, providing enough detail to support a design

    這樣你就可以重述需求，使之清晰和無二義性，提供足夠的細節以支持設計。
  11. " there are strong justifications for the hkma not only to restate the principles under which we are ready to provide liquidity support to institutions experiencing difficulties, but also to further clarify the objectives, the mechanics and the limits of this support, " said mr yam

    任志剛表示：金管局不僅有必要重申我們為面對困難的機構提供流動資金援助的原則，也需要進一步澄清提供這種援助的目的機制和限制。
  12. It shall restate the balance sheet items by adopting the general price index, restate the items of the profit statement by adopting the changes of the general price index, and then translate them at the spot exchange rate on the recent balance sheet date

    對資產負債表項目運用一般物價指數予以重述，對利潤表項目運用一般物價指數變動予以重述，再按照最近資產負債表日的即期匯率進行折算。
  13. As for this doctrine, it first appeared in savigny ' s " sitz des rechsrer haltuisses " in the early of 1840 ' s, who is regarded as the father of private international law. it developed in american conflict of laws in 1930 " s and 1940 ' s, and later came to mature with the push of american theoretical circle and legal practice. in 1971, reese dwelt on it in his book ( restate - ment of the united states, conflict of laws, second }

    最密切聯系原則早在十九世紀四十年代近代國際私法之父薩維尼的「法律關系本座說」中已初露端倪，經過二十世紀三四十年代美國沖突法革命的洗禮，在美國法學理論界和司法實踐的推動下逐步形成，並在1971年裡斯編纂的《美國第二次沖突法重述》中得到全面的闡述，至此，最密切聯系原則正式確立。
  14. And finally, a total of thirty six requirements were modified to provide improved clarity and to restate the requirement in more precise terms, eliminating the possibility of ambiguous interpretation

    最後，總共有三十六個需求進行了修改，以提供更良好的透明度，用更精確的術語重新描述需求以及消除產生歧義的可能性。
  15. I want to repeat that only those aspiring to dominate others have any reason to feat the further development of american - chinese relations. let me restate the three fundamental beliefs which shape our approach toward the people ' s republic ; first, friendship and normal - ization between the u sand the people ' s republicc china are wital and benefitial to the world peace. second, a secure and strong china is in america ' s interest, and third, a powerful, xonfident, and globally engaged u s is in china inerest

    我要再次指出，只有那些企圖支配他人的人，才害怕美中關系的進一步發展.讓我重申決定我國對人民共和國態度的三個根本信念;第一，美國和中華人民共和國之間的友誼和關系正常化對世界和平是極為有益的.第二，一個安定，強大的中國對美國有利.第三，一個強大.自信和參與全球事務的美國對中國有利
  16. Ford also disclosed it would restate results from 2001 to the second quarter of this year to correct accounting for certain hedging transactions

    福特還透露，將重新發布2001年至今年第二季度的業績報告，以修正一些對沖交易的會計數據。
  17. They ll restate things, shuffle words around, translate statements out of the problem domain into a more - familiar vocabulary, and otherwise distort or modify what they hear

    他們將重新描述一些事情，將那些組成的問題涉及的領域翻譯成更熟悉的語句，否則，他們所聽到的就會產生扭曲和變化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書