resting place 中文意思是什麼

resting place 解釋
n. 名詞 1. 休息所[室]。
2. 墳墓。
3. 【建築】＝landing. the last restingplace 墳墓。

  • resting : adj. 1. 不動的，靜止的；沉默的。2. 【植物；植物學】休眠的，靜止的。3. 【生理】靜止的，不積極分裂的。
  • place : n 1 地方，場所，處；所在，位置；〈抽象名詞〉空間 （opp time）。2 （書中的）處所，頁。3 市區；市，...
  1. ' cause you will be standing at the final resting place of beatrix kiddo

    那兒就是你的小乖（碧翠絲?基多）安息的地方
  2. For many young men in world war i, their last resting place was in flanders

    在第一次世界大戰中，有許多青年人的墓在佛蘭德。
  3. The holy grail ' s final resting place described in detail

    聖杯的最終所在地描述得非常詳細
  4. And turning to his followers, he directed a party of them to go to the hut in the wood, which they had fixed on as a resting - place, and the officer on the kirghiz horse this officer performed the duties of an adjutant to go and look for dolohov, to find out where he was, and whether he were coming in the evening. denisov himself, with the esaul and petya, intended to ride to the edge of the wood near shamshevo to have a look at the position of the french, where their attack next day was to take place

    接著他就作出如下部署：派一隊到林中小屋歇營地派那個騎吉爾吉斯馬的軍官他履行副官職務，去尋找多洛霍夫，弄清楚他現在何處，能否在當晚趕到傑尼索夫本人帶領哥薩克一等上尉和彼佳到靠近沙姆舍沃村的森林的邊緣，以便偵察清楚，明天怎樣從那裡去襲擊法軍駐地。
  5. I recollected that i was stabbed just as i was trampling the ground to fill up the hole ; while doing so i had leaned against a laburnum ; behind me was an artificial rockery, intended to serve as a resting - place for persons walking in the garden ; in falling, my hand, relaxing its hold of the laburnum, felt the coldness of the stone

    我一面踩，一面扶著一棵假烏木樹。我的身後有一塊供散步時休息用的假山石。在倒下去的時候，我的手鬆開了樹，曾碰到了那塊冰涼的石頭。
  6. They buried him in his own tomb which he had cut out for himself in the city of david, and they laid him in the resting place which he had filled with spices of various kinds blended by the perfumers ' art ; and they made a very great fire for him

    代下16 : 14葬在大衛城自己所鑿的墳墓里、放在床上、其床堆滿各樣馨香的香料、就是按作香的作法調和的香料又為他燒了許多的物件。
  7. People who have spent their lives in unremitting work come to a stony resting place here.

    終身幹了一輩子活的人，在這塊亂石叢生的地方找到各自的歸宿。
  8. She dwells among the nations ; she finds no resting place

    她住在列國中，尋不著安息。
  9. There is no resting place for an enterprise in a market economy

    在市場經濟中沒有企業喘息之所。
  10. To provide more resting place when designing the malls

    在商場的設計上，要預留多一些空間及休息地點。
  11. There is no resting place for an entreprise in a competituve economy

    在競爭的經濟中，沒有企業休息的地方。
  12. They wandered over mountain and hill and forgot their own resting place

    他們從大山走到小山，竟忘了安歇之處。
  13. As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.

    眾所周知，勞拉發現了許多有名的遺跡，包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
  14. Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat

    弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景，他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導，他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來，然後又消失在臺階下面，大概是參觀修女們的包廂去了，當他們靜悄悄地溜過的時候，真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火，這時，他的耳朵里突然聽到一種聲音，好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階，在這種環境里，一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的，但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的，而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來，腳步極輕，象是竭力不讓人聽到似的。
  15. We have come to dedi - cate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live

    我們現今來到這里，奉獻那個戰場上的一部分土地，作為在此地為那個國家的生存而犧牲了自己生命的人永久眠息之所。
  16. Examination of the planes showed that they were not flight 19, however, so the final resting place of the planes, and their crews is still the bermuda triangle ' s secret

    然而仔細檢查飛機表明它們不是飛行19中隊，這樣飛機最後的歸宿和它的飛行員仍然是百慕大三角的秘密。
  17. In the old cemetery in vienna can be seen the master ' s last resting place, which contains a simple monument on which is engraved the glorious name : “ beethoven

    在維也納古老的公墓里，可以看到這位大師的最後安息地? ?一塊簡樸的石碑，石碑上刻著那個輝煌的名字： 「貝多芬」 。
  18. And god - fearing men put stephen ' s body in its last resting - place, making great weeping over him

    有虔誠的人、把司提反埋葬了、為他捶胸大哭。
  19. [ bbe ] and god - fearing men put stephen ' s body in its last resting - place, making great weeping over him

    有虔誠的人、把司提反埋葬了、為他捶胸大哭。
  20. I have been wondering how your boundless love for this family and your children would be all taken to your resting place

    本來一直在納悶，媽媽你對家庭、對兒女千鈞萬斛的愛，難道真的就這樣，這樣輕易地，跟隨著你，埋入了你的藏休之地？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書