restriction of right 中文意思是什麼

restriction of right 解釋
權力限制
  • restriction : n. 1. 限制,限定。2. 拘束,束縛;自製。3. 【邏輯學】限定。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • right : adj 1 右,右方的,右側的,右派的 (opp left)。2 正當的,當然的 (opp wrong)。3 不錯的;正確的;...
  1. Procuration supervision is the special legal supervision of the state, whose essence is the restriction on the national power by the proceedings means, and the values " objective of the procural authority ( right ) is order and justice

    檢察監督是國家專門的法律監督,其實質是依託訴訟手段對國家權力的控制和約束。檢察權的價值追求目標是秩序和正義。
  2. Moral restriction mechanism against the abusing of public right

    論公共權力濫用的道德約束機制
  3. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工,工作日正好是周末休息日的,屬于正常工作;經批準實行不定時工作制的職工,不受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制,但用人單位應採用彈性工作時間等適當的工作和休息方式,確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  4. In this paper, we analyse the conception and theory basis of corporation governance structure, then point out there are still some problems in state - owned enterpise after the reformation of stock company such as irrationality of stock right structure, default of state stockholder, serious government action of advanced governors ' selection, distemperedness of advanced governors ' prompting and restriction mechanism and nominal borad of supervisors, then put forward some relevant resolving measure, which include stock right decentralization, perfect stockholder conference, form and develop enterpriser procession, establish effective advanced governors ' prompting and restriction mechanism, strengthen construction of board of supervisors

    分析了法人治理結構的涵義及理論基礎,進而指出國有企業股份制改革后法人治理結構中仍然存在股權結構不合理、國家股所有者缺位、高層人員選擇的嚴重政府行為、高層人員的激勵和約束機制不健全、監事會形同虛設等問題,並相應提出了實現股權多元化、完善股東大會、形成和發展企業家隊伍、建立有效的高層激勵和約束機制、加強監事會建設的解決措施。
  5. The eper is the right of placing restriction on trade by taking the unilateral environmental measures according to wto for protecting the environment by one signatory

    所謂wto環保例外權,是wto成員為了環境保護的目的,依據協議的規定採取單邊環境措施限制貿易的權利。
  6. So it is of great value to discuss restriction on trade - secret, which is beneficial for protecting the legal right of the third person, of the labors together with social public benefits

    因此,研究商業秘密權權利限制問題,對于維護第三人的合法權利、保障勞動者的正當權益及維護社會公共利益,都具有重要的價值。
  7. Under the background that restriction on land business gradually relaxed in state laws, the way of right of private ownership passed land business mainly

    在國家法律逐漸放寬對土地買賣限制的背景下,唐代土地私有權的擴張主要是通過土地買賣實現的。
  8. It is emphasized that the way that higher authorities nominate enterprise leaders must be changed. for the prompting of enterprise leaders, the author introduces the meaning and operation of stock rights plan. for the restriction of enterprise leaders, canonical corporate governance, right bylaw and strict supervision system play an important role in the formation of restriction mechanism

    在企業領導人的選拔方面,強調必須改變企業領導人由上級組織部門任免的做法;在企業領導人的長期激勵方面,介紹了股票期權計劃及其具體操作;而在約束機制方面,規范的法人治理結構、健全的規章制度以及嚴格的監督體系都對約束機制的形成起著很大的作用。
  9. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果,許多見解與現行房地產法律、法規不一致,本文主要的創造性成果和新見解概括如下:法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制;預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具有法律約束力;建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地有償使用制度,許可農村房屋出賣給非農業人口,促進農村房地產業的發展;我國應適用不動產善意取得制度;通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析,認為在強調登記效力的同時,應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護;個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  10. “ encumbrances ” include any option, right to acquire, right of preemption, mortgage, charge, pledge, lien, hypothecation, title creation, right of set - off, counterclaim, trust arrangemnet or other security or any equity or restriction ( including any relevant restriction imposed under the relevant law

    「權力負擔」包括期權、收購權、優先權、抵押、押記、質押、留置、押匯、所有權的產生、抵付權、反訴、信託安排或其他擔保、或股權、限制(包括有關法律規定的任何有關限制。 )
  11. The key to improve the complaint system focuses on the scientific classification on the types of the conversion crime in article 270 of the criminal law and the proper restriction on the scope of the people who have the right to institute public prosecution. the author thinks that the crime of conversion of authorized property may be prescribed at the acceptance at complaint only, but the people who have the right to sue must be limited to the family members and relatives whose property is converted

    完善本罪告訴制度的重點應該集中在三個方面,即科學劃分刑法第270條規定的侵占罪的種類,依據行為人持有他人財物原因的不同,將侵占罪劃分為侵佔脫離他人持有物罪、侵佔委託物罪和業務侵占罪;適當限制侵占罪中告訴主體的范圍,規定侵佔家庭成員或親屬的財物的,可以實行告訴才處理;增設侵占罪告訴才處理的例外規定。
  12. Article 137 persons with right of priority, when exercising the right, is not subject to restriction for the procedure for bankruptcy liquidation

    第一百三十七條別除權人行使其權利不受破產清算程序的約束。
  13. Consequently, in order to optimizing the saving behavior and harmonizing the economy development, it is essential that ( 1 ) to perfect the price system of farm produce in order to improve the level of income of rural residents ; ( 2 ) to safeguard the right of land and social security to reduce the uncertain anticipation ; and ( 3 ) to reconstruct china ' s agricultural credit system to release the restriction of fluidity. the main innovation points in this thesis are as the following. the analysis framework of saving behavior of rural residents has been put up

    因此,為了改善中國農村居民儲蓄行為,加強宏觀經濟調控,必須完善農村市場價格調節機制,保證農村居民收入的穩定增長;為農村居民提供相應的社會保障制度,降低其對未來收入特別是支出方面的預期尤為重要;加強農村公共物品市場體系建設,縮小城鄉以及地區間的收入差距;政府應當重點考慮規范正規金融市場與強化農村正規信貸市場,解決農村居民的流動性約束問題;幫助農村居民確立合理的消費期望,培養農村居民把握消費的自主意識及合理進行消費決策的能力。
  14. The paper adopts provision function competition model to study two - knots power transmission system and four - knots power transmission system and obtains several different research results from traditional economics theory. for the two - knots power transmission system with power transmission capacity restriction, incomplete competition between producers really increase profits of power plants, but it does not change apparently electricity price and power consumption of consumers. the reason is that profit increment of power merchants comes from fees of power transmission right owner

    本論文採用供應函數競爭模型,研究了兩節點和四節點的輸電系統,得到了幾項與傳統的經濟學理論不同的研究結果:對於一個帶有輸電容量約束的兩節點輸電系統,生產者(發電商)之間的不完全競爭確實增加了發電商的利潤,但是並沒有明顯改變消費者(用電)的價格和電力消費(生產)量。
  15. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外,本文有七章組成,主要內容有:有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜,行使國家的職能,充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動,正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用,指出明代商事法制所存在的種種弊病。
  16. On the protection and restriction of reputation right of the civil servant in mass media supervision

    兼論公務員名譽新聞侵權責任的認定
  17. Handling right concurrences needs benefit harmony and the following principles can be applied : relative priority of protection, discriminative protection on different rights and restriction on negative ex ternal effect of right

    處理權利競合需要進行利益的協調,應採取相對的保護在先原則、對不同的權利給予區別保護的原則、限制權利負面外部效應的原則。
  18. However, in the spirit of providing greater flexibility, it is proposed that office directly related to industrial uses would be permitted as of right in the " industrial " zone without any restriction on the percentage of floorspace occupied

    然而,為了提高靈活性,現擬在工業地帶內可容許與工業直接相關的辦公室用途,而無須再作申請,此外,這類辦公室在工業地帶內亦不會有樓面面積比率的限制。
  19. We should, according to the ways of takeover, define the role and actions of the controlling shareholders of target company to stipulate the concrete content of the fiduciary duty of the controlling shareholders of target company : trust duty consists of proper investigation duty and information disclosure duty ; faithful duty mainly includes restriction of interrelated deal and forbidding the cooperate action with impure motives in takeover by agreement, forbidding squeeze ? out takeover with evil will and forbidding the controlling right in unfairly high price. stipulating the corresponding civil law regulation to the controlling shareholders ’ violation to the fiduciary duty is the valid legal guarantee to the cooperation ’ s interests and other minor shareholders ’ interests and rights, mainly in two ways : precautionary system and the system after violation

    我國上市公司收購類型主要是協議收購和要約收購,其中以協議收購為主,應以此鎖定目標公司控股股東的角色和行為,設定其對公司和少數股東的誠信義務內容:注意義務在公司收購中主要表現為合理調查義務和信息披露義務;忠實義務在協議收購中主要表現為限制關聯交易和禁止動機不純的公司行為,在要約收購中主要表現為禁止惡意排擠式收購和禁止不正當溢價出讓控制權。
  20. It is not the inherent nature of right, but it is a outside restriction of right

    權利限制並非權利的固有屬性,而是外設于權利邊界上的限制。
分享友人