restructuring of traditional industry 中文意思是什麼

restructuring of traditional industry 解釋
傳統工業改造
  • restructuring : n. 改革〈尤指前蘇聯戈爾巴喬夫時期實行的改革,與perestroika同義〉。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • traditional : adj. 口頭傳說的;傳統的,慣例的,因襲的。 traditional Chinese medicine 中藥。
  • industry : n. 1. 勤勞,勤奮,刻苦。2. 工業,產業,實業,事業。3. 〈集合詞〉資方。4. 有組織的勞動,經常的工作[努力]。
  1. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次,本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀,深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀,高度概括了它們的一般性特徵,並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀,找出了影響山東省經濟發展的因素,深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後,針對性地提出了加快產業結構的調整優化,大力發展高新技術產業,加快個體私營經濟的發展,發展地區經濟,同時,珍惜資源,保護好環境等對策建議。
  2. Abstract : both in the industrial society when it had seen a great prosperity of traditional industry, and in the post - industrial society when it managed to go through the difficulties of industrial restructuring, the ruhr area is always a highlight all over the world because of its successful regional development and remarkable regional identity

    摘要:無論在工業社會背景下的傳統工業繁榮時期,還是在後工業社會背景下的工業結構轉型時期,魯爾區都因其成功的區域發展和獨特的區域特性而引起世人的廣泛關注。
分享友人