resume talks 中文意思是什麼

resume talks 解釋
重開會談
  • resume : vt 1 拿回,取回,收回(給人的東西等);恢復(自由等);重占(場所等);再穿用(衣服等);再開始用...
  1. Vietnam peace talks, which had been stalled, would soon resume in paris, a front-page report predicted.

    頭版的一篇報道預言,一直陷於停頓的越南和平談判,很快將在巴黎恢復進行。
  2. He expressed hope that when the next round of six - party talks resume later this month in beijing, a detailed agreement could be reached on how to implement the second phase of the denuclearization process

    他表示希望能夠在本月晚些時候在北京召開的第二輪六方會談期間就如何執行無核化進程第二階段達成一個詳細的協議。
  3. Carlos ghosn ' s renault sa and nissan motor co. may resume talks with ford motor co. as prospects fade for an equity alliance linking renault and nissan with general motors corp., two people with direct knowledge of the discussions said

    據彭博資訊報道,兩位了解雷諾、日產與通用結盟談判的知情者稱,因對資產聯盟談判前景感到暗淡,卡洛斯?戈恩領導的雷諾和日產公司可能轉向恢復與福特的談判。
  4. Stalled talks on the korean peninsula nuclear issue will resume soon, the foreign ministry said tuesday

    外交部稱,圍繞北韓核問題一度擱置的六方會談將重新開始。
  5. Stalled talks on the korean peninsula nuclear issue will resume soon, the foreign ministry said tuesday. at china ' s initiative, heads of delegations to

    外交部31日發布消息稱,根據中方建議,中朝美六方會談團長在北京舉行非正式會晤。
  6. August 23, 1992 : hurricane andrew ? when the madrid conference moves to washington dc and the peace talks resume, hurricane andrew, the worst natural disaster ever to hit america, comes ashore and produces an estimated $ 30 billion in damage and leaving 180, 000 homeless in florida

    當馬德里會議移到華盛特區並確認和談,安德魯颶風- -有史以來最惡劣的天然災害打擊美國,登岸並造成約300億美元的損失和18萬人無家可歸。
  7. Chelsea will demand kaka in exchange for andriy shevchenko when ac milan resume talks this week over the ukraine international

    在ac米蘭提出想要舍瓦回歸聖西羅的提議后,切爾西方面希望可以用舍瓦來交換卡卡。
  8. Finally, we remain deeply committed to continuing an active role to helping to reduce tensions and resolve the arab - israeli conflict, which would allow regional arms control and security talks to resume and ultimately remove incentives for proliferation

    盡管與國會仍有問題存在,但我已看出大家對該區的重要性已有了全盤的認知,並已對我們的基本政策給予廣泛的支持。
  9. However, the talks are set to resume, and del piero is keen to avoid more controversy

    不過,談判已經恢復了,而且皮耶羅急切的希望避免更多的爭議。
  10. Sceptics note that mr larijani ' s latest offer ( talks about ways to provide answers, rather than just giving them ) comes as sanctions discussions ? on the agenda of george bush ' s meeting next week with russia ' s vladimir putin ? are set to resume at the un

    質疑者們注意到阿爾達希爾最近的聲明(談及提供解決問題的方式,而不僅僅是提出問題)在聯合國討論針對伊朗的制裁之際出臺- - - -在下周布希總統同俄羅斯總統普京會晤的議程中將會給予討論,目的是重啟在其在聯合國的工作。
  11. Japan ' s foreign ministry says talks with china will resume next week on the development of gas resources in disputed waters between the two countries

    日本外務省說,日本與中國下星期將恢復有關在兩國有爭議的海域開發油氣田問題的談判。
  12. At the last round of inter - korean ministerial talks in early june, seoul refused to resume food aid to the north until pyongyang made progress on shutting down its nuclear program

    在六月初舉行的南北韓上一輪會談中,首爾方面拒絕恢復對北韓的援助,除非北韓在關閉核項目問題上取得進展。
  13. She will find it hard to resume the power - sharing talks that general musharraf and america hoped might give his regime a credible civilian cloak

    她會發現很難繼續進行她的分享權力的談判,穆薩拉夫和美國希望藉此談判給他的執政披上可信的平民外衣。
  14. China and russia are urging the united states and north korea to resolve a financial sanctions dispute in order to resume six - party talks on north korea ' s nuclear program

    中俄促恢復北韓核會談中國和俄羅斯敦促美國和北韓解決經濟制裁爭端,從而恢復關于北韓核項目的六方會談。
分享友人