revised 中文意思是什麼
revised
解釋
改進的-
The scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses.
方案已按照群眾意見修改了。 -
Part of the revised aero package for imola
在伊莫拉所做的空力套件更新中的一部分。 -
Based on the 1 : 50000 regional geological survey, the sertengshan rock group is revised, involving the schist and marble of low - amphibolite to high - greenschist facies, which are distributed in middle and west inner mongolia
摘要根據近年完成的1 : 5萬區域地質調查成果及綜合研究，將分佈於內蒙古中部色爾騰山、大青山、西部烏拉特后旗以及阿拉坦敖包、疊布斯格等地的低角閃巖相高綠片巖相的片巖、大理巖系釐定為色爾騰山巖群。 -
The dead load analysis need not be revised.
不需要重新進行靜載分析了。 -
Revised population figures backdated to 1996 have been compiled
方法所編制的人口估計，稱 -
The revised pay scales for the civil service backdated to take effect from 1st
於一九九七年四月一日起生效的修訂公務員薪金錶則載于附錄l 。 -
Population figures backdated to 1996 have been revised accordingly. at end - 2000, the provisional population was estimated at 6 865 600
因此，追溯至一九九六年的人口數字也相應作出修訂。 -
The hong kong monetary authority hkma has revised the hkma page on reuters to further enhance the transparency of its market activities. starting from today thursday, the hkma page provides a forecast of changes in the aggregate balance of the banks clearing accounts with the hkma aggregate balance attributable to hkma s foreign exchange transactions
香港金融管理局金管局為進一步提高其市場運作的透明度，自今日星期四起，已修訂金管局在路透社的專頁，提供有關金管局所進行的港元外匯交易將會引致銀行體系結餘總額結餘總額變動的預測。 -
The barge boards have also been revised, with small fins at their lower edge ( centre arrow ) to improve airflow management under the car
破風板也經過修改，工程師替他在下側加上了一個小鰭（中箭頭處） ，以增進對車底氣流的控制。 -
The government codified and revised the laws of france so well that today the code napoleon remains the basis of french law.
政府非常出色地制定和修改了法國法律，以致直到今天，《拿破崙法典》仍舊是法國法律的基礎。 -
The value of the sticking coefficient may have to be revised.
附著系數的值可能應有所修正。 -
Tk : i ' ve revised a lot of poems into a comatose state
我曾把許多詩修改成昏死狀態。 -
The other two applications were for consent to sell commercial units in hong kong island and kowloon. the spokesman said, " since the suspension of certain measures in the consent scheme for the sale of residential developments as announced by the secretary for housing on may 29, 1998, the government has issued 52 consents to sell subject to the revised conditions
發言人說：自房屋局局長于去年五月二十九日公布取消同意方案內有關預售住宅的一些措施后，政府已按修訂措施發出共五十二份預售樓花同意書，當中涉及三萬九千一百七十一個單位。 -
China revised the law of criminal procedure in 1996, which processed a little big reformation to the original criminal procedure system by absorbing and borrowing some effective procedures of the law system of the great britain and the usa. on the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt. this kind of inquire method on the lawcourt shall be more beneficial to protect the right of accused party and has the promoting function to realize the fair of justice
我國1996年修訂的《刑事訴訟法》 ，對原來的刑事訴訟制度進行了較大的改革，在某些方面借鑒和吸收了英美法系國家有益的做法，表現在刑事審判方式上，就是從以前由法官主導的審問制向由控辯雙方主導的對抗制進行轉變，對抗制的庭審方式應該更加有利於保障被告人的訴訟權利，對實現司法公正起到促進作用。 -
1. histopathology and cytology revised march 2007
1 .組織病理及細胞學二零零七年三月更新 -
P leslie grady, jr glen t daigger / henry c lim. biological wastewater treatment ( second edition, revised and expanded ) [ m ]. marcel dekker inc press
國家環保局《水和廢水監測分析方法》編委會.水和廢水監測分析方法（第3版） [ m ] .北京:中國環境科學出版社， 1989 -
C p leslie grady, jr glen t daigger / henry c lim. biological wastewater treatment ( second edition, revised and expanded ) [ m ]. marcel dekker inc press
國家環保局《水和廢水監測分析方法》編委會.水和廢水監測分析方法（第3版） [ m ] .北京:中國環境科學出版社， 1989 -
The dictionary has been completely revised.
這部詞典已徹底修訂過。 -
Figure for 2002 has been revised from 177. 2 to 290 tonnes to add back paper consumption of printing drawing paper
因加入印圖紙數量， 2002年紙張總用量應是290噸而非177 -
Sunstein, cass. revised epilogue to echo chambers : bush v. gore, impeachment, and beyond. princeton university press
凱斯桑斯坦《迴音箱：布希、高爾，互控之外》修正後記。普林斯頓大學出版社。
分享友人