revitalize the economy 中文意思是什麼

revitalize the economy 解釋
活躍經濟
  • revitalize : vt. 使恢復元氣；使有新的活力；使新生；復興。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • economy : n. 1. 經濟。2. 節約。3. （自然界的）法理，秩序，過程；組織；有機體。
  1. According to premier wenjiabao " s request “ spend new thought, new system, new mechanism and new way to accelerate the old industrial base revitalize ”, to catch this very rare historical opportunity to makeover northeastern regional economy state of development, combine the actual conditions with low mercerization degree of the northeast, further give scope the important function of private economy in revitalizing the old process of industrial base of the northeast, thus explore a brand - new route of the revitalize of the old industrial base of the northeast, have great realistic meaning and important subject of the far - reaching historic significance

    按照溫家寶總理「要用新思想、新體制、新機制、新方式，走出加快老工業基地振興的新路子」的要求，抓住這個改變東北地區經濟發展狀況的千載難逢的歷史良機，結合東北地區市場化程度低的實際情況，進一步發揮民營經濟在振興東北老工業基地進程中的重要作用，從而探索出一條振興東北老工業基地的全新路徑，是具有重大現實意義與深遠歷史意義的重要課題。
  2. Taking advantages of the labor force resources to revitalize northeast economy

    抓住人口之窗的有利時機發揮勞動力資源優勢振興東北經濟
  3. It is the thai government ' s main task to make structural adjustments to revitalize economy of thailand

    摘要進行結構性調整以重振泰國經濟，這是泰國政府在新世紀之初面臨的主要課題。
  4. To achieve these great national objectives - to win the war, protect the homeland, and revitalize our economy - our budget will run a deficit that will be small and short term so long as congress restrains spending and acts in a fiscally responsible way

    為了達到贏得戰爭保衛祖國和復興經濟的宏大目標，我在預算里提出了一個赤字開支只要國會控制好開支，嚴格負責地按財政預算行事，這個赤字將是很小的，也是短期的。
  5. Ce said his theme today was " revitalization of the economy ". do you think the policies announced today could revitalize the economy of hong kong

    特首話?既主題系振興經濟，你認為今日發表既政策可唔可以振興香港既經濟呢
  6. We believe that new measures and policies can help solidify power in the community to revitalize the economy and improve people s livelihood

    相信只要盡快落實有關措施與政策，必可為香港注入新動力，振興經濟，紓緩財赤，改善民生。
  7. Ce said his theme this year was " revitalization of the economy ". do you think the policies announced this year could revitalize the economy of hong kong

    特首話?既主題系振興經濟，你認為今年發表既政策可唔可以振興香港既經濟呢
  8. Ce said his theme today / yesterday was " revitalization of the economy ". do you think the policies announced today / yesterday could revitalize the economy of hong kong

    特首話?既主題系振興經濟，你認為今/昨日發表既政策可唔可以振興香港既經濟呢
  9. " to build the bridge linking hong kong, macau and zhuhai, it would be wiser to introduce private investment rather than draw on the fiscal reserves. be it selling old infrastructural facilities to provide capital for the new bridge or letting private corporations participate directly in the project, this strategy can steer private capital into the government s attempt to revitalize the economy. " (

    興建港珠澳大橋，下策為動用財政儲備，上策則為引入私人投資，無論是沽舊基建以建新橋，還是直接由私人機構參建，都可發揮借力打力，推動經濟的作用。
  10. Noting that the severe acute respiratory syndrome ( sars ) outbreak has no doubt dealt a severe blow to hong kong s economy, the secretary said that the government is now working with various sectors, including airlines, hotels, restaurants and the retail sector to implement a comprehensive strategy to revitalize the economy

    楊醫生表示，嚴重急性呼吸系統綜合癥（綜合癥）對香港的經濟帶來沉重的打擊，政府現正與各界合作，包括航空業、酒店、酒樓和零售業，推行全面的策略振興經濟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書