ribbon lake 中文意思是什麼
ribbon lake
解釋
帶狀湖-
Here lived a girl who was in love with him; now the only reminder of her is a shred of faded ribbon, and her lake-cabin-a rotted ruin.
那裡以前住著個鐘情於他的女郎,而今只剩下一縷退了色的絲帶和湖濱木屋的廢墟。 -
Inasmuch as leaning she sustained her blond hair for him to ribbon it for her cf. neckarching cat. moreover, on the free surface of the lake in stephen s green amid inverted reflections of trees her uncommented spit, describing concentric circles of waterrings, indicated by the constancy of its permanence the locus of a somnolent prostrate fish cf
而且,她連招呼也沒打一聲就朝著「斯蒂芬草地」那浩森的湖面145上啐了一口,唾沫浮在一棵棵樹的倒影之間,劃下一圈圈同心圓的波紋,持久而凝然不動,以一條人睡般平臥著的魚為記號與守候老鼠的貓相比。 -
Viewed from the pagoda of buddhist incense, west causeway, which was constructed in imitation of su causeway on the west lake, looks like a green ribbon winding from south to north on the green and rippling kunming lake
登上佛香閣,憑欄縱目,碧波蕩漾的昆明湖上,仿杭州西湖蘇堤建造的西堤,猶如一條綠色的飄帶,蜿蜒曲折,縱貫南北。
分享友人