rich peasant 中文意思是什麼
rich peasant
解釋
富農-
Thus an official of the township peasant association ( generally one of the " riffraff " type ) would walk into the house of a rich peasant, register in hand, and say, " will you please join the peasant association ?
鄉農民協會的辦事人(多屬所謂「痞子」之類) ,拿了農會的冊子,跨進富農的大門,對富農說: 「請你進農民協會。 」 -
Dullness 、 heaviness and backwardness is the peasant ’ s life description which the peasants haven ’ t broken away from today. following the economic development, the peasants are rich and want to change the present situation. they need the tv programes better than whoever now
枯燥、繁重、閉塞是農民至今未能完全擺脫的生活寫照。經濟發展了,日子富裕了,農民想調劑甚至改變一成不變的現狀。 -
" we joined the peasant association long ago, " they say to the rich peasants, " why are you still hesitating ?
他們對著富農說: 「我們早進了農會,你們為什麼還遲疑? 」 -
Whether it was a peasant farmer who sees her children having a chance to finish school and go to “ the city ” for a job, or a middle class person seizing opportunities to become rich, almost everyone in china these days is optimistic and excited about the future
無論一個農民能否看到他的孩子完成學業,在城市裡找到工作,或者一個中產人士抓住機會致富,在中國幾乎每人都是樂觀,對未來充滿信心。 -
" for her rich and truly epic descriptions of peasant life in china and for her biographical masterpieces
她對于中國農民生活的豐富和真正史詩氣概的描述,以及她自傳性的傑作 -
The small landlord and the rich peasant began to wonder where this would end
小地主和富農便產生了疑懼:這樣下去,何處是個頭?
分享友人