right of access 中文意思是什麼

right of access 解釋
查閱權利
  • right : adj 1 右，右方的，右側的，右派的 （opp left）。2 正當的，當然的 （opp wrong）。3 不錯的；正確的；...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • access : n. 1. 接近；會面。2. 捷徑，門路〈指方法、手段〉；檢查孔；進路，入口；【自動化】（存貯器的）存取。3. （病的）發作；（怒氣等的）爆發。4. 增加。
  1. The acts of court are judicial acts aiming at resolving dispute, while the administrative acts are performing acts. litigants " acts are based on the right of access to justice, which is a procedural right. as to the scope of acts in civil litigation, it should not include all the behaviors that have the procedural results, and only the acts that have expected results in procedural law, can be included

    訴訟行為的性質因行為主體的不同而不同：法院的訴訟行為是一種公法行為，表現為針對糾紛的居中裁判行為，裁判性是其區別於行政行為的關鍵點；當事人的訴訟行為則以訴權為權利基礎，訴權是一種程序上的權利，以私人謀取公法效果為目的，這決定了當事人的訴訟行為的程序l性，是一種對應于審判行為的私人程序性行為。
  2. On the right of access to the media

    從讀者來信看受眾對媒介的接近權
  3. Section 54 is a transitional provision intended to avoid the possible disruption to the staff management relationship that may be caused by disclosing assessments provided in confidence at a time when there was no right of access to personal data, before our ordinance took effect, i. e. before 20 december, 1996

    條例第54條屬于過渡性條文，目的在避免因為在條例生效前（即九六年十二月二十日前）在機密的情況下提供予資料使用者，並訂明當事人不得查閱的評核資料，會因當事人提出查閱資料要求而擾亂雇傭關系。
  4. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided by this form

    閣下之查閱權利包括索取由本表格提供之個人資料之副本。
  5. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in this form subject to a fee payment

    你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在本表格內所提供的個人資料的副本。
  6. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in this e - mail subject to payment of a fee

    你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在電子郵件內所提供的個人資料的副本。
  7. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the declaration form subject to payment of a fee

    你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在本表格內所提供的個人資料的副本。
  8. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the application form subject to payment of a fee

    你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在申請表格內所提供的個人資料的副本。
  9. You have a right to request access to and correction of your personal data as provided for in sections 18 and 22 and principle 6 of schedule 1 of the personal data ( privacy ) ordinance ( chapter 486 ). your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the application form subject to payment of a fee

    根據個人資料（私隱）條例（香港法例第486章）第18及22條以及附表1第6原則，個人有權查閱及改正自己的個人資料，你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在本表格內所提供的個人資料副本。
  10. You have a right to request access to and correction of your personal data as provided for in sections 18 and 22 and principle 6 of schedule 1 of the personal data privacy ordinance chapter 486. your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the application form subject to payment of a fee

    根據個人資料（私隱）條例（香港法例第4 8 6章）第1 8及2 2條以及附表1第6原則，個人有權查閱及改正自己的個人資料，你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在本表格內所提供的個人資料副本。
  11. You have the right of access to and to make correction of your personal data given to us. please make your request for access to personal data to miss venus chan at 29228731

    你有權索閱及更改載列在本表格的個人資料；如有需要，請致電29228731與陳鳳儀小姐聯絡。
  12. You have the right of access to and to make correction of your personal data given to us. please make your request for access to personal data to miss venus chan at 29228731. )

    你有權索閱及更改載列在本表格的個人資料；如有需要，請致電29228731與陳鳳儀小姐聯絡。
  13. If no such time is stated in the appendix to tender, the employer shall give the contractor right of access to, and possession of, the site within such times as may be required to enable the contractor to proceed in accordance with the programme submitted under sub - clause 8. 3 [ programme ]

    如果投標函附錄中未註明時間，則僱主應在一合理的時間內給予承包商進入現場和佔用現場的權利，此時間應能使承包商可以按照第8 . 3款進度計劃提交的進度計劃順利開始施工。
  14. Your right of access includes the right to obtain a copy of record of your personal data

    你亦可要求獲得一份該等資料記錄的復本。
  15. Any citizen of the union, and any natural or legal person residing or having its registered office in a member state, has a right of access to european parliament, council and commission documents

    歐洲聯盟公民與於一會員國中居住之自然人或登記營業所之法人，均有取得歐洲議會、部長理事會及執委會文件之權利。
  16. I am aware that any information which would be subject to exemption, if i had the right of access under the privacy act or the access to information act, will likely not be released

    很生硬地譯成：我知道任何資料將受豁免，根據隱私法，如果我有權利接受或獲取信息，不可以發放. - - -怎麼理解？
  17. You have a right of access and correction with respect to person data as provided for in section 18 and 22 principle 6 of schedule data ( privacy ) ordinance

    根據{個人資料{私穩}條例第十八條及第二十二條和附表一的第六原則}你有權查閱及改正個人資料。
  18. About 750, 000 hectares of land where there has previously been no statutory right of access will now be open to the public

    年年底以前完成政府提出的將全國所有公共用地進行開放的目標。大約有
  19. The employer shall give the contractor right of access to, and possession of, all parts of the site within the time ( or times ) stated in the appendix to tender

    僱主應在投標函附錄中註明的時間（或各時間段）內給予承包商進入和佔用現場所有部分的權利。
  20. You have the right of access to and to make correction of your personal data given to us. please make your request for access to personal data to senior staff officer management administration

    你有權索閱及更改載列在本表格的個人資料如有需要，請聯絡管理及行政高級參事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書