right-to-left 中文意思是什麼

right-to-left 解釋
從右到左
  • right : adj 1 右,右方的,右側的,右派的 (opp left)。2 正當的,當然的 (opp wrong)。3 不錯的;正確的;...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • left : left1leave 的過去式及過去分詞。 left on base 【棒球】(攻守換班時)留在壘上。adj 1 左的,左邊的,...
  1. So that on the 26th of august the russian troops were only defended by weak, unfinished earthworks, and the disadvantage of that position was aggravated by the fact that the russian generals, not fully recognising the facts of the position the loss of the position on the left flank, and the shifting of the whole field of the coming battle from right to left, retained their extended formation from novoe to utitsa, and, consequently, had to transfer their troops from right to left during the battle

    但是,只說俄軍僅用薄弱的未築成的工事來防守還不夠,更加不利的情況還在於,俄軍將領不承認顯而易見的既成事實左翼已失守,當前的戰場已經從右面向左面轉移,仍停留在諾沃耶村至烏季察這一帶拉長的陣地上,因此,在戰斗開始后,不得不把軍隊從右方調到左方。
  2. By inserting the barrel of an arruginated male key in the hole of an unstable female lock, obtaining a purchase on the bow of the key and turning its wards from right to left, withdrawing a bolt from its staple, pulling inward spasmodically an obsolescent unhinged door and revealing an aperture for free egress and free ingress

    他將生銹粗澀的男性型鑰匙軸捅進反復無常的女性型鎖孔里,把勁頭使在鑰匙環上,自右至左地轉動鑰匙的凹,將鎖簧送回到鎖環里,痙攣般地把那扇鉸鏈都掉了的舊門朝裏面拽過來,露出可以任意出進的門口。
  3. For languages read left - to - right, such as english, this is the rightmost assigned position ; for languages read right - to - left, this would be the leftmost position

    對于從左向右( ltr )讀的語言(如英語) ,這是最靠右的賦值位置;對于從右向左( rtl )讀的語言,這將為最靠左的位置。
  4. Expand accessibility to support internationalisation, double - byte characters and right - to - left support for arabic and hebrew languages

    支持國際化的易擴展性,雙位元組字元支持和為阿拉伯語及希伯來語提供從右自左的支持。
  5. Traditional chinese letters were written in chinese brush from right to left

    傳統的中國信函是用毛筆自右往左寫的。
  6. With the helicopter flying sideways nose - out straight and level from right to left, tumble the helicopter forward while traveling sideways, use collective to maintain altitude and speed across the ground, complete at least one ( 1 ) tumble

    保持機尾朝向操控者,由右向左開始橫向水平飛行,將升降舵打降舵,控制主旋翼的螺距,使機體能保持固定的高度及橫向速度,至少完成一個前滾翻。
  7. With the helicopter flying sideways nose - out straight and level from right to left, roll the helicopter to the left ( the same direction as the helicopter is flying ), use collective to maintain altitude and speed across the ground, complete at least one ( 1 ) roll

    保持機尾朝向操控者,由右向左開始橫向水平飛行,將副翼打左舵(與橫向飛行的方向同向) ,控制主旋翼的螺距,使機體能保持固定的高度及橫向速度,至少完成一個側滾。
  8. The keyboard and move around the location view archery targets, the use of the mouse scrolling from right to left, with a height adjustment

    操作指南:使用鍵盤左右移動查看箭靶的位置,使用鼠標從右至左拖動,調整力度與高度。
  9. Right - associative operators are evaluated in order from right to left

    右結合運算符按從右到左的順序計算。
  10. Flips the image from right to left on the horizontal axis

    在水平軸上從右向左翻轉圖像。
  11. How to : display right - to - left text in windows forms for globalization

    >如何:為全球化在windows窗體中按從右到左的順序顯示文本
  12. If the predominant direction of lines of text in the current writing system is right - to - left ; otherwise,

    如果當前書寫體系中文本行的主導方向是從右到左,則為
  13. Pertaining to a character printer capable of printing lines from right to left as well as from left to right ( and, thus eliminating “ flyback ” when beginning a new line )

    用以修飾說明一種字元印表機,這種印表機既能從右到左也能從左到右進行列印(這樣,在開始列印新的一行時,可以免去「回車」運動) 。
  14. Pertaining to a character printer capable of printing lines from right to left as well as from left to right ( and, thus eliminating " flyback " when beginning a new line )

    用以修飾說明一種字元印表機,這種印表機既能從右到左也能從左到右進行列印(這樣,在開始列印新的一行時,可以免去「回車」運動) 。
  15. His truck left the road, travelling from right to left. he slipped end - over - end, across the culvert outlet and landed on the left side of it

    他的卡車沖出了道路,從道路右側沖向左側。車頭尾翻轉穿越涵管,在涵管左側著陸。
  16. Just as he was speaking the cloud of smoke covering the hollow was lifted as by an unseen hand and blown by the rising wind from right to left

    當他說話時,起了一陣風,遮掩谷地的煙幕被一隻看不見的手從右邊拉到左邊去。
  17. Wrong - reading film images are read from right to left when the film is viewed from the base side

    當由底片的片基方面看去文字為由右至左者亦是。
  18. If you sit like this or like that, master slumps forward with her shoulders, from right to left, then leans far back against the chair cushions then sometimes the energy doesn t flow correctly. if you sit long, and if you don t sit correctly, the blood circulation cannot flow

    假如你坐這樣或坐那樣師父示範身體往前沈往右往左,然後往後靠在椅背上,有時能量無法正確的流動,你坐久又沒坐對,血液循環就不順,這樣也會造成氣血阻塞,因而帶來疼痛。
  19. Function s arguments are passed in registers for x86 processors, ecx and edx, and the rest are pushed onto the stack from right to left

    函數的一些參數傳入寄存器(對于x86處理器,為ecx和edx ) ,而其餘的參數按從右向左的順序入棧。
  20. The hebrev ( ) function converts hebrew text from a right - to - left flow to a left - to - right flow

    函數的作用是:轉換希伯來語文本(右到左)為可見文本(左到右) 。
分享友人