rise to the heights of greatness 中文意思是什麼

rise to the heights of greatness 解釋
攀登崇高理想的高峰
  • rise : vi （rose; risen ） （opp fall sink）1 上升，升起；（日、帆等）現出，出來；（地勢）向上斜，隆起。...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • heights : 高地/處
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • greatness : n. 1. 大，巨大。2. 高尚，偉大。
  1. This is the hour. this is the day for us to rise to the heights of greatness which can build a new and better world

    只爭朝夕。正是我們攀登崇高理想的高峰，建立更美好的新世界的時候了。
  2. This is the day for our two people to rise to the heights of greatness which can build a new and a better world

    現在該是我們兩國人民為締造一個嶄新的、更加美好的世界而攀登著一個偉大境界高峰的時候了。
  3. This is the day for our two peoples to rise to the heights of greatness which can build a new and a better world

    現在就是只爭朝夕的時候了，是我們兩國人民攀登那種可以締造一個新的、更美好的世界的偉大事業的高峰的時候了。
  4. This is the hour. this is the day for our two peoples to rise to the heights of greatness which can build a new and a better world

    現在就是只爭朝夕的時候了，是我們兩國人民攀登那種可以締造一個新的、更美好的世界的偉大境界高峰的時候了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書