rock ladder 中文意思是什麼

rock ladder 解釋
卸石梯
  • rock : n 1 巖,巖石,磐石,巖壁;卵石;〈常 pl 〉〈美口〉石子兒;暗礁,巖礁。2 〈the R 〉直布羅陀 (Gibr...
  • ladder : n 1 梯子。2 梯狀物;〈比喻〉(進身的)階梯,成功的手段。3 〈英國〉(襪子抽絲而形成的)梯形裂縫(...
  1. I started up in the greatest hast imaginable, and in a trice clapt my ladder to the middle place of the rock, and pull d it after me, and mounting it the second time, got to the top of the hill, the very moment, that a flash of fire bid me listen for a second gun, which accordingly, in about half a minute i heard ; and by the sound, knew that it was from that part of the sea where i was driven down the current in my boat

    聽到槍聲后,我一躍而起,轉眼之間就把梯子豎在半山上,登上半山的坡坎后,又把梯子提起來架在坡坎上,最後爬上了山頂。就在這一剎那,我又看見火光一閃,知道第二槍又要響了果然不出所料,半分鐘之後,又聽到了槍聲。從那聲音判斷,知道槍聲正是從我上回坐船被急流沖走的那一帶海上傳來的。
分享友人