roderigo 中文意思是什麼
roderigo
解釋
羅代里戈-
Roderigo dashes in and demands her hand.
羅特列克一頭闖進來求婚了。 -
Roderigo. by heaven, i rather would have been his hangman
羅德利哥天哪,我寧願做他的劊子手。 -
Iago. you, roderigo ! come, sir, i am for you
伊阿古你,羅德利哥!來,我們來比個高下。 -
Roderigo. signior, is all your family within
羅德利哥先生,您家裡的人沒有缺少嗎? -
Roderigo. signior, it is the moor
羅德利哥先生,這就是那摩爾人。 -
Roderigo. most reverend signior, do you know my voice
羅德利哥最可敬的老先生,您聽得出我的聲音嗎? -
Roderigo. i have no great devotion to the deed ; and yet he hath given me satisfying reasons : ' tis but a man gone. forth, my sword : he dies
羅德利哥我對于這件事情不是頂熱心;可是他講的理由十分充足。反正不過去掉一個人。出來,我的劍;他必須死! -
Roderigo. here is her father ' s house ; i ' ll call aloud
羅德利哥這兒就是她父親的家;我要高聲叫喊。 -
Roderigo defied the old gentleman and refused to stir.
羅特克還敢公然反抗那個老紳士,拒絕從命。 -
Roderigo. i will incontinently drown myself
羅德利哥我立刻就投水去。 -
Roderigo. and that you would have me to do
羅德利哥那就是你要我去乾的事嗎? -
Roderigo. how do you mean, removing of him
羅德利哥你說把他除掉是什麼意思? -
Roderigo. i would not follow him then
羅德利哥假如是我,我就不願跟隨他。 -
Roderigo. i do not find that thou dealest justly with me
羅德利哥我看你全然在欺騙我。
分享友人