roguery 中文意思是什麼

roguery 解釋
n. 名詞 1. 流氓[無賴]行為，壞行為；欺騙。
2. 淘氣，搗鬼。

  1. The man's face expressed rather knavery than vice, and a disposition to sharpness, cunning and roguery, more than the traces of stormy and indulged passions.

    這個人面部表情象個無賴，但不算歹毒，有飽經風霜與放蕩生活的痕跡，卻更多機警和狡獪。
  2. Suddenly he met the glance of another pair of eyes that were prominent and blue, staring with a sort of subtle roguery from above a thin, lopsided nose.

    突然間，他碰上了另外一對眼光；這對眼睛又凸出又湛藍，從那細瘦的歪鼻子上用一種狡猾淘氣的神氣瞪著他。
  3. To make one half the world fools and the other half hypocrites ; to support roguery and error all over the earth

    讓一半人成為傻瓜，另一半成為偽君子，去支持地球上的欺詐和謬誤。
  4. Thus can diana reveal herself to actaeon and enjoy the roguery of that revelation, opening herself to her chastity ' s shame

    因此黛安娜能夠顯露自己給阿克鐵特觀看，並且享受到那種顯露的放蕩，赤裸自己令自己的聖潔感到羞愧。
  5. He had seen no jest in ambiguities and roguery, as the casterbridges tosspots had done.

    他不象卡斯特橋的一般酒鬼，專門在胡說八道和惡作劇里去尋開心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書