roof valley 中文意思是什麼
roof valley
解釋
屋頂排水溝-
Laotian family rests in the shade of their stilted, thatched roof hut in the fertile lowlands of the mekong river valley
富庶的湄公河谷地，一個寮國家庭正在他們用高桿撐起的茅草屋的陰影下休息。 -
On the roof she found her mistress leaning against the brickwork balustrade and gazing at the valley which spread out into the silence
她發現太太站在屋頂上，手撐在磚頭欄桿上，眺望著越遠越開闊的山谷。 -
A laotian family rests in the shade of their stilted, thatched roof hut in the fertile lowlands of the mekong river valley
富庶的湄公河谷地，一個寮國家庭正在他們用高桿撐起的茅草屋的陰影下休息。 -
The view over a valley of a tiny village with thatched roof cottages around a church ; a drive through a narrow village street lined with thatched cottages appointed pink or white ; the sight over the rolling hills of a pretty collection of thatched farm buildings ? these are still common sights of england
山谷中，小村莊坐落其間，草頂農舍散落在教堂四周，狹窄的村街兩旁，或粉或白的茅屋夾道而立，汽車穿行而過；山坡上，村舍茅草當頂，連綿成片，高低起伏? ?這些景色在英格蘭的一些地方仍然隨處可見。 -
There in the middle of the moonlit valley below them stood the " ha nted " house, utterly isolated, its fences gone long ago, rank weeds smothering the very doorsteps, the chimney crumbled to ruin, the window - sashes vacant, a corner of the roof caved in
在他們下面的山谷中間，那間「鬼屋」 ，孤零零地立在月光底下，圍墻早就沒有了，遍地雜草叢生，臺階半掩，煙囪傾坍，窗框空空蕩蕩，屋頂一個犄角也塌掉了。
分享友人