round horizon 中文意思是什麼
round horizon
解釋
完整地平線-
The afternoon shadows stretched eastward and the round red sun stood thoughtfully on the horizon.
黃昏的影子愈來愈向東方伸延，夕陽若有所思地懸掛在地平線上。 -
At last the guard returned ; once more i was stowed away in the coach, my protector mounted his own seat, sounded the afternoon came on wet and somewhat misty : as it waned into dusk, i began to feel that we were getting very far indeed from gateshead : we ceased to pass through towns ; the country changed ; great grey hills heaved up round the horizon : as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, i heard a wild wind rushing amongst trees
我在房間里來回走了很久，心裏很不自在，害怕有人會進來把我拐走。我相信確有拐子，他們所乾的勾當常常出現在貝茜火爐旁所講的故事中。護車人終于回來了，我再次被塞進馬車，我的保護人登上座位，吹起了悶聲悶氣的號角，車子一陣丁當，駛過了鎮的「石子街」 。 -
Choi wan, the violet blue open atrium, busy, spit 1 : 00 rhodopsin, slow rise gradually turned into a small arc, semicircle ; into color, the red ; then a jump slightly, with a hint of the things that is evanescent tail light, a round red inlay in the horizon
彩雲下，空曠的紫藍色的天幕上，一剎間，吐出一點紫紅，緩慢上升，逐漸變成小弧、半圓；變成桔紅、金紅；然後微微一個跳躍，拖著一抹瞬息即逝的尾光，一輪圓圓的紅日嵌在天邊。 -
My father was endeavoring to pierce with his eager looks the remotest verge of the horizon, examining attentively every black speck which appeared on the lake, while my mother, reclining by his side, rested her head on his shoulder, and i played at his feet, admiring everything i saw with that unsophisticated innocence of childhood which throws a charm round objects insignificant in themselves, but which in its eyes are invested with the greatest importance. the heights of pindus towered above us ; the castle of yanina rose white and angular from the blue waters of the lake, and the immense masses of black vegetation which, viewed in the distance, gave the idea of lichens clinging to the rocks, were in reality gigantic fir - trees and myrtles
我的父親坐在一個大洞前面，目光凝視遙遠的地平線，聚精會神地仔細觀察湖面上的每一個黑點，我母親靠在他身邊，頭枕著他的肩胛，而我就在他的腳邊玩耍，帶著天真的好奇心眺望著巍然屹立在地平線上的賓特斯山，那白皚皚稜角分明從蔚藍的湖面上高高聳起來的亞尼納堡，以及那一大片黯黑青翠從遠處看以為是附著在巖石上的苔蘚實際上卻是高大的樅樹和桃金娘。 -
Round the descending sun the clouds glowed purple; summer tints suffused the horizon.
在逐漸西墜的太陽四周，雲塊紅得發紫，夏天的色彩彌漫著地平線。 -
In the summer of 1999, we had the assistance of 50 some young volunteers and over 20 youth counselors in organizing a chinese - canadian youth leadership training camp - " 0 to one - a step to square one ". through a series of activities of adventures, innovation, meditation, social involvement, cultural events and round table discussions, we joined the young generation in exploring, introspection and expanding their horizon, which culminated in paving the way for leaders of tomorrow
1999年夏天，我們與五十多位年青義工及廿多位青年導師一起策劃0 to one -從零開始踏出第一步加國華裔青年領袖訓練營，以一系列歷奇創意靜思社會參與文化節目專題討論等活動，與年青一代一起探索反省，拓闊視野，作領袖明天的起步。
分享友人