royal college of surgeons in ireland 中文意思是什麼
royal college of surgeons in ireland
解釋
愛爾蘭皇家外科醫學院-
His contributions to medicine were reflected by the numerous honours he received, which include honorary fellowships of the royal college of physicans and surgeons of glasgow and royal society of medicine and the president s gold medal of the royal college of surgeons of edinburgh. he received the honorary fellowship from the royal colleges of surgeons in ireland recently. professor li has also held honorary professorships at many prestigious universities including the peking union medical college, shanghai medical university, yale university and the university of queensland, australia
李教授所獲獎譽包括英國格拉斯哥皇家外科學院名譽院士、英國皇家醫學會名譽會士、英國愛丁堡皇家外科學院金章，最近，他又獲愛爾蘭皇家外科學院授予名譽院士銜；李教授亦出任多所知名學府的榮譽教授職務，包括北京協和醫科大學、上海醫科大學、耶魯大學及澳洲昆士蘭大學等。 -
Royal college of surgeons in ireland
愛爾蘭皇家外科醫學院 -
Professor arthur k c li, vice - chancellor of the chinese university of hong kong was bestowed the honorary fellowship by the royal college of surgeons in ireland for his outstanding contributions in the promotion of medical science and education
香港中文大學校長李國章教授，獲愛爾蘭皇家外科學院頒授名譽院士銜，以表揚他在拓展醫學科學研究及推動醫學教育的卓越貢獻。 -
The royal college of surgeons in ireland in its citation remarked that professor li belonged to those special and talented few who fulfilled its criteria of honorary fellowship. professor li is not only an internationally - renowned academic surgeon and scientist who has made distinguished achievements in his professional field but also an outstanding educator and administrator who has contributed greatly to the progress of medical education and professional training, as well as university education, particularly in hong kong and mainland china
愛爾蘭皇家外科學院贊揚李國章教授是少數符合名譽院士要求的傑出而具備天分的科學家，李教授是一位國際馳名的外科專家，在其專業上卓爾有成，他同時是一位傑出的教育家，對推動香港與中國內地的醫學教育及培訓以大學教育，貢獻良多。 -
Established in 1784, the royal college of surgeons in ireland is an independent, international and progressive medical institution aiming at enhancing education and training in medicine and has been very active worldwide in the provision of undergraduate and specialist education, professional training and hospital management
愛爾蘭皇家外科學院成立於一七八四年，是一個獨立、傑出的國際醫學組織，致力提升醫學教育及培訓的水平，並在世界各地積極推動及協助提供本科與專科醫學教育與培訓及優秀的醫院管理。
分享友人