ruan yu 中文意思是什麼
-
A sumptuously wrought biographical account of the tragic life of legendary actress ruan ling - yu 1910 - 1935, the combination of documentary footage, gorgeous period recreations and juxtapositions between past and present creates a mysterious, alluring portrait of the enigma surrounding ruan s suicide. maggie cheung s performance here, crowned best actress at the berlin film festival, marks the beginning of her ascent to the world s stage
故事由五段時空構成，首先是張曼玉演繹的阮玲玉，在殞命前五年間水銀燈下和三個男人周旋的感情波折，但穿插大量黑白片段，包括導演與演員談劇本，在生老影人的訪問，阮玲玉原作的片段，以及關錦鵬現場的拍攝。 -
A sumptuously wrought biographical account of the tragic life of legendary actress ruan ling - yu 1910 - 1935, the combination of documentary footage, gorgeous period recreations and juxtapositions between past and present creates a mysterious, alluring portrait of the enigma surrounding ruan s suicide
他原想找來九十年代的紅人梅艷芳，與三十年代的紅伶隔世對話，卻陰差陽錯找到和阮玲玉心意相通處境相像的張曼玉，並使她成為本港歷來首個國際影后。 -
Focusing on the glamorous life of a movie icon of the time, the playwright highlights the changes in ruan ling yu s private world of art and her compl.
此劇獨特之處，在於編劇沒有將筆墨落在女影人一生的悲劇故事上，而是通過她與藝術她與三個男人的關系，探討她在人生中幾個重要時刻的心路變化，揭示她性格和靈. . -
Focusing on the glamorous life of a movie icon of the time, the playwright highlights the changes in ruan ling yu s private world of art and her complicated love - triangles, ultimately revealing ruan s personality and her inner being
此劇獨特之處，在於編劇沒有將筆墨落在女影人一生的悲劇故事上，而是通過她與藝術她與三個男人的關系，探討她在人生中幾個重要時刻的心路變化，揭示她性格和靈魂中的深層內涵。 -
Focusing on the glamorous life of a movie icon of the time, the playwright highlights the changes in ruan ling yu ' s private world of art and her complicated love - triangles, ultimately revealing ruan ' s personality and her inner being
此劇獨特之處，在於編劇沒有將筆墨落在女影人一生的悲劇故事上，而是通過她與藝術、她與三個男人的關系，探討她在人生中幾個重要時刻的心路變化，揭示她性格和靈魂中的深層內涵。 -
This is the story about ruan ling yu, the most celebrated movie actress in 30 s, about the joy and success of her movie career, about the painand agony of her personal life
故事講述阮玲玉這位三十年代影圈奇葩，在星光大道上的成功與歡樂，在感情生活上的磨難與悲傷。 -
This is the story about ruan ling yu, the most celebrated movie actress in 30 ' s, about the joy and success of her movie career, about the pain and agony of her personal life
故事講述阮玲玉這位三十年代影圈奇葩，在星光大道上的成功與歡樂，在感情生活上的磨難與悲傷。
分享友人