rubs me the wrong way 中文意思是什麼

rubs me the wrong way 解釋
真礙眼
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • wrong : adj （opp right）1 （道義上）不好的，不公正的。2 錯誤的，不正確的。3 反對的，相反的，顛倒的，背面...
  • way : n 1 路，道路，通路。2 路程；距離。3 （要走的）路線；途中，路上；進行，前進；【法律】通行權。4 方...
  1. He rubs me the wrong way.

    他常使我生氣。
  2. Something about him just rubs me the wrong way

    他有些地方就是讓我感到不對勁。
  3. I don ' t know why he rubs me the wrong way

    我不知他為何使我生氣。
  4. That woman always rubs me the wrong way

    那女人總使我生氣。
  5. Her boy friend rubs me the wrong way

    她的男朋友使我生氣。
  6. Her attitude rubs me the wrong way

    她的態度使我生氣。
  7. I don ' t know why i hate him. he just rubs me the wrong way

    我不知道自己為什麼討厭他，他就是惹我生氣。
  8. I can ' t really explain why i don ' t like him. he just rubs me the wrong way

    我無法解釋為什麼我不喜歡他，他就是使我生氣。
  9. He rubs me the wrong way

    我看他不順眼
  10. I don ' t like him even though i never talked to him. he just rubs me the wrong way

    雖然我沒和他說過話，但我不喜歡他。我就是看他不順眼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書