run aground 中文意思是什麼

run aground 解釋
擱淺
  • run : vi （ran ； run）1 跑，奔，奔馳；【航空】滑行。2 趕，趕去。3 逃，逃走，逃亡。4 參加賽跑；當候選人...
  • aground : adj. 〈用作表語]，adv. 1. 在地上。2. 擱淺，觸礁。 get [go, run, strike] aground （船）擱淺，觸礁。
  1. The boat had run aground, but they managed to get her off again

    船擱淺了，但他們設法使它再浮了起來。
  2. Keep us out into the centre of the stream or we ' ll run us aground

    把船開到河中心去，否則我們就要擱淺了。
  3. The french ship was deliberately run aground thursday after it was damaged during a storm

    這艘法國油輪是在遭到周四的暴風雨襲擊后擱淺的。
  4. During the passage of typhoon ellen to hong kong in 1983, its hurricane winds broke the signal mast at the station and caused a vessel to run aground on tung wan beach. the last no. 10 signal hoisted at the station was associated with typhoon york in 1999

    另外，一九八三年愛倫襲港期間，信號站受到嚴重破壞，站內懸掛風球的桅桿也給大風打彎，亦有一艘貨船在長洲東灣的沙灘上擱淺。
  5. Yet at some point the economies of scale are bound to run aground on the cost of upgrading ports to handle ever larger vessels

    從某種程度上來說，為容納更大貨船而進行港口升級的成本十分昂貴，對規模經濟的追求必將因此而擱淺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書