running wild 中文意思是什麼
running wild
解釋
野化-
Chanterelle is one of most popular wild edible mushroom in the world. put dried chanterelle in tepid water for around 60 minutes, then clean them in running water, finally cook them in your method
乾雞油菌用溫水泡60分鐘，再洗凈即可滾湯、清炒或配肉類、海鮮燜、燉、煮、炒，中西餐皆宜。 -
She was ivory - coloured in the greenish light. she slipped on her rubber shoes again and ran out with a wild little laugh, holding up her breasts to the heavy rain and spreading her arms, and running blurred in the rain with the eurhythmic dance movements she had learned so long ago in dresden
在那蒼茫的光線里，她是象牙色的，她穿上了她的橡膠鞋，發了一聲野性的癡笑，跑了出去，向著大雨挺著兩乳，展著兩臂朦朧地在雨里跳著她多年前在代斯德所學的諧和的舞蹈。 -
With the application of fabric simulation technique, textile designation becomes quite easy and effective ; designer will be released from multifarious and trivial labor and have more time or energy to engage in conceiving production ; you can obtain realistic textile pictures and need not to weave out it actually, this will lead to a great many benefits : shorten produce period rapidly, reduce running expense sharply, fasten enterprise ' s reaction to marketing, make convenient for information communication and producers will free from motiveless manufacture. along with wild employment of electronic business, producers can utilize internet to put out newly products, do business and intercommunication
織物模擬技術的應用不僅可以提高紡織產品的設計效率，將設計人員從繁雜的勞動中解放出來、使之能夠將更多的時間和精力投入到產品構思及開發中去，而且由於不必實際生產出樣品就能夠得到具有真實感的設計效果圖，生產周期大大縮短，產品開發成本大幅降低；同時加快了企業對市場的反應速度，企業、供求之間的信息交流更加便捷、高效，消除了生產過程中的盲目性，增加了企業的競爭力。 -
A wild - looking woman, whom even in his agitation, mr. lorry observed to be all of a red colour, and to have red hair, and to be dressed in some extraordinary tight fitting fashion, and to have on her head a most wonderful bonnet like a grenadier wooden measure, and good measure too, or a great stilton cheese, came running into the room in advance of the inn servants, and soon settled the question of his detachment from the poor young lady, by laying a brawny hand upon his chest, and sending him flying back against the nearest wall
紅頭發，特別的裹身紅衣服。非常奇妙的女帽，像是王室衛隊擲彈兵用的大容量的木質取酒器，或是一大塊斯梯爾頓乳酪。這女人立即把他跟那可憐的小姐分開了-她把一隻結實的手伸到他胸前一搡，便讓他倒退回去，撞在靠近的墻上。 -
Stumpy would probably not survive in the wild, but janaway, who runs the warrawee duck farm in new forest, says he is doing well. " he ' s eating and surviving so far, and he is running about with those extra legs acting like stabilizers, " janaway said
2002年出生在澳大利亞昆士蘭州的一隻名叫傑克的小鴨子身上同樣長有4條腿，但不幸的是，它沒過多久便離開了這個世界。 -
You are to kill the famous unicorn that is running wild in the forest and doing so much damage.
樹林里有一隻聞名的獨角獸，四處橫行，危害極大，你得殺死它。 -
Because, you know, when you get scared that way, and it keeps running on, and getting worse and worse all the time, and your wits gets to addling, and you get to doing all sorts o wild things, and by and by you think to yourself, spos n i was a boy, and was away up there, and the door ain t locked, and you - " she stopped, looking kind of wondering, and then she turned her head around slow, and when her eye lit on me - i got up and took a walk
換了別人，誰都會這么干啊。因為，你知道，人要嚇成這個樣子，而且嚇得越來越厲害，越來越糟，你的腦袋給嚇懵了，你就什麼樣的荒唐事都做得出來。到了后來，你會自個兒尋思，假如我是個男孩，獨自在那裡，門又沒有上鎖，那你」她說到這里停住了，神情顯得有點兒惶惑，慢慢地轉過頭來，當眼光落到我身上時我站了起來，出去遛達一會兒。 -
Know what i ' m saying ? bitch is running wild, man
聽著，這婊子在四處撒野 -
Prices were running wild.
物價飛漲，有如脫韁之馬。 -
Shopkeepers keep guns under the counter. punks are running wild in the street
售貨員帶著槍站櫃臺滿街都是朋克 -
He sat on the edge of his cot, running his fingers through his wild hair.
他坐在床沿上，用手指理了理蓬亂的頭發。 -
It could be a dream or a nightmare : a wild - mouthed talk - show host running for congress and winning
白日做夢也好，一場夢魘也罷，一個大嘴巴脫口秀主持人跑去參加議會競選竟然還能成功。 -
Running out of grain, the army had to live on wild fruit and tree bark
2部隊斷了糧，只能靠野果和樹皮充饑。 -
His wild extravagance is running his family into the red
他那種失去控制的鋪張浪費使他的家庭陷入債務之中。 -
Her heart never left. goodall established what has become the longest continuously running study of animals in the wild
自此，珍古德的心便留下來，並進行了史上為期最長的野外動物研究。 -
The agony of our impatience is then so great, that in our wild alarm and hurry we are for getting out and running - hiding - doing anything but stopping
有時我們陷在車轍和泥窪里，便很緊張痛苦心驚膽戰手忙腳亂，只想趕快拖出來逃掉。 -
Paul and de are running wild, much to the consternation of their police officer father who ups the ante by ordering the two to live in taiwan and serve military duty. the duo responds by gutting a supermarket and butting heads with aggressive cop king kong, unleashing a fireball of violence that quickly sends their lives into a frightening tail - spin. fans will enjoy andy s rebellious persona, rare at the time considering his idol good looks
嚴秋華繼夜車後任性演出，第一幕燒車已為霍耀良這出后新浪潮作品定下演出主調，劉德華飾演比較顧慮的哥哥，卻認定以阿飛正傳里的占士甸為藍本他們共同的房間就掛有占士甸的海報，故給人格格不入之感，幸好故事後來發展哥哥承繼了弟弟的反叛，並有過之而無不及，劉德華的個人叛逆形象遂得落實。 -
He could see the imprints of them in the mud, running along straight and purposeful, leading direct to the wild wood
河鼠看到泥地上靴子的印痕，目的明確，徑直奔野林的方向而去。 -
After china became a member of the world trade organization, the competition of retail industry getting keener and keener, in addition, due to lacking of healthy market rules and regulations as well as sound market economic system in present china, all sorts of abnormal competitive means running wild, all these reasons make business profits become thinner and thinner, even no profits
加入wto后，零售業競爭更加激烈。由於目前我國還缺乏健全的市場規則，沒有形成完善的市場經濟體系，導致各種非正常的競爭手段愈演愈烈，使我國零售業利潤率進一步下滑，徹底進入到微利乃至零利潤時代。 -
The grass is running wild.
草正在到處蔓延。
分享友人