runway controller 中文意思是什麼

runway controller 解釋
著陸調度員
  • runway : n. 1. 〈主美〉跑道;飛機跑道。 2. 河床;(滑運木材等用的)滑路;(窗框等的)滑溝。 3. 〈美國〉動物來往的路;【戲劇】演員由觀眾席間上場的通道。 4. (在T形臺上作的)時裝表演。
  • controller : n 1 管理人,主管人。2 (會計的)主計人,檢查員;〈英國〉(特指宮廷、海軍等的)出納官〈常作 comptr...
  1. As there was a slight delay in ci665 in commencing take - off roll, and with the next landing aircraft five nautical miles away, the tower controller decided to withold ca1074 from departure and intended to instruct ca1074 not to enter the runway and to hold position

    由於ci665客機在開始起飛滑跑時有輕微延誤,而下一班抵港航機只離跑道五海里,塔臺控制員?定收回ca1074起飛的指示,並準備指示ca1074停止進入跑道和保持原來位置。
  2. Following successful testing and system integration in end december 1999, the backup atc facilities ( including the meterological systems ) are available for the controller familiarisationtraining and to back up the atc services in case of need. precision runway monitor ( prm )

    隨著系統的測試及融合於一九九九年年底順利完成,后備航管系統(包括氣象設施)現已可用作訓練航空交通管制員,以及在有需要時,支援應急航管服務之用。
  3. With the next arriving aircraft still some eight nautical miles from the runway, the tower controller cleared ca1074 to enter the runway behind ci665

    當時,下一班抵港客機仍距離跑道約八海里,塔臺控制員指示ca1074隨ci655進入跑道範圍。
  4. However, when ci665 commenced its take - off roll, the tower controller found that the arriving aircraft was approaching the runway at a relatively high speed and the time available would not be sufficient to release ca1074

    當ci665開始起飛滑行時,塔臺控制員發覺即將抵港的航機正以較快的速度朝跑道進場,而剩餘的時間將不足夠讓ca1074起飛。
  5. Having assessed that the next arriving aircraft was still some eight nautical miles from the runway, the tower controller allowed ca1074 to enter the runway behind ci665 with an intention to release both departures before the arrival of the next aircraft

    當時,下一班抵港客機仍距離跑道約八海里,塔臺控制員批準ca1074隨ci665進入跑道範圍,準備讓該兩架航機率先起飛。
  6. When you are 10 miles ( 16 km ) from the runway, the approach controller passes your plane off to the local controller in the airport tower

    在我們的飛機距離著陸跑道還有10英里( 16公里)時,降落管制人員將飛機交由機場地面指揮中心本地管制人員管理。
  7. While rearranging the sequence, the position of the individual aircraft approaching the runway might be shifted many times, which causes an excessive schedule delay and aggravate the burden on the air traffic controller

    考慮到某些接近下降跑道的飛機的隨意改變可能會加重管制員的工作負擔並造成危險以及這些飛機的過度延誤。
分享友人