ruth 中文意思是什麼
ruth
解釋
n. 名詞 〈古語〉同情,憐憫;悔恨。adj. 形容詞 -ful 充滿同情的,悲哀的。
n. 名詞 1. 露絲〈女子名〉。
2. 【聖經】大衛的女祖先。
3. 【聖經】《路得記》〈舊約全書的一篇〉。
-
Ruth sat near him in the stern, while the three young fellows lounged amidships, deep in a wordy wrangle over " frat " affairs
露絲坐在船尾跟他一起。三個小夥子在中艙閑聊,為兄弟會的事大發議論,爭吵得不可開交。 -
And after all, he is a mere boy of twenty - one. ruth is no more than a child. it is calf love with the pair of them, and they will grow out of it.
畢竟那人只是個二十一歲的娃娃,而露絲也還很幼稚,雙方都是雛戀,會漸漸淡忘的。 」 -
Ruth's life was endangered by cancerous cells at large in her body.
露絲體內已經有癌細胞擴散,生命岌岌可危。 -
The white house was solemn when a letter came that elliot had married his new love, ruth chandler googins.
白宮在收到說明埃利奧特同新歡魯絲錢德勒古金斯結婚的信時,氣氛很沉悶。 -
Unlike most youth exchangees on long - term exchanges, ruth chubb never attended school during the year she just completed in malaysia
露絲在中學畢業與上大學的這一年空檔,前往婆羅洲的寇塔基巴魯。 -
And they lifted up their voice, and wept again : and orpah kissed her mother in law ; but ruth clave unto her
14兩個兒婦又放聲而哭,俄珥巴與婆婆親嘴而別,只是路得捨不得拿俄米。 -
Beneath ruth's composure he sensed an uncharacteristic hardness.
在露絲的平靜下面他感到一種反常的嚴酷。 -
This caused ruth to hold back from a final confrontation.
這促使露絲抑制住了最後的攤牌。 -
He did not ride, nor own a wheel, but if ruth rode, it was up to him to begin, was his decision ; and when he said good night, he stopped in at a cyclery on his way home and spent forty dollars for a wheel
他不會騎自行車,也沒有車,但既然露絲要騎他就決定自己非騎不可。晚上分手以後他便在回家的路上進了一家自行車行,買了一部自行車,花了四十塊錢。 -
" chattering daws, " martin muttered under his breath, and went on talking with ruth and arthur
「烏鴉嘴。 」馬丁低聲說了一句,又和露絲與亞瑟談話去了。 -
Except at such times as he saw ruth, or dropped in to see his sister gertude, he lived a recluse, in each day accomplishing at least three days labor of ordinary men
除了跟露絲見面和去看他姐姐格特露的時間之外,他都過著隱士般的生活,每天至少要完成平常人三天的工作。 -
Ruth is a visionary girl; she spends her time daydreaming.
露絲是個好幻想的女孩,她常把時間消磨于做白日夢。 -
Nim glanced sideways at ruth, who was smiling at the demonstrative reception.
尼姆朝身邊的露絲瞟了一眼,她對這種熱情洋溢的接待也不禁抿著嘴笑了。 -
He was not unduly egotistic. he measured the narrowness of their minds by the minds of the thinkers in the books he read. at ruth s home he never met a large mind, with the exception of professor caldwell, and caldwell he had met there only once
他用自己在書上讀到的思想家作尺度來衡量那些人狹隘的心靈,除卻考德威爾教授以外,他在露絲家就沒有遇見過一個心靈博大的人,而考德威爾教授他也只見過一次。 -
Ruth was filled with elation at having won the prize.
露絲因得到獎品而得意洋洋。 -
Little elsie had made an arrangement with her to be allowed to take the baby out for walks, and in return ruth did elsie's housework.
小愛爾西和露絲講妥,由她帶孩子到外面去玩,讓露絲替她照料家務。 -
Ruth had arrived back without fuss.
露絲不聲不響地回到家裡。 -
He found ruth, gladys, rosemary and irving
結果找到露絲葛蕾蒂蘿絲瑪莉和爾薇 -
He s a man, every inch of him and every atom of his gray matter. " ruth s face brightened
他倒是個十足的人,每一寸都是的,他腦髓的灰白質里每一個原子都是的。 」 -
The hours he spent with ruth were maddening alike in promise and in inconclusiveness
他跟露絲一起度過的時光給了他希望,卻並無結果。
分享友人