sacredness 中文意思是什麼

sacredness 解釋
神聖不可侵犯性
  1. Philosophy : between sacredness and secularity

    在神聖與世俗之間
  2. These instances prove that the sacredness of the swastika was the most primitive belief in india

    這些實例證明了納粹黨所用的十字記號宗教在印度是普遍的信仰。
  3. The apex of the roof is gold in color and culminates the upsurge glory none of the other materials, such as the white marble, red cypress ceiling, and light red granite floor, have been tinted with artificial colors, thereby imparting a feeling of sacredness, solemnity, hospitality, and peace

    其他均採用材料之本色,如白大理石墻,廳堂內檜木天花板,及重重疊疊斗拱之藻井,頂上有青天白日之國徽,淺紅色花崗石地坪,不加任何漆染,
  4. The young couple gazed with astonishment at the sight of their visitor s emotion, and wondered to see the large tears silently chasing each other down his otherwise stern and immovable features ; but they felt the sacredness of his grief, and kindly refrained from questioning him as to its cause, while, with instinctive delicacy, they left him to indulge his sorrow alone

    那對青年夫婦看到這位面色嚴肅的人淚流滿面,覺得很驚奇,但他們感到他的悲傷里有一種莊嚴的滋味。就克制住自己,不去問他。他們讓他獨自發泄他的悲哀。
  5. And, moreover, is there not a quality of awful sacredness in the relation between this mother and this child ?

    何況,在她們的母女關系之中難道沒有一種令人敬畏的神聖之處嗎? 」
  6. This is the greatness of art as well as its sacredness. huang yao, moyuan suibi, 1982

    完全一脈貫通,藝術的偉大即在此,藝術的神聖亦在此。
  7. Standing on the platform, i felt the sacredness and the dignity that no words could ever describe

    站在講臺上,我就會產生一種無言的神聖與莊嚴。
  8. I pray that we, the two - leggeds, will open our hearts to see the sacredness in all things, and to know that we are all one

    我祈禱我們兩只腳的,打開心胸看見所有的事物內在的神性,而且體會萬物同一體。
  9. It also reminds oneself of the sacredness of all of life, which is what our native american brothers and sisters have to teach us

    這也給人們提醒所有生命的神聖,那是我們的美洲土著兄弟姐妹所教會給我們的事物。
  10. Over the metal sheets, names of muslim leaders are written in order to boost their sacredness and emphasize their religious importance

    金屬板料上寫上回教領導人的名字,是為了要提升神聖度、和強調他們的宗教重要性。
  11. When nature is killed or gathered in sacredness and for sacred intent, sacredness shall shine through the skin, fur or body part associated

    當大自然在神聖中、為了神聖的意圖而獵殺或收集,神聖將透過相關的皮膚、毛發或身體而閃耀。
  12. Dishonour ; which would not fail to be distributed in strict accordance and proportion with the intimacy and sacredness of their previous relationship

    這種恥辱,會隨原有關系的親密和神聖程度,而嚴格成比例地在親友中相應加以分配。
  13. Once the initial fear of something new is overcome, once the first bite is taken, the mystery and sacredness vanish, and a certain healthy respect rightfully emerges for the finely wrought structure that is a language

    一旦對新事物的起初的擔憂被克服,一旦第一次的刺痛愈合,這種奧妙和神聖就消失了,並且一種對構築良好的規則的健康的尊重恰當出現了,這就是語言(看不懂別急,嘿嘿,因為我也不懂,不好意思譯者) 。
  14. We preach the sacredness of marriage and the importance of family but the dominating culture goes in the diametrically opposite direction : disordered relations between man and woman, the family shaken at its foundation, the lack of desire to have childrenwhat disaster is all this going to prepare for tomorrow we may not dare to imagine

    我們宣講婚姻的神聖家庭的重要,但社會上盛行的是完全另一套文化:男女關系隨便,家庭的基礎也動搖,許多夫婦不願生育,這一切為明天準備著怎樣的危機真不堪設想。
分享友人