sacrilegious 中文意思是什麼

音標 [sækri'lidʒəs]
sacrilegious 解釋
adj. 形容詞 褻瀆（神物）的；竊取聖物的；有罪孽的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. Rejoined caderousse quickly ; " no more do i, and that was what i was observing to this gentleman just now. i said i looked upon it as a sacrilegious profanation to reward treachery, perhaps crime.

    我剛才對這位先生所說的就是這一點，我說，我認為對背信棄義，甚至對罪惡反而加以酬報，是一種污瀆神靈的行為。 」
  2. You still have feelings for her ? - it ' s sacrilegious

    你對她還有感覺吧這一種褻瀆
  3. - you still have feelings for her ? - it ' s sacrilegious

    你對她還有感覺吧這一種褻瀆
  4. Ray. ray, that ' s sacrilegious

    雷，雷，這是褻瀆神靈的
  5. No, emmanuel, i am but a man, and your admiration is as unmerited as your words are sacrilegious.

    不，艾曼紐，我只是一個人，你的贊揚不當，你的話是褻瀆神明的。 」
  6. I know that this comment will sound almost sacrilegious to those who dislike anything negative being said about financial markets

    我知道這樣說，對一些不喜歡給市場作出任何負面言論的人而言，可能是離經叛道。
  7. But in france, europe ' s most fervent defender of agricultural handouts and a country where wine is seen as a part of national identity, the notion of ripping up vines, abandoning traditional holdings, and producing “ industrial ” wine is sacrilegious

    但是在法國，歐洲這個捍衛農業補貼最力，將葡萄酒視為國家認同一環的國家，鏟除葡萄樹、放棄傳統土地、生產工業酒，是一種大逆不道的想法。
  8. This human treatment of the christ story was controversial when it first appeared in 1970 ; play ' s humor, contemporary music, the presentation of a sympathetic judas, and the omission of the resurrection were seen by some as too - human even sacrilegious

    以人性方式呈現的耶穌故事首次出現在1970年，在當時引起相當大的爭議，劇中呈現的幽默、當代流行音樂、以及猶大的同情心、和耶穌死後復活被省略的部份，被認為太過人性化甚至是褻瀆神明的。
  9. He continued, " can i have been following a false path ? - can the end which i proposed be a mistaken end ? - can one hour have sufficed to prove to an architect that the work upon which he founded all his hopes was an impossible, if not a sacrilegious, undertaking

    他繼續說， 「難道在過去的十年內，我走的道路是錯誤的嗎？難道我預計的竟是一個錯誤的結果？難道一小時的時間就足以向一位建築師證明：他那寄託著全部希望的工程，即使不是不可能，至少卻是違反上帝旨意的嗎？
  10. For the first minute anna pavlovna had, in spite of her social adroitness, been dismayed by pierres outbreak ; but when she saw that the vicomte was not greatly discomposed by pierres sacrilegious utterances, and had convinced herself that it was impossible to suppress them, she rallied her forces and joined the vicomte in attacking the orator

    開初，安娜帕夫洛夫娜雖有上流社會應酬的習慣，卻很害怕皮埃爾的乖戾舉動。但是一當她看到，皮埃爾雖然說出一些瀆神的壞話，子爵並沒有大動肝火，在她相信不可能遏止這些言談的時候，她就附和子爵，集中精力來攻擊發言人了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書