sad face 中文意思是什麼

sad face 解釋
愁容
  • sad : adj 1 悲哀的，悲傷的；凄慘的，可悲的，可憐的。2 〈俚、謔〉糟透了的，不可救藥的。3 〈古語〉認真的...
  • face : n 1 臉，面孔；面貌，樣子；面子，威信。2 愁容，苦臉；〈口語〉老面皮，厚臉皮。3 外觀，形勢，局面。4...
  1. So sad to look at his face, miss douce condoled

    「我一看他的臉就覺得難過， 」杜絲小姐用同情的口吻說。
  2. The eyes of her image, cynical and sad, wandered from pamela's face to the garish room.

    鏡子里，她眼光顯得那麼冷漠和憂郁，從帕米拉的臉上轉過去看那間花哨的房間。
  3. Knowing you fear to face the parting, i don ' t dear to see you, don ' t dear to see your eyes, until i get on iron horse, the music of piano make me fell more distressed, also i fell so happy before you, but just in appearance, now i cannot help my tears, i feel helpless, don ' t want you sad, i think we will not leave each other for ever one day, you said you will treasure me for one life because you love me !

    知道你怕離別的傷感，下地鐵的時候，我不敢回頭，不敢看你的眼神，直到沖上火車，車廂里響著悠悠的鋼琴聲，讓我此時的心情更加傷感，一路上和你嬉笑怒罵，表面堅強的我忍不住淚流滿面，不願你難過，我想我們一定能等到永遠在一起的那一天，你說過，愛一個人就要珍惜一輩子的，對嗎？
  4. Why the long face ? i ' m just a little sad

    為什麼拉長臉？我只是覺得有點悲哀。
  5. Her black hair and naive face were now heavy, distressed, sad.

    她那黑頭發和天真的面龐現在顯得沉重、苦惱和悲哀。
  6. The paly light of evening falls upon a face infinitely sad and wistful

    黃昏時分那蒼白的余暉投射到一張悲傷愁悶之至的臉龐上。
  7. A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion ; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat

    自從她不幸的婚姻開始以來，已經過去一年了，但是在當時滿滿一櫃新嫁娘衣服里，現在她保存下來的衣服，還是足夠她把自己打扮成一個美麗動人而又不追求時尚的樸素的鄉下姑娘。她穿的是一件淺灰色毛料長袍，在長袍的白色鑲邊的映襯下，她的臉和脖子的粉紅色皮膚更加艷麗了。
  8. His face grew sad with a new sort of sadness.

    一種新的愁煩使他臉上添了愁容。
  9. He was a sad, birdlike man with the spatulate face and scrubbed, tapering features of a well-groomed rat.

    他是一個樣子長得像鳥，垂頭喪氣的傢伙，生了一張刮勺般的臉，下頦尖削，臉上洗得乾乾凈凈，看上去倒象一隻養得挺好的老鼠。
  10. Such a character as being always dissatisfied with oneself, going along his own way though he knows that there are a lot of troubles in the future, and never being sad while having to face all kinds of difficulties and hardships, is right the same as the portrait of the writer himself and many figures in his numerous works, which form a special scene of yasushi inoue ' s literature

    不安棲于既存的自我，明知前途艱險坎坷，依然甘心歷苦自課，渡盡亂世而不自哀的人物特徵，既與作家本人的成長重影疊像，又與其他作品中的眾多人物形象相輝映，構成了井上靖文學中一道獨特的風景。
  11. And again i closed and opened my hand, and in its hollow stood a man with a sad face, turned upward

    我再次將手握緊又展開，掌心上佇立一人，滿面愁容，昂首向天
  12. You always look at the place with nobody around sad face

    你經常看著空無一物的地方悲傷著臉
  13. My happiness has a sad face, so sad that for years i took it for my unhappiness and drove it away

    我的幸福有一張苦臉，多年以來，我錯以為是不幸福，把我的幸福趕走了
  14. She was tall, with a high, sad face sunken a little where her teeth were missing.

    她身材高大，臉上帶著茫然憂傷的神色，牙齒落掉的部位略微凹陷。
  15. Vanamee heard him to the end, his grave, sad face thoughtful and attentive.

    伐那米聽他一直講到完，嚴肅，陰郁的臉上流露出若有所思和全神貫注的神情。
  16. Sorry for the sad face. we ' re fighting

    很抱歉沒給你好臉色。我們在吵架。
  17. The strange thing is, there ' s not a sad face to be found

    奇怪的是，我看不到一張背上的臉。
  18. The clown pulled a sad face

    那小丑做出一個悲哀的表情。
  19. Oh dear, such a sad face

    哦，親愛的，怎麼愁眉苦臉的？
  20. Hey. why the sad face

    嘿.怎麼不開心？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書