safe harbour 中文意思是什麼

safe harbour 解釋
避風港
  • safe : adj 1 安全的,安穩的;無危險的。2 確實的,一定的。3 安全,平安〈作 arrive come 等的述語用〉。4 謹...
  • harbour : n 1 海港,港口;港灣。2 〈比喻〉避難所,藏身處。3 【軍事】坦克掩蔽場。vt 1 隱匿,窩藏(罪犯等)。...
  1. " throw off the bowlines. sail away from the safe harbour. catch the trade winds in your sails. explore. dream. discover.

    您應扔掉帆索,將船駛離避風港,並在航行中抓住信風,盡情探索、夢想、發現。
  2. In the view of a certain stratum of society, carrie was comfortably established - in the eyes of the starveling, beaten by every wind and gusty sheet of rain, she was safe in a halcyon harbour

    照某些社會階層的標準看,嘉莉現在的境遇是夠舒服的了-在那些忍饑挨餓,飽受凄風冷雨之苦的人們眼裡,她現在已進入風平浪靜的安全港。
  3. Tecsis tecsis know - how a safe harbour

    Tecsis tecsis的擅長技術締造安全的港口
  4. If we want to be able to swim in water that is clean and safe - if perhaps one day, when the harbour waterfront has been improved, if we want to be able to start the annual swim across the harbour again - every citizen must pay the charges needed to operate and maintain the sewerage infrastructure that is now being built

    假如我們希望可以在潔凈的海水中安全暢泳,又有一個美麗的海港,以至或許有一日,一年一度的渡海泳可恢復舉行,市民必需願意付出代價,承擔正在興建的污水收集設施日後運作維修所需的費用。
  5. Tecsis know - how a safe harbour

    Tecsis的擅長技術締造安全的港口
  6. In july 2000, the united states of america ( the " states " ) and the european union ( " eu " ) signed a document entitled " the safe harbour principles " ( the " principles " ) which then became effective in november the same year

    在二零零零年七月,美國與歐盟簽訂了一份名為安全港原則的文件,並在同年十一月開始生效。
分享友人