safety responsibility 中文意思是什麼

safety responsibility 解釋
安全責任條例
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  • responsibility : n. 1. 責任;責任心;職責,義務 (of; for); 負擔。2. 〈美國〉義務履行能力,償付能力。3. 【無線電】響應性[度]。
  1. The main responsibility of the flight crew is to ensure the safety of the passengers in case of an emergency

    空勤人員的主要職責是出現緊急情況時保證旅客的安全。
  2. They did not dread getting into trouble for nonfulfilment of orders, nor for assuming responsibility, because in battle what is at stake is what is most precious to every manhis own life ; and at one time it seems as though safety is to be found in flying back, sometimes in flying forward ; and these men placed in the very thick of the fray acted in accordance with the temper of the moment

    他們不怕因為未執行命令或擅自行動而受處分,因為在戰斗中涉及個人最寶貴的東西個人的生命。有時覺得往回跑能夠得救,有時覺得往前跑能夠得救,這些置身於最火熱的戰斗的人們都是按照一時的心情而行動的。
  3. In this light, there is scope for professionals and contractors, as partners in building safety, to have greater authority and responsibility

    有見及此,建築專業人士和承建商應獲賦予較大的權責,共同規管樓宇安全。
  4. Establish health and safety improvement objectives for every operation and assign responsibility and accountability to managers and supervisors for safety and health performance leading to an accident - free workplace

    制定各項有關健康安全的改進目標,明確各管理者和經理對安全健康工作執行情況的職能和責任,可以保障一個無事故的良性工作環境的形成
  5. Articleg26u the rwfbrw designers or designing cntities pfor vkh helsafety facilities of con lfe truction projects a sha - l ltake responsibility fors heir up signs of - safety mok facilities

    第二十六條建設項目安全設施的設計人、設計單位應當對安全設施設計負責。
  6. A different kind of safety became cdc's responsibility in 1973.

    1973年,美國國家疾病控制中心又承擔了另外一項保安工作。
  7. At the same time, will be introduced in zhuzhou city of graded management system, health administrative departments at all levels to the region consumer food safety overall responsibility, strictly enforce the certification who who supervision and who is responsible, and dereliction of duty acts will be severely punished

    與此同時,株洲市將推行量化分級管理制度,各級衛生行政部門對本區域內的餐飲消費安全負總責,嚴格實行誰發證、誰監管、誰負責,失職瀆職行為將受到嚴厲懲處。
  8. Article 39 directors of coal mine administrations, managers of coal mines and other chief leading members of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety of mines and the safety rules and regulations for the coal industry, tighten their control over coal mines safety in production, implement the responsibility system for safety in production and adopt effective measures to prevent the occurrence of injury, death and other accidents in production

    第三十九條礦務局長、礦長及煤礦企業的其他主要負責人必須遵守有關礦山安全的法律、法規和煤炭行業安全規章、規程,加強對煤礦安全生產工作的管理,執行安全生產責任制度,採取有效措施,防止傷亡和其他安全生產事故的發生。
  9. Article 4 the production and business operation entities shall observe the present law and other relevant laws, regulations concerning the production safety, strengthen the administration of production safety, establish and perfect the system of responsibility for production safety, perfect the conditions for safe production, and ensure the safety in production

    第四條生產經營單位必須遵守本法和其他有關安全生產的法律、法規,加強安全生產管理,建立、健全安全生產責任制度,完善安全生產條件,確保安全生產。
  10. Article 7 coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses

    第七條煤礦企業必須堅持安全第一、預防為主的安全生產方針,建立健全安全生產的責任制度和群防群治制度。
  11. Do you think that bus drivers should take full responsibility for passengers ' safety

    你是否認為公共汽車司機應對乘客的安全負完全責任
  12. Criminal responsibility is not to be borne for a defensive act undertaken against ongoing physical assault, murder, robbery, rape, kidnap, and other violent crimes that seriously endanger personal safety that causes injury or death to the unlawful infringer since such an act is not an excessive defense

    對正在進行行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其他嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為,造成不法侵害人傷亡的,不屬于防衛過當,不負刑事責任。
  13. If a person acts in defence against an on - going assault, murder, robbery, rape, kidnap or any other crime of violence that seriously endangers his personal safety, thus causing injury or death to the perpetrator of the unlawful act, it is not undue defence, and he shall not bear criminal responsibility

    對正在進行行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其他嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為,造成不法侵害人傷亡的,不屬于防衛過當,不負刑事責任。
  14. Moreover, in order to effectively protect lawful rights and interests and encourage citizens to carry out actively justifiable defence, our criminal law prescribes that if a person acts in defence against an on - going assault, murder, robbery, rape, kidnap and other crime of violence that seriously endangers his personal safety, thus causing injury or death to the perpetrator, it is justifiable defence instead of undue defence, and he shall not bear criminal responsibility

    此外,為了有效地保護合法權益,鼓勵公民積極進行正當防衛,我國刑法規定對于正在進行的行凶、殺人、搶劫、強奸、綁架以及其它嚴重危及人身安全的暴力犯罪,採取防衛行為造成不法侵害人傷亡的,屬于正當防衛而不是防衛過當,不負刑事責任。
  15. Despite the technical complexities, mtrcl aims at completing the programme by 2006 as planned. mtrcl always considers passenger safety its primary responsibility

    盡管工程復雜,地鐵公司相信能於二六年如期完成月臺幕門加裝計劃。
  16. The supervision of food safety involves many statutory functions and is a government responsibility

    食物安全監管工作涉及多項法定職能,都是政府的責任。
  17. In order to make a healthy and smooth progress for the " three simultaneity " work, all local agencies and enterprises concerned, at present, should continue to carry out safety responsibility system, strengthen treatment of hidden accidents and supervision of the " three simultaneity " construction projects and earnestly perform review and registry work for safety pre - evaluation report and safety acceptance appraisal report

    為促進電力建設項目「三同時」工作健康有序發展,當前,各地和各有關企業要繼續抓好落實企業安全生產主體責任、加大事故隱患整改力度、加強對建設項目「三同時」工作的監督指導,以及做好安全預評價和安全驗收評價報告的評審備案工作。
  18. Companies consciously assume maintenance of the ecological environment and human health, safety responsibility and obligation

    公司自覺承擔起維護生態環境和人類健康、安全的責任和義務。
  19. If found higher risk to above analysis, it should used essential actions in order to reduce risk of safety responsibility of product

    以上的分析如果發現有較高的風險時,必須採取必要的措施,以降低產品安全責任的風險。
  20. If high risk is found through the above analysis, necessary measures should be taken to reduce risk of product safety responsibility

    以上的分析如果發現有較高的風險時,必須採取必要的措施,以降低產品安全責任的風險。
分享友人