sales records 中文意思是什麼

A book in which a merchant records credit sales

顧客賒帳簿商人登記顧客購買的商品的本子

Are individual coupons issued, sold and or presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes

每張禮券的發出銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

Are individual coupons issued, sold and or presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes segregation of duties

每張禮券的發出銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

Are individual coupons issued, sold andor presented under controlled conditions and with appropriate accounting records ? sales incentive schemes segregation of duties

每張禮券的發出、銷售和使用是否有管制和備存適當的會計記錄？

Sales of corporate bonds and leveraged ( high - risk ) loans are breaking records

公司債券的銷售和杠桿融資（高風險）都正破記錄。

To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。

Sales records shall be submitted to the local provincial cwc affairs authorities every six months

必須每半年向所在地省級《禁止化學武器公約》事務主管部門報送銷售記錄。

George is the most gung - ho salesman in the office. he broke all sales records

喬治是辦公室里最賣力的業務員，他打破了全部的銷售記錄。

Collusion among salespersons to falsify sales records with a view to enabling a particular salesperson to earn a higher rate of incentive bonus given when sales exceed a certain volume

-售貨員串謀偽造銷售記錄，以便其中一人可超越所定的銷售額，賺取更多花紅。

Sun hung kai property agency executive director eric chow said : " the property market has been very active recently as reflected by outstanding sales records. the market is expected to remain strong, with particularly keen demands for properties along victoria harbour

新鴻基地產代理執行董事周國賢表示：近期樓市氣氛非常暢旺，物業銷售成績理想，可見市場對維港豪宅的需求甚殷。

The tax authorities must review and compare the sales income specified in the export invoice with the income specified in the service contract, the actual foreign currency income specified in the verification certificate for export proceeds and the accounting records of the enterprise

稅務機關應對企業出口發票上標明的銷售收入與出口合同上簽定的銷售收入、外匯管理局出具的收匯核銷單實際收匯金額及企業出口銷售賬等進行交叉審核。

Are sales transactions and records subject to audit

有否安排內部審核銷售交易及有關文件記錄

It is arbitrary to judge his celebrity according to sales of his records

1根據唱片的銷量來推斷出他的知名度是武斷的。

It is presumptuous to judge his fame according to the sales of records

（例子）根據唱片的銷量來推斷出他的知名度是武斷的。

Based on historical records from huizhou, this paper calculates the annual ratio of investment and profit on the absolute sales of paddy land was 6. 67 % prior to the qianlong period

摘要清代徽州購買水田（絕賣）的年度投資回報率僅為6 . 67 % ，而所舉五個一般商業投資實例的年度投資回報率則在9 - 18 %之間。

Posam issued negative invoices with respect to these sales, and reflected the non - payment in its accounting records by showing a credit to accounts receivable and a debit to sales, thereby reversing the entries that recorded the sales

Posam出具了有關這些銷售款的負項發票，並把未付款項在會計記錄中反映了出來，顯示為應收帳款的貸方金額和銷售款項的貸方金額，從而抵消了記錄這些銷售的入賬。

The local accounting firm will perform documentation and other administrative works, such as preparing purchase and sales orders, invoices, operating bank accounts and maintaining accounting records, under instructions from mr a

在本港的會計師事務所會按照a先生的指示，做妥文件及其他行政工作，例如：擬備購貨及銷售單發票打理銀行戶口保存會計帳目紀錄等。

Examples include systems that manage sales order entry, airline reservations, payroll, employee records, manufacturing, and shipping

管理銷售訂單輸入、機票預定、工資單、雇員記錄、生產和發貨的系統即屬于這類系統。

Executive director of sun hung kai real estate agency eric chow said : " the positive sale records achieved by luxury and renown are impossible without the devotion of our partners the dedicated sales agents. to express our appreciation to their efforts, we are giving the agency with the highest sales a bmw.

新鴻基地產代理有限公司執行董事周國賢表示：豪匯和名匯的銷售成績十分理想，能獲得此佳績，我們的銷售夥伴一班努力的地產代理的功勞實在功不可沒，故我們特別送出名貴寶馬房車一部，以獎勵獲得最高銷售成績的地產代理。

The leading concept of management, the fine quality of manufacture, the strict supervision and the out - standing sales records of lgm win us the appreciation of xx and make us one of the best corporations in our field

Lgm的超前的經營理念，精良的施工質量，嚴格的過程管理，良好的公司開像和優秀的銷售業績，贏得業界一致贊譽，成為業界佼佼者。