salt pans 中文意思是什麼
salt pans
解釋
鹽田-
There are many salt pans, fish farms, brushwood and gullies. when fish farms are drained in winter after yielding, fish surviving at the bottom of ponds and bathos will become the rich food source of water birds, and abandoned fish farms will be like natural swarms and habitats of birds
此區多為鹽田、魚瘟、灌木叢、潮溝，魚瘟冬季收成放乾后，池底殘存的魚類及底棲生物提供水鳥豐富的覓食環境，而廢棄的魚瘟則形成半天然的沼澤則成為鳥類棲息地。 -
There are many salt pans, fish farms, brushwood and gullies
全國各地在元宵節都有燈，是一種吉祥的神話動物，也是民族的圖騰。 -
Currently, all salt pans in sihcao area have been shut down. as there nutrition salt circulation is stable, black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
現代猜燈謎的型態有揭諸在報章、雜志上的，有電視轉播某個寺廟的燈謎大會，也有在某些節目中穿插的燈謎，型態多樣化，可滿足民眾不同的需要。 -
There are many salt pans, fish farms and brushwood in the area. currently, all salt pans in sihcao area have been shut down. as there nutrition salt circulation is stable, black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
此區多為鹽田、魚瘟、灌木叢，目前四草地區的鹽田已全部停產，由於有穩定的營養鹽循環，夏天會有高蹺行鳥、東方環頸行鳥至此繁殖，冬天則群聚大量的鷸行鳥科、鷺科鳥類。 -
The towering salt mounds of the chiku salt pans are known as the " snowy mountains " of tainan. novel attractions at the salt pans include healthful brine baths and salty ice lollies
七股鹽場的巍峨鹽山，有臺南長白山的美名鹽場尚有泡鹽鹵浴美容與品嘗咸冰棒，頗為新奇。 -
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the bohai gulf, a vast ship looms through the polluted haze
灘灘泥沼水平延伸，個個鹽池和漁場直伸入渤海灣，灰色的煙霧之中，一艘巨輪若隱若現。 -
Located at the outlet of luermen river, there are many salt pans, fish farms, windbreak forests and gullies in the area
此區位鹿耳門溪出海口處，且多為魚瘟、灌木叢、防風林、潮溝。 -
Today, as well as seeing mountains of salt, visitors to the salt pans can bathe in the new brine baths. these contain a 15 - cm layer of brine sludge, and brine liquor from the evaporation of seawater, which is rich in minerals such as calcium and magnesium. a liberal rub with the brine liquor is claimed to work wonders for both the constitution and the complexion
現於七股鹽場內除了鹽山，並新設一處健身鹽鹵池，鹽鹵池中有十五公分厚的鹽泥，是曬鹽所產生的鹽鹵，富含鈣鎂等豐富礦物質，來到此地，可浸泡于鹽鹵池中，大方的將鹽鹵塗抹在身上，可達強身美體的功效，比美死海的泥浴。 -
" each location has its highlights such as the mai po inner deep bay ramsar site in tsim bei tsui ; reedbed and relic of salt pans in tai o ; mudflat wildlife in to kwa peng and kei ling ha ; mangroves in lai chi wo ; and egretry in luk keng. " tour guides are all experienced interpreters of the hong kong wetland park. they will brief visitors on wetland wildlife and a code when touring wetlands
發言人說：各個濕地旅遊點均有其特色，例如尖鼻咀的米埔內后海灣拉姆薩爾濕地、大澳的蘆葦沼澤和鹽田遺跡、土瓜坪和企嶺下的多種泥灘生物、荔枝窩的紅樹、鹿頸的鷺鳥林等。 -
Today, many fish farms can be found in the area and also many migratory birds that spend their winter here during their journey can be spotted. thus it becomes the transit stop for migratory birds in asia and australia. moreover, the water system developed to maintain water circulation of the salt pans and fish farms in the area has enhanced the growth of mangrove plants, such as sandy mangroves limnitzera racemosa willd.,
道光3年（ 1823年） ，由於曾文溪改道，導致臺江內海淤積，形成了四草內海，后來逐漸變成沼澤，再被開發為鹽場與魚瘟，池裡底棲生物豐富，吸引許多鳥類來此覓食、棲息，加上為維持鹽田及魚瘟的水路循環而開辟的水道系統，水道旁遍生欖李、海茄? 、五梨跤等紅樹林植物，自然生態豐富。 -
In the part of chiku to the west of provincial highway 17 there are salt pans and several thousand hectares of salt - water fish rearing ponds, while to the east there are mainly fields. but most crops do not thrive in chiku s saline soil. a rare exception, and the star crop here, is the muskmelon
臺十七線省道貫穿七股鄉，道路以西為鹽田與數千公頃的海水魚瘟養殖區，以東則是農作為主，但七股的土壤鹽分含量重，一般農作物收成欠佳，唯有耐鹽的洋香瓜一枝獨秀，成為七股鄉的名產，品種包括七股香藍寶石紅寶石翠蜜等，多數都有十四度以上的甜度。 -
We introduce chiku rural township, famed for its natural beauty, its salt pans and its fish farms ; tsochen rural township, with its religious activities and its siraya aboriginal culture ; paiho township, a lively economic and cultural center ; and kuantien rural township, the home of president chen shui - bian. these are starting points for in - depth tours that give insights into southern taiwan s rural economy
臺南縣專題中，我們分別介紹了以自然景觀鹽田漁瘟著稱的七股鄉擁有宗教平埔文化的左鎮鄉以及以產業文化活動著稱的白河鎮和總統的故鄉官田鄉，作為產業深度之游的起點。 -
Chiku salt pans 66, yancheng village, chiku rural township, tainan county
臺南縣七股鄉鹽埕村66號 -
Moreover, the water system developed to maintain water circulation of the salt pans and fish farms in the area has enhanced the growth of mangrove plants, such as sandy mangroves limnitzera racemosa willd.,
天官的主責是賜福，所以，民間在清晨備牲醴祭拜天官大帝，祈求賜福，信徒中以漳籍移民最為虔誠。 -
There are special habitats such as the aquatic grassland of the okavango delta northwest ; the grassland of the makgadikgadi salt pans north - central, and the deciduous forests of the chobe district northern corner
有眾多特殊的生境，如水生草場奧卡萬戈三角洲（西北部） 、馬卡迪卡迪鹽沼草地（中北部） ，以及喬貝區的落葉森林（北角） 。
分享友人