same manner 中文意思是什麼

same manner 解釋
同樣辦法
  • same : adj 〈常 the same〉 1 相同的，同樣的，同種的 （as）; 同一個 （with; that; who; which）。2 （和以...
  • manner : n. 1. 方法，做法。2. 態度，樣子，舉止；〈pl. 〉 禮貌，規矩。3. 〈pl. 〉 風俗，習慣，慣例，生活方式。4. （藝術、文學的）風格手法，樣式，體；癖。5. 種類。
  1. The various types of damage to ships from underwater shock are defined in the same manner as for air blast.

    水下沖擊對船舶所造成的各種類型的損害與空氣爆震所造成的損害相似。
  2. Their initial action is to depolarize the membrane in the same manner as ach.

    他們的始發行為是用與ACh相同的方式，是使膜消退極化。
  3. Their initial action is to depolarize the membrane in the same manner as ach

    他們的始發行為是用與ach相同的方式，是使膜消退極化。
  4. In the same manner a third becomes a smith or a brazier; a fourth a tanner or dresser of hides or skins, the principal part of the clothing of savages.

    同樣，第三個人成為鐵匠或銅匠，第四個人成為硝皮者或製革者，皮革是未開化人類的主要衣料。
  5. A third time he approached in the same manner, when the christian knight, desirous to terminate this elusory warfare, in which he might at length have been worn out by the activity of his foeman, suddenly seized the mace which hung at his saddlebow, and, with a strong hand and unerring aim, hurled it against the head of the emir, for such and not less his enemy appeared

    第三次他又猛撲，這時基督教騎士不願老讓敵人用這種方式消耗白己力量，決定結束這種虛晃一著的戰斗，突然拿起放在馬鞍前穹上的釘頭錘狠命地一扔，錘頭準確地直指這個酋長的頭部（看起來這個敵人的身份不會低於酋長） 。
  6. He glanced at ruth for reassurance, much in the same manner that a passenger, with sudden panic thought of possible shipwreck, will strive to locate the life preservers

    他瞥了一眼露絲，想求得鎮靜，像個突然害怕船隻沉沒而心慌意亂急於找救生衣的乘客。
  7. Thus the gyro package serves as a rigid angular space reference in the same manner as the stars appear in a stellar navigator.

    這樣，陀螺組合件用來作為穩定的空間度基準正如在星座導航器中的星座一樣。
  8. The unrivalled scale and quality of this development is going to transform kowloon west into a new hub of business in hong kong, in the same manner as canary wharf in london, la dfense in paris and roppongi hills in japan

    環貿廣場的規模和質素均創立新標準，建成后將改變西九的面貌，成為香港新的核心商業區，成就可媲美國際知名的倫敦金絲雀碼頭巴黎的la defense ，以至日本的六本木山大型項目。
  9. Any exception, derogations or changes in or from the rules concerning licensing procedures or the list of products subject to import licensing shall also be published in the same manner and within the same time periods as specified above

    對于有關許可程序的規則或受進口許可限制的產品清單的任何例外、減損或變更，也應以同樣方式在上述相同時限內予以公布。
  10. This window can be used in the same manner as all other visual studio disassembly windows

    此窗口的用法與所有其他visual studio反匯編窗口相同。
  11. " an isolated dna sequence can be patented in the same manner that a new medicine, purified from a plant, could be patented if an inventor identifies a new application. " gene patents were central to the biotech boom of the 1980s and 1990s

    莫里說： 「如果一位發明者確定了某種基因的新用途，那這個單獨的dna序列就能和從植物里提純出的某種新藥一樣，以相同的方式獲得專利權。 」
  12. Therefore the emergence and development of the culture of science and technology can be traced back to the initial conditions of geography and climate, viewed as the factor of internal fluctuation from the sensitiveness of the random choices of the cognitive subject to the initial conditions. since a culture has a pivotal component as its core, once the culture of science and technology comes into being under nonlinear interactions of the social subsystems, the core component functions in the same manner as order parameter in the self - organization system, immensely attracting, regulating and controlling others under the slaving principle. and thus the analysis provides a nonlinear approach to the needham ' s problem

    對于任何思想文化傳統而言，其形成和延續都有其現實的物質生活的根源，因而，對于科技文化的產生和發展，我們能夠返回到其發生的原點? ?即地理氣候等初始條件，從認知主體的隨機性選擇對初始狀態的敏感性方面，視其為科技文化產生的內漲落因素，考察其對科技文化形成的影響；而一種文化之所以稱其為文化，必有其全局控制力的核心因素，科技文化是在社會各子系統非線性的相互作用下形成，其核心因素所發揮的作用就如同序參量在自組織系統中的作用那樣，在支配原理的作用下起著規范、引導和支配等效用。
  13. While albert was lashing the front of his carriage in the same manner that he had the newspapers which were the innocent agents of his discomfiture, as he was crossing the barrier he perceived morrel, who was walking with a quick step and a bright eye

    阿爾貝用上勁兒鞭打著他的馬，正如剛才杖打那些給他帶來煩惱的無辜的報紙一樣在他經過林蔭大道的時候，他看見莫雷爾睜著大眼，步伐匆匆地走過。
  14. Islanmic assoociation which is the lowest structure in china. moreover. the assimilation of islamic culture with han culture found full expression in qianjing ' s seasonal changes, customs, spiritual religion and amusement. chinese spring festival, ancient nation stanza, qingming jie, dragon boat festival were melted together. birth ceremony, wedding ceremony and funeral ceremony in hui and han people are held almost in the same manner. the ancestral worship and islamism co - existed independently in spiritual religion. all of those make caoping hui people appear as a product of racial assimilation. of course, in the daily life of caoping qianjin, the native living world was left. that is to say, their living situation was ture to itsey

    另外，潛經的歲時節日、人生禮儀、精神信仰和娛樂習俗，無不體現出伊斯蘭文化和漢族等文化的融合。春節、古爾邦節、清明節、端午節和燒包節互相雜糅；誕生禮、婚姻禮儀以及葬禮中所包含的回族和漢族各自的習俗因子；精神信仰中祖先崇拜、石崇拜和伊斯蘭教之間互相的獨立存在，使草坪回族作為一種族群融合的產物而出現。當然，在草坪潛經的日常生活中，留給人的是本土的生活世界，即草坪本真的生活狀態。
  15. I then tickled and stroked them with a hair in the same manner.

    然後，我用一根毛發以同樣方式觸動和拍打它們。
  16. In the same manner as air cargo shipments, clearance of rfid - tagged container could be processed prior to its arrival at a customs checkpoint. by examining the customs clearance history of the container and being satisfied that the integrity of the container has not been compromised in transit, local customs checkpoints could decide to let the container pass without stopping

    就像處理空運貨物的清關程序般，附有射頻識別標簽的貨櫃在其抵達海關檢查站前已可進行清關手續，透過查閱貨櫃的海關清關記錄及確定貨櫃在運輸過程中完整無損后，當地海關檢查站便可決定讓貨櫃不停站地通過。
  17. The sample should be collected in the same manner that is used to obtain a sample for dissolved oxygen i. e. by using a submerged tube or pipe inlet.

    用與分析溶解氧同樣的取樣方法，即用一根浸沒水中的管子或插入導管排除空氣泡。
  18. At that time there must have been five hundred dinning-rooms in london decorated in exactly the same manner. it was chaste, artistic, and dull.

    當時的倫敦一定有五百間餐廳的裝璜同這里一模一樣，淡雅、別致，卻有些沉悶。
  19. Various cases for a hollow cylinder can be treated in exactly the same manner but with a little involved algebra.

    關于空心柱體的各種情況，可以用完全相同的方式加以處理，不過代數計算上稍為麻煩一些而已。
  20. These problems have occurred many times before and we always try to excuse ourselves in the same manner by saying, " this is the lesson we have to learn.

    類似情形不只發生一次，而每次我們都是以同樣的藉口自我解嘲說：這是學習功課！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書