same period last year 中文意思是什麼

same period last year 解釋
上年同期
  • same : adj 〈常 the same〉 1 相同的，同樣的，同種的 （as）; 同一個 （with; that; who; which）。2 （和以...
  • period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
  • last : vi 繼續；持久，耐久，經久。 The storm will not last long 暴風雨不會持續很久。 if my health lasts ...
  • year : n 1 年，歲；一年。2 年度，學年。3 〈pl 〉年紀，年齡，歲數；〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時， years 略...
  1. According to the ministry of health ( moh ), more cholera cases had been reported in the mainland so far this year as compared to the same period last year

    根據?生部的資料，本年國內的霍亂呈報個案數字較去年多。
  2. Leveraged loans, which are mainly used to fund private equity - backed takeovers, and high - yield, or junk - rated, bonds accounted for 34 per cent of the total, up 8 percentage points from the same period last year

    高利息貸款（主要用於為私人股本支持的收購交易融資）和高收益率債券（也稱垃圾債券）佔全部融資額的34 % ，較去年同期上升8個百分點。
  3. For the first nine months of 2001, new business sales increased by 66 per cent over the same period last year. total premiums and deposits income grew by 87. 5 per cent

    二零零一年首三季新增銷售，較去年同期增加百分之六十六保費及存款總額則上升百分之八十七點五。
  4. From the food supply, the first half of the year despite declining production of live pigs, beef and mutton, poultry, eggs, aquatic products output than the same period last year a big increase, milk production nearly six years the average annual growth of 24 %, the supply of food is adequate

    從副食品供應看，盡管今年上半年生豬生產下降，但牛羊肉、禽肉、鮮蛋、水產品的產量均比上年同期有較大幅度增長，牛奶產量近6年來年均增長24 % ，副食品的供應也是充足的。
  5. For the first half of 2002, total sales increased 16 per cent over the same period last year

    二零零二年上半年，銷售總額較去年同期增加百分之十六。
  6. Major industrial pollutants climbed in the first nine months compared with the same period last year driven by fast economic growth and high emissions of sulfur dioxide, figures from the sepa show

    國家環境保護總局稱，今年前九個月主要的工業污染隨著經濟增長和二氧化碳的排放比去年同期有所上升。
  7. Total sales of automobiles made in china amounted to 684, 500 units during the period, down 6. 94 per cent from the same period last year, according to industry statistics

    在騰飛廣場參觀展車時，韓啟德對公司的低地板公交底盤自動傾斜等先進科學技術的應用給予了充分肯定。
  8. Manulife financial is a global financial services company with more than 100 years experience in asia. " in the two years the company has been operational, manulife s financial performance in vietnam has included outstanding growth, with the third quarter 2001 year - to - date premiums exceeding vnd 195 billion, a 250 per cent increase over the same period last year, " said marc sterling, vice president, regional operations, asia, manulife financial

    宏利金融是一家于亞洲地區經營逾百年的全球財經服務機構，其亞洲地區業務部副總裁施德林指出：宏利於越南開業兩年間，財政表現已有強勁增長，今年首三季的總保費收入逾一千九百五十億越南盾，較去年同期激增百分之二百五十。
  9. Compare year - on - year growth for this period and the same period last year

    比較此時間段和上一年相同時間段的逐年增長率。
  10. The usage rate of fixed local telephones decreased by 2. 9 % compared with the same period last year, while mobile local telephone usage increased by 33. 6 % comparatively, further replacing fixed local services

    固定本地電話通話量出現負增長，比去年同期下降2 . 9 % ，而移動本地電話通話時長比去年同期增長33 . 6 % ，對固定本地業務的替代效應持續增強。
  11. In the first three quarters of this year, there were 11 133 ( provisional figure ) traffic accidents involving casualties, an increase of four per cent when compared with the same period last year. these accidents were mainly the results of following too close to vehicle in front, vehicles losing control, driving too fast, changing lane carelessly, negligence and failing to comply with traffic signal

    根據警方數字顯示，今年首三季全港涉及傷亡的交通意外總數為一萬一千一百三十三宗（臨時數字） ，較去年同期上升了百分之四。意外的主要成因是駕駛者跟車太貼、駕駛失控、開車太快、胡亂轉線、疏忽駕駛和不遵守交通燈號。
  12. In august lego reported pre - tax profits of dkr238m for the first half of 2006, compared with a loss of dkr202m for the same period last year

    八月份的時候，樂高宣布2006年上半年公司稅前盈利達到2億3千8百萬丹麥克朗，與之成對比的，去年同期樂高虧損了2億2百萬丹麥克朗。
  13. The2006midyearfinancial statement shows that the operational income of china mobile reached 136. 979 billion yuan, an increase of 19. 6 % compared to the same period last year

    中國移動2006年中期財報顯示，上半年中國移動的營運收入高達人民幣1369 . 79億元，比上年同期增長19 . 6 % 。
  14. A survey conducted by the japanese national police agency reveals that traffic - related deaths during the nation ' s traffic safety campaign were 7. 4 % lower than the same period last year

    日本警事廳（警政署）所做的一項調查報告顯示，在全國交通安全活動期間，因交通意外喪命的事件已比去年同期低了百分之7 . 4 。
  15. The latest energy information agency data show gasoline demand in the past few weeks rose 2. 3 % from the same period last year, outstripping growth in refinery capacity

    最近能源信息機構的數據顯示在過去的幾周，石油需求比去年同期增長了2 . 3 % ，超出了煉油廠煉油能力的增長。
  16. The number of psychotropic substance abusers dropped slightly by 3. 7 % over the same period last year

    而首季濫用精神藥物的人數亦錄得３ ７的輕微跌幅。
  17. According to thomson financial, australia has been the most active follow - on market with $ 16. 4bn raised - an increase of 70 per cent on the same period last year

    湯姆森金融的數據顯示，澳大利亞是最為活躍的后續股票發行市場，共籌資164億美元，較去年同期增長70 % 。
  18. Regular premiums and deposits totaled cdn 495 million hk 2, 485 million, an increase of 14 per cent over the same period last year

    固定保費及存款總額為四億九千五百萬加元二十四億八千五百萬港元，較去年同期上升百分之十四。
  19. Regular premiums and deposits totaled cdn 456 million hk 2, 230 million, an increase of 25 per cent for the quarter over the same period last year. this was driven by growth in individual insurance business and regular contributions from the mandatory provident fund business

    固定保費及存款總額達四億五千六百萬加元二十二億三千萬港元，較去年同期增加百分之二十五，主要是個人保險業務增長及強積金固定供款的增長帶動所致。
  20. Regular premiums and deposits totaled cdn 483 million hk 2, 408 million, an increase of six per cent over the same period last year. year to date regular premiums and deposits increased by 14 per cent over 2001 to cdn 1, 434 million hk 7, 125 million. this was primarily driven by growth in the individual insurance business

    首三季固定保費及存款較二零零一年同期增加百分之十四，達十四億三千四百萬加元七十一億二千五百萬港元，主要是由個人保險業務取得增長所帶動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書