savage 中文意思是什麼

音標 ['sævidŋ]
savage 解釋
n. 名詞 薩維奇〈姓氏〉。
adj. 形容詞 1 荒野的；野性的。
2. 野蠻的；未開化的。
3. 兇猛的；殘酷的；粗暴的；猛烈的。
4. 【徽章】裸體的。
5. 〈口語〉憤怒的；暴躁的。
n. 名詞 1. 野蠻人；殘暴的人；粗野的人。
2. 野獸。
3. 〈美國〉有拘捕狂的警察。
4. 〈pl. 〉 〈美俚〉雇員。
vt. 及物動詞 1. （馬，狗）亂咬[亂踏]。
2. 用暴力攻擊，痛打，痛罵。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. Winsett himself had a savage abhorrence of social observances.

    溫塞特自己對社會上的清規戒律深惡痛絕。
  2. From the abject condition of being a naked savage, man has risen to command the earth.

    人類從赤身裸體野蠻人的悲慘境況中解脫出來，已經能夠躍升到支配地球。
  3. A couched spear of acuminated granite rested by him while at his feet reposed a savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that he was sunk in uneasy slumber, a supposition confirmed by hoarse growls and spasmodic movements which his master repressed from time to time by tranquillising blows of a mighty cudgel rudely fashioned out of paleolithic stone

    他身旁橫著一桿用磨尖了的花崗石做成的矛，他腳下臥著一條屬于犬類的野獸。它像打呼嚕般地喘著氣，表明它已沉入了不安寧的睡眠中。這從它嘶啞的嗥叫和痙攣性的動作得到證實。
  4. Busoni turned around, and, perceiving the excitement depicted on the magistrate s face, the savage lustre of his eyes, he understood that the revelation had been made at the assizes ; but beyond this he was ignorant

    布沙尼轉過身來，看著檢察官變了形的臉和他眼睛里那種野蠻的兇光，他知道開庭的那出戲已經收場了，但他當然不知道發生了別的事情。
  5. There was nothing savage in his attitude.

    他的態度並不橫蠻無理。
  6. The knowledge and the awe made him savage.

    這種想法和懼怕使他勃然大怒。
  7. The rich ornaments of his military attire had indeed been repeatedly handled by different individuals of the tribe with eyes expressing a savage longing to possess the baubles.

    他軍裝上那些富麗的裝飾品已經有許多土人不止一次地來撫摸過了，他們的目光還流露出想得到這些東西的強烈渴望。
  8. He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.

    他瘦小干癟，滿口難看的牙齒，肝火很旺，蓬亂的灰鬍子，還長著一雙兇光四射的眼睛。
  9. And then falling into a nervous, feverish doze soon thereafter, he found himself dreaming of a savage black dog that was trying to bite him.

    然後，沒有多久，他做了一場心驚肉跳的短短的惡夢，夢見一隻兇猛的黑狗要咬他。
  10. “ savage ”, “ cruel, ” and “ brutal ” are the epithets sometimes used to describe the blood sports of jarveg, but they flourish none the less

    「野蠻」 、 「殘酷」和「暴力」等修飾語常常被用來描述加維格的血腥競技，但它依然流行。
  11. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  12. Contents : sleeping fairy, nan xian dong, bei xian dong, yun wu temple, sheltered valley and flying water, zoology tour clarkia, road to degust the savage, spring, natural savage park

    全區風景資源獨特，具有很高的旅遊價值。臨汾旅遊是山西省旅遊區的一個重要組成部分。
  13. However, they concocted this savage little stunt the lauching of a few army air force bombers against tokyo from the decks of a carrier.

    但是，他們策劃了這個野蠻的小花招，從一艘航空母艦的甲板上起飛十幾架陸軍航空隊的轟炸機去騷擾東京。
  14. This is in direct opposition to the savage.

    這與野蠻人恰恰相反。
  15. It was a discoloured face - it was a savage face

    沒有血色，一付兇相。
  16. They were listening for the whistle agreed upon, when suddenly savage cries resounded in the air, accompanied by reports which certainly did not issue from the car where the duellists were

    人們在等待著第一聲汽笛，正在這個時候，突然聽見一陣兇猛的喊叫，還夾雜著噼噼啪啪的槍聲，但是這槍聲並不是從進行決斗的車廂里傳出來的。
  17. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  18. This new and elemental environment seemed to call for a savage repression.

    這新的粗野的環境要求的似乎是一種野蠻的約束。
  19. As far as social ethics were concerned eustacia approached the savage state, though in emotion she was all the while an epicure.

    游苔莎這個人，在習俗的道德一方面，很近乎野蠻，但是在個人的情感一方面，卻又是位精緻細膩的人。
  20. The scene that succeeded was one of those, of which so many have occurred in our own times, in which neither age nor sex forms an exemption to the lot of a savage warfare.

    接著出現的是在我們這個時代中司空見慣的場面，在這野蠻的戰斗中，婦女和孩子也不能倖免。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書